<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Scommesse, e-sport e gaming Archives - Studio Legale De Berti Jacchia Franchini Forlani</title>
	<atom:link href="https://www.dejalex.com/it/category/attivita/industry/giochi-e-scommesse/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.dejalex.com/it/category/attivita/industry/giochi-e-scommesse/</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Wed, 07 Oct 2026 15:12:03 +0000</lastBuildDate>
	<language>it-IT</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.4</generator>

<image>
	<url>https://www.dejalex.com/it/wp-content/uploads/2021/03/cropped-dejalex_favicon-32x32.png</url>
	<title>Scommesse, e-sport e gaming Archives - Studio Legale De Berti Jacchia Franchini Forlani</title>
	<link>https://www.dejalex.com/it/category/attivita/industry/giochi-e-scommesse/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Gioco online: il Consiglio di Stato traccia i confini tra tutela della salute e libertà di impresa</title>
		<link>https://www.dejalex.com/it/2026/10/gioco-online-il-consiglio-di-stato-traccia-i-confini-tra-tutela-della-salute-e-liberta-di-impresa/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[team valletta]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 07 Oct 2026 15:11:54 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Antonella Terranova]]></category>
		<category><![CDATA[Diritto amministrativo, regolatorio e appalti pubblici]]></category>
		<category><![CDATA[Ilaria Sgrilli]]></category>
		<category><![CDATA[Nella stampa]]></category>
		<category><![CDATA[Pubblicazioni]]></category>
		<category><![CDATA[Scommesse, e-sport e gaming]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://dejalex.com/it/2026/10/gioco-online-il-consiglio-di-stato-traccia-i-confini-tra-tutela-della-salute-e-liberta-di-impresa/</guid>

					<description><![CDATA[<p><img width="1" height="1" src="https://www.dejalex.com/it/wp-content/uploads/2017/03/000000-0.0.png" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" />L’articolo a firma di Antonella Terranova, Ilaria Sgrilli e Michele De Zio su Norme & Tributi Plus</p>
<p>The post <a href="https://www.dejalex.com/it/2026/10/gioco-online-il-consiglio-di-stato-traccia-i-confini-tra-tutela-della-salute-e-liberta-di-impresa/">Gioco online: il Consiglio di Stato traccia i confini tra tutela della salute e libertà di impresa</a> appeared first on <a href="https://www.dejalex.com/it">Studio Legale De Berti Jacchia Franchini Forlani</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<img width="1" height="1" src="https://www.dejalex.com/it/wp-content/uploads/2017/03/000000-0.0.png" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" /><div class="flex flex-col text-sm pb-25">
<section class="text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]" dir="auto" data-turn-id="request-WEB:413f05c4-1a54-4a11-8627-c825cc58b89e-1" data-testid="conversation-turn-2" data-scroll-anchor="true" data-turn="assistant">
<div class="text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)">
<div class="[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn">
<div class="flex max-w-full flex-col gap-4 grow">
<div class="min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+&amp;]:mt-1" dir="auto" tabindex="0" data-message-author-role="assistant" data-message-id="01dcd4f9-91b0-4a6d-97aa-c75db926d673" data-message-model-slug="gpt-5-3" data-turn-start-message="true">
<div class="flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden">
<div class="markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word light markdown-new-styling">
<p>La tutela della salute pubblica può giustificare restrizioni al gioco online, ma fino a che punto può limitare la libertà di impresa?</p>
<p>Con la sentenza n. 7220/2026, il Consiglio di Stato ha annullato il divieto assoluto imposto da ADM di mettere a disposizione dei clienti apparecchiature connesse a internet per accedere al gioco online nei punti vendita ricariche (P.V.R.), ritenendolo sproporzionato rispetto all’obiettivo di prevenire la ludopatia.</p>
<p>Restano invece confermati il limite di 100 euro settimanali per le ricariche in contanti o con strumenti assimilabili e il divieto di prelevare dai conti di gioco presso i P.V.R.</p>
<p>La pronuncia richiama un criterio centrale per la regolazione del settore: anche le misure dirette a tutelare la salute devono essere proporzionate, senza comprimere eccessivamente la libertà di impresa attraverso divieti generalizzati e indiscriminati.</p>
<p>In un articolo a firma su <strong>Norme &amp; Tributi Plus</strong> de <strong>Il Sole 24 Ore</strong>, <strong>Antonella</strong> <strong>Terranova</strong>, <strong>Ilaria</strong> <strong>Sgrilli</strong> e <strong>Michele</strong> <strong>De</strong> <strong>Zio</strong> analizzano la decisione e le sue implicazioni per gli operatori del gioco a distanza.</p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://ntplusdiritto.ilsole24ore.com/art/gioco-online-consiglio-stato-traccia-confini-tutela-salute-e-liberta-impresa-AJANu5bBx"><i  class="x-icon x-icon-link" data-x-icon-s="&#xf0c1;" aria-hidden="true"></i> Leggi l&#8217;articolo completo.</a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://dejalex.com/it/wp-content/uploads/2026/10/20261007-De-Berti-Jacchia-Rassegna-Norme-Tributi-Plus-Gioco-online.pdf"><i  class="x-icon x-icon-link" data-x-icon-s="&#xf0c1;" aria-hidden="true"></i> Scarica l&#8217;articolo.</a></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</section>
</div>
<p>The post <a href="https://www.dejalex.com/it/2026/10/gioco-online-il-consiglio-di-stato-traccia-i-confini-tra-tutela-della-salute-e-liberta-di-impresa/">Gioco online: il Consiglio di Stato traccia i confini tra tutela della salute e libertà di impresa</a> appeared first on <a href="https://www.dejalex.com/it">Studio Legale De Berti Jacchia Franchini Forlani</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>LOTTOMATICA-CIRSA: UNA FUSIONE CHE ACCELERA IL CONSOLIDAMENTO DEL GAMING EUROPEO</title>
		<link>https://www.dejalex.com/it/2026/09/lottomatica-cirsa-una-fusione-che-accelera-il-consolidamento-del-gaming-europeo/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[team valletta]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 08 Sep 2026 09:26:43 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Antonella Terranova]]></category>
		<category><![CDATA[M&A]]></category>
		<category><![CDATA[Nella stampa]]></category>
		<category><![CDATA[Pubblicazioni]]></category>
		<category><![CDATA[Scommesse, e-sport e gaming]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://dejalex.com/it/2026/09/lottomatica-cirsa-una-fusione-che-accelera-il-consolidamento-del-gaming-europeo/</guid>

					<description><![CDATA[<p><img width="1" height="1" src="https://www.dejalex.com/it/wp-content/uploads/2017/03/000000-0.0.png" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" />L'articolo di Antonella Terranova su Affaritaliani</p>
<p>The post <a href="https://www.dejalex.com/it/2026/09/lottomatica-cirsa-una-fusione-che-accelera-il-consolidamento-del-gaming-europeo/">LOTTOMATICA-CIRSA: UNA FUSIONE CHE ACCELERA IL CONSOLIDAMENTO DEL GAMING EUROPEO</a> appeared first on <a href="https://www.dejalex.com/it">Studio Legale De Berti Jacchia Franchini Forlani</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<img width="1" height="1" src="https://www.dejalex.com/it/wp-content/uploads/2017/03/000000-0.0.png" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" /><p class="PDq2pG_selectionAnchorContainer">L’annunciata fusione tra Lottomatica e Cirsa potrebbe segnare un passaggio importante nel processo di consolidamento del gaming europeo.</p>
<p>L’operazione si inserisce in un mercato sempre più concentrato e internazionale, nel quale economie di scala, diversificazione geografica e investimenti tecnologici assumono un peso crescente.</p>
<p>Accanto agli aspetti industriali, sarà centrale anche la dimensione concorrenziale e regolatoria: dalle eventuali sovrapposizioni nei diversi mercati e segmenti di attività fino ai temi di compliance, tutela del consumatore, antiriciclaggio e gestione dei dati.</p>
<p><strong>Antonella Terranova</strong> analizza su <strong>Affaritaliani</strong> l’operazione Lottomatica-Cirsa e le sue possibili implicazioni per il settore europeo del gaming.</p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://www.affaritaliani.it/economia/lottomatica-cirsa-una-fusione-che-accelera-il-consolidamento-del-gaming-europeo.html"><i  class="x-icon x-icon-link" data-x-icon-s="&#xf0c1;" aria-hidden="true"></i> Leggi l&#8217;articolo completo.</a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://dejalex.com/it/wp-content/uploads/2026/09/20260907-De-Berti-Jacchia-Rassegna-Affaritaliani-Lottomatica.pdf"><i  class="x-icon x-icon-link" data-x-icon-s="&#xf0c1;" aria-hidden="true"></i> Scarica l&#8217;articolo.</a></p>
<p>The post <a href="https://www.dejalex.com/it/2026/09/lottomatica-cirsa-una-fusione-che-accelera-il-consolidamento-del-gaming-europeo/">LOTTOMATICA-CIRSA: UNA FUSIONE CHE ACCELERA IL CONSOLIDAMENTO DEL GAMING EUROPEO</a> appeared first on <a href="https://www.dejalex.com/it">Studio Legale De Berti Jacchia Franchini Forlani</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>DELIBERA 85/26/CONS: IL GIOCO RESPONSABILE TRA PREVENZIONE E COMUNICAZIONE. LE NUOVE REGOLE AGCOM AL VAGLIO DEGLI OPERATORI</title>
		<link>https://www.dejalex.com/it/2026/04/delibera-85-26-cons-il-gioco-responsabile-tra-prevenzione-e-comunicazione-le-nuove-regole-agcom-al-vaglio-degli-operatori/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[team valletta]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 27 Apr 2026 15:13:16 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Antonella Terranova]]></category>
		<category><![CDATA[Ilaria Sgrilli]]></category>
		<category><![CDATA[Nella stampa]]></category>
		<category><![CDATA[Pubblicazioni]]></category>
		<category><![CDATA[Scommesse, e-sport e gaming]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://dejalex.com/it/2026/05/delibera-85-26-cons-il-gioco-responsabile-tra-prevenzione-e-comunicazione-le-nuove-regole-agcom-al-vaglio-degli-operatori/</guid>

					<description><![CDATA[<p><img width="1" height="1" src="https://www.dejalex.com/it/wp-content/uploads/2017/03/000000-0.0.png" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" />L'articolo a firma di Ilaria Sgrilli e Antonella Terranova su Spot and Web </p>
<p>The post <a href="https://www.dejalex.com/it/2026/04/delibera-85-26-cons-il-gioco-responsabile-tra-prevenzione-e-comunicazione-le-nuove-regole-agcom-al-vaglio-degli-operatori/">DELIBERA 85/26/CONS: IL GIOCO RESPONSABILE TRA PREVENZIONE E COMUNICAZIONE. LE NUOVE REGOLE AGCOM AL VAGLIO DEGLI OPERATORI</a> appeared first on <a href="https://www.dejalex.com/it">Studio Legale De Berti Jacchia Franchini Forlani</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<img width="1" height="1" src="https://www.dejalex.com/it/wp-content/uploads/2017/03/000000-0.0.png" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" /><p>Con la Delibera n. 85/26/CONS, l’Agcom definisce i confini della comunicazione sulla prevenzione del gioco patologico, in attuazione dell’art. 15 del D.lgs. n. 41/2024.</p>
<p>Su <strong>Spot and Web</strong>, un articolo a firma di <strong>Ilaria Sgrilli</strong> e <strong>Antonella Terranova</strong> approfondisce i sette pilastri del nuovo assetto, inserito in un quadro normativo stratificato. Per anni, il Decreto Dignità (D.L. n. 87/2018) ha imposto un divieto pressoché assoluto di pubblicità, sponsorizzazioni e comunicazioni anche indirette.</p>
<p>Con il D.lgs. n. 41/2024, il legislatore ha però aperto uno spazio specifico per le campagne informative e di sensibilizzazione. In questo contesto si inserisce la Delibera Agcom, che definisce i criteri per distinguere tra comunicazione di prevenzione e promozione commerciale.</p>
<p>Quali sono i nuovi margini di manovra e le principali criticità per i concessionari nella fase di implementazione?</p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://www.spotandweb.it/news/894048/delibera-85-26-cons-il-gioco-responsabile-tra-prevenzione-e-comunicazione-le-nuove-regole-agcom-al-vaglio-degli-operatori.html"><i  class="x-icon x-icon-link" data-x-icon-s="&#xf0c1;" aria-hidden="true"></i> Leggi l&#8217;articolo completo.</a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://dejalex.com/it/wp-content/uploads/2026/05/20260427-De-Berti-Jacchia-Rassegna-Spot-e-Web-Gioco-dazzardo-1.pdf"><i  class="x-icon x-icon-link" data-x-icon-s="&#xf0c1;" aria-hidden="true"></i> Scarica l&#8217;articolo completo.</a></p>
<p>The post <a href="https://www.dejalex.com/it/2026/04/delibera-85-26-cons-il-gioco-responsabile-tra-prevenzione-e-comunicazione-le-nuove-regole-agcom-al-vaglio-degli-operatori/">DELIBERA 85/26/CONS: IL GIOCO RESPONSABILE TRA PREVENZIONE E COMUNICAZIONE. LE NUOVE REGOLE AGCOM AL VAGLIO DEGLI OPERATORI</a> appeared first on <a href="https://www.dejalex.com/it">Studio Legale De Berti Jacchia Franchini Forlani</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>LA CORTE DI GIUSTIZIA SI PRONUNCIA SULLA NORMATIVA NAZIONALE CHE ASSOGGETTA AD AUTORIZZAZIONE L’ORGANIZZAZIONE DI GIOCHI D’AZZARDO ONLINE</title>
		<link>https://www.dejalex.com/it/2026/04/la-corte-di-giustizia-si-pronuncia-sulla-normativa-nazionale-che-assoggetta-ad-autorizzazione-lorganizzazione-di-giochi-dazzardo-online/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[team valletta]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 21 Apr 2026 12:41:10 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Contenzioso e risoluzione delle controversie]]></category>
		<category><![CDATA[Diritto dell’unione europea e della concorrenza]]></category>
		<category><![CDATA[Pubblicazioni]]></category>
		<category><![CDATA[Scommesse, e-sport e gaming]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://dejalex.com/it/?p=32740</guid>

					<description><![CDATA[<p><img width="1" height="1" src="https://www.dejalex.com/it/wp-content/uploads/2017/03/000000-0.0.png" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" />L'approfondimento a firma di Marco Stillo su Lexology</p>
<p>The post <a href="https://www.dejalex.com/it/2026/04/la-corte-di-giustizia-si-pronuncia-sulla-normativa-nazionale-che-assoggetta-ad-autorizzazione-lorganizzazione-di-giochi-dazzardo-online/">LA CORTE DI GIUSTIZIA SI PRONUNCIA SULLA NORMATIVA NAZIONALE CHE ASSOGGETTA AD AUTORIZZAZIONE L’ORGANIZZAZIONE DI GIOCHI D’AZZARDO ONLINE</a> appeared first on <a href="https://www.dejalex.com/it">Studio Legale De Berti Jacchia Franchini Forlani</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<img width="1" height="1" src="https://www.dejalex.com/it/wp-content/uploads/2017/03/000000-0.0.png" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" /><p>In data 16 aprile 2026, la Corte di Giustizia dell’Unione Europea si è pronunciata nella Causa C‑440/23, <em>FB contro European Lotto and Betting Ltd, Deutsche Lotto-und Sportwetten Ltd</em>, sull’interpretazione dell’articolo 56 del Trattato sul Funzionamento dell’Unione Europea (TFUE) e del principio del divieto dell’abuso del diritto. Tale domanda era stata presentata nell’ambito di una controversia tra, da un lato, FB, e, dall’altro, la <em>European Lotto and Betting Ltd</em> (“European Lotto”) e la <em>Deutsche Lotto-und Sportwetten Ltd.</em> (“Deutsche Lotto”), due società con sede a Malta, relativamente ad una domanda di recupero di puntate perse nell’ambito di giochi di <em>slot machine</em> <em>online</em> e di scommesse sui risultati delle estrazioni di lotterie.</p>
<p>Questi i fatti.</p>
<p>Fino al 1º luglio 2021, la normativa tedesca prevedeva un divieto generale dei giochi d’azzardo <em>online</em>, ad eccezione, dal 2012, delle scommesse sportive e ippiche nonché della distribuzione in proprio e dell’intermediazione di lotterie, la cui organizzazione era tuttavia riservata a persone giuridiche di diritto pubblico o di diritto privato nelle quali le prime detengono direttamente o indirettamente una partecipazione determinante. Secondo tale normativa, inoltre, le scommesse <em>online</em> sui risultati delle estrazioni di lotterie (c.d. “lotterie secondarie”) sono considerate semplici scommesse su internet rientranti, quindi, nel divieto generale dei giochi d’azzardo <em>online</em>.</p>
<p>Tutto ciò premesso, una persona che aveva la sua residenza abituale in Germania si era avvalsa dei servizi offerti dalla European Lotto e dalla Deutsche Lotto nel periodo compreso tra il 5 giugno 2019 e il 12 luglio 2021. Ritenendo, sulla base del diritto tedesco, che il contratto che lo legava a tali società fosse nullo, il giocatore in questione aveva proposto, dinanzi al <em>Landgericht Erfurt</em> (Tribunale del Land Erfurt), un’azione diretta a recuperare le puntate che egli aveva perso durante il suddetto periodo. Mentre il procedimento era ancora pendente, lo stesso giocatore aveva ceduto i suoi diritti derivanti dal contratto a FB che, a sua volta, aveva proposto dinanzi al <em>Prim’Awla tal-Qorti Ċivili</em> (Prima Sezione del tribunale civile; il “giudice del rinvio”) un’azione diretta a recuperare le puntate in questione, sulla base del fatto che, disponendo solo di una licenza maltese, la European Lotto e la Deutsche Lotto avevano illegittimamente fornito i servizi di cui trattasi al giocatore originario, ciò che avrebbe comportato la nullità del contratto concluso con quest’ultimo. Alla luce della necessità di interpretare la normativa europea rilevante in materia, pertanto, il giudice del rinvio aveva deciso di sospendere il procedimento e di sottoporre alla Corte di Giustizia <u>sette questioni pregiudiziali</u>.</p>
<p>Con le <u>questioni prima, seconda e quarta</u>, il giudice del rinvio chiedeva se l’articolo 56<a href="#_ftn1" name="_ftnref1">[1]</a> TFUE debba essere interpretato nel senso che esso osta ad una normativa nazionale che impone il divieto di organizzazione <em>online </em>di giochi da casinò, in particolare di giochi di <em>slot machine</em>, nonché di giochi di scommesse, quali le lotterie secondarie, quando il suo obiettivo consiste nell’indirizzare il naturale istinto al gioco d’azzardo della popolazione verso canali ordinati e controllati nonché nel contrastare lo sviluppo e la diffusione dei giochi d’azzardo non autorizzati sui mercati paralleli, e ciò i) qualora esista una domanda considerevole da parte dei giocatori per le <em>slot machine online</em>, ii) qualora lo Stato Membro interessato autorizzi, peraltro, giochi simili, comprese talune lotterie, in luoghi fisici, iii) qualora tale Stato Membro consenta l’offerta di scommesse sportive e ippiche <em>online</em> da parte di operatori su licenza, nonché l’intermediazione di operatori privati per la vendita di prodotti di lotterie statali e di altre lotterie su licenza, e iv) qualora la normativa dello Stato Membro in cui l’operatore che intende offrire, in particolare, servizi di lotterie secondarie detiene una licenza persegua gli stessi obiettivi della normativa dello Stato Membro che impone un divieto generale di offerta di servizi del genere.</p>
<p>La Corte ha preliminarmente ricordato che le attività che consistono nel permettere agli utilizzatori di partecipare, dietro corrispettivo, ad un gioco d’azzardo ricadono nella sfera di applicazione dell’articolo 56 TFUE qualora il prestatore sia stabilito in uno Stato Membro diverso da quello nel quale il servizio è offerto, in particolare a mezzo internet<a href="#_ftn2" name="_ftnref2">[2]</a>. Qualsiasi Stato Membro il cui territorio sia interessato da una proposta di tali servizi proveniente, tramite internet, da un operatore del genere conserva la facoltà di imporre a quest’ultimo il rispetto delle restrizioni stabilite dalla propria normativa in questo settore, purché le stesse soddisfino le prescrizioni imposte dal diritto dell’Unione per quanto riguarda il loro carattere non discriminatorio e la loro proporzionalità<a href="#_ftn3" name="_ftnref3">[3]</a>. Di conseguenza, spetta a ciascuno Stato Membro decidere se, nel contesto dei legittimi scopi da esso perseguiti, sia necessario vietare totalmente o parzialmente attività di tale natura oppure soltanto limitarle e prevedere a tal fine modalità di controllo più o meno rigorose, tenendo presente che la necessità e la proporzionalità delle misure così adottate devono essere valutate unicamente alla luce degli obiettivi perseguiti e del livello di tutela che le autorità nazionali interessate intendono garantire<a href="#_ftn4" name="_ftnref4">[4]</a>. Alla luce del potere discrezionale di cui dispongono gli Stati Membri riguardo alla determinazione del livello di tutela dei consumatori e dell’ordine sociale nel settore dei giochi d’azzardo, inoltre, non è necessario, per quanto attiene al criterio di proporzionalità, che una misura restrittiva dettata dalle autorità nazionali corrisponda ad una concezione condivisa dalla totalità degli Stati Membri riguardo alle modalità di tutela del legittimo interesse di cui trattasi<a href="#_ftn5" name="_ftnref5">[5]</a>. Una normativa nazionale, tuttavia, è idonea a garantire la realizzazione degli obiettivi invocati soltanto qualora essa soddisfi effettivamente l’esigenza di raggiungerli in una maniera coerente e sistematica<a href="#_ftn6" name="_ftnref6">[6]</a>.</p>
<p>Tutto ciò premesso, l’obiettivo consistente nell’indirizzare il naturale istinto al gioco d’azzardo della popolazione verso canali ordinati e controllati nonché nel contrastare lo sviluppo e la diffusione dei giochi d’azzardo non autorizzati sui mercati paralleli mira a tutelare, da un lato, i destinatari dei servizi interessati, ossia i consumatori, e, dall’altro, l’ordine sociale nel settore dei giochi d’azzardo, essendo pertanto esso atto a giustificare menomazioni della libera prestazione dei servizi.</p>
<p>Per quanto riguarda il fatto che la normativa in questione autorizza l’offerta di giochi simili, comprese talune lotterie, in luoghi fisici, le caratteristiche proprie dell’offerta di giochi d’azzardo tramite internet possono rivelarsi una fonte di rischi di natura differente e di maggiore entità in materia di tutela dei consumatori in confronto ai mercati tradizionali di tali giochi. Oltre alla mancanza di contatto diretto tra il consumatore e l’operatore, infatti, la facilità e la permanenza dell’accesso ai giochi proposti su internet, nonché il volume e la frequenza potenzialmente elevati di una tale offerta a carattere internazionale, in un ambiente per di più caratterizzato dall’isolamento del giocatore, dall’anonimato e da un’assenza di controllo sociale, costituiscono altrettanti fattori idonei a favorire uno sviluppo della dipendenza dal gioco e delle spese eccessive legate a quest’ultimo e, di conseguenza, ad accrescere le conseguenze negative che vi si ricollegano<a href="#_ftn7" name="_ftnref7">[7]</a>. Di conseguenza, una misura di divieto riguardante qualsiasi offerta di giochi d’azzardo via internet può essere considerata, in linea di principio, idonea a perseguire legittimi obiettivi, quand’anche la stessa resti autorizzata ove effettuata attraverso canali più tradizionali<a href="#_ftn8" name="_ftnref8">[8]</a>.</p>
<p>I vari tipi di giochi d’azzardo, inoltre, possono presentare differenze significative, segnatamente quanto alle rispettive modalità concrete di organizzazione, al volume delle puntate e delle vincite che li caratterizzano, al numero di potenziali giocatori, alla presentazione, alla frequenza, alla breve durata o al carattere ripetitivo e alle reazioni che suscitano nei giocatori<a href="#_ftn9" name="_ftnref9">[9]</a>. Il fatto che tipi diversi di giochi d’azzardo siano assoggettati gli uni ad un divieto e gli altri ad un monopolio pubblico o ancora ad un regime di autorizzazioni rilasciate a operatori privati, pertanto, non può di per sé solo portare a privare della loro giustificazione, alla luce dei legittimi obiettivi da esse perseguiti, le misure che risultino <em>prima facie</em> le più restrittive e le più efficaci. Una tale diversità di regimi giuridici, infatti, non è, di per sé, in grado di pregiudicare l’idoneità di tali misure a raggiungere l’obiettivo di prevenzione dell’incitamento dei cittadini a spese eccessive legate al gioco e di lotta contro la dipendenza da quest’ultimo<a href="#_ftn10" name="_ftnref10">[10]</a>.</p>
<p>Il semplice fatto che un operatore offra legalmente servizi in uno Stato Membro, in cui egli è stabilito e in cui è già assoggettato, in linea di principio, a requisiti di legge e a controlli da parte delle competenti autorità di quest’ultimo, infine, non può essere considerato quale garanzia sufficiente di protezione dei consumatori nazionali contro i rischi di frodi e di criminalità, tenuto conto delle difficoltà che, in un siffatto contesto, le autorità dello Stato Membro di stabilimento possono incontrare nella valutazione delle qualità e della correttezza professionali degli operatori<a href="#_ftn11" name="_ftnref11">[11]</a>. Anche a voler ritenere che due Stati Membri perseguano, nell’ambito delle loro rispettive normative in materia di giochi d’azzardo, obiettivi simili o addirittura identici, pertanto, il livello di tutela ricercato da ciascuno di essi e i mezzi per raggiungerlo possono divergere.</p>
<p>Con la <u>terza questione</u>, il giudice del rinvio chiedeva se l’articolo 56 TFUE debba essere interpretato nel senso che esso osta a che siano riconosciute, nell’ambito di una determinata controversia, le conseguenze giuridiche di un divieto di giochi da casinò <em>online</em> qualora, successivamente ai fatti idonei a dar luogo a tali conseguenze, sia stata adottata la decisione di sostituire tale divieto con un sistema di autorizzazione preventiva e sia stato istituito un periodo transitorio, durante il quale le offerte di giochi potenzialmente conformi alla futura normativa siano accettate fatto salvo il rispetto di taluni requisiti.</p>
<p>La Corte ha preliminarmente ricordato che una politica di espansione controllata delle attività di gioco d’azzardo, come la sostituzione del regime di divieto con uno di autorizzazione preventiva, può essere coerente sia con l’obiettivo della prevenzione della gestione delle attività di gioco d’azzardo a scopi criminali o fraudolenti che con quello della prevenzione dell’incitamento a effettuare spese eccessive collegate ai giochi che, infine, con quello della lotta contro la dipendenza da questi ultimi, dirigendo i consumatori verso l’offerta proveniente dagli operatori autorizzati, che si presume essere al riparo da elementi criminali e concepita per meglio preservare i consumatori da spese eccessive e dall’assuefazione al gioco<a href="#_ftn12" name="_ftnref12">[12]</a>. Allo scopo di raggiungere tale obiettivo, gli operatori autorizzati devono costituire un’alternativa affidabile, ma al tempo stesso attraente, ad un’attività vietata, ciò che può implicare il ricorso a nuove tecniche di distribuzione<a href="#_ftn13" name="_ftnref13">[13]</a>.</p>
<p>Se uno Stato Membro procede ad una riforma che istituisce un regime di previa autorizzazione amministrativa per quanto riguarda l’offerta di alcuni tipi di giochi d’azzardo, tuttavia, la stessa deve essere fondata su criteri oggettivi, non discriminatori e noti in anticipo, in modo da circoscrivere l’esercizio del potere discrezionale delle autorità nazionali entro limiti idonei ad evitarne un utilizzo arbitrario<a href="#_ftn14" name="_ftnref14">[14]</a>. Una politica di espansione controllata delle attività di gioco d’azzardo può essere considerata coerente, pertanto, solo a condizione che, da un lato, le attività criminali e fraudolente connesse ai giochi e, dall’altro, l’assuefazione al gioco potessero, alla data dei fatti del caso concreto, costituire un problema per lo Stato Membro interessato e che un’espansione delle attività autorizzate e regolamentate sarebbe stata idonea a porvi rimedio<a href="#_ftn15" name="_ftnref15">[15]</a>.</p>
<p>Nel caso concreto, sono la domanda considerevole di <em>slot machine online</em> nonché l’esistenza di un mercato parallelo dei servizi in questione ad aver motivato le riforme introdotte in Germania. Date tali circostanze, pertanto, il fatto che, durante un periodo transitorio, i Länder abbiano deciso di applicare il quadro normativo esistente solo nei confronti dei fornitori di giochi che non possono soddisfare le prescrizioni della futura normativa non può incidere sulle conseguenze giuridiche che occorrerebbe, se del caso, riconoscere al divieto di cui trattasi.</p>
<p>Con le <u>questioni quinta e sesta</u>, invece, il giudice del rinvio chiedeva se l’articolo 56 TFUE debba essere interpretato nel senso che esso osta al riconoscimento della nullità di un contratto concluso tra un consumatore, residente in uno Stato Membro, e un operatore che offre servizi di lotterie secondarie <em>online</em> a partire da un altro Stato Membro qualora, secondo la normativa del primo Stato, il rilascio di una licenza per l’organizzazione di siffatte scommesse sia escluso per gli operatori privati.</p>
<p>Secondo la Corte, tuttavia, la circostanza che, secondo la normativa nazionale in questione, l’organizzazione di lotterie sia riservata agli operatori pubblici non può avere alcuna incidenza sulla soluzione del caso concreto in quanto, da un lato, quest’ultimo verte unicamente su puntate perse nell’ambito della partecipazione del giocatore originario a lotterie secondarie e, dall’altro, l’organizzazione e l’intermediazione delle stesse erano, secondo tale normativa, vietate a qualsiasi operatore e non unicamente agli operatori che non sono controllati dallo Stato.</p>
<p>Con la <u>settima questione</u>, infine, il giudice del rinvio chiedeva se l’articolo 56 TFUE e il principio del divieto dell’abuso del diritto debbano essere interpretati nel senso che essi ostano a che un consumatore che abbia partecipato, a partire dallo Stato Membro della sua residenza abituale, a giochi d’azzardo proposti su internet da un operatore che non dispone di una licenza rilasciata da tale Stato Membro, bensì di una licenza rilasciata da un altro Stato, proponga nei confronti di tale operatore un’azione civile per ottenere la restituzione delle puntate da lui effettuate, sulla base della nullità del contratto di gioco d’azzardo di cui trattasi, conformemente al diritto dei contratti applicabile.</p>
<p>Nella misura in cui l’articolo 56 TFUE deve essere interpretato nel senso che esso non osta ad una normativa come quella del caso concreto, la nullità di un contratto come quello concluso tra il giocatore originario e la European Lotto e la Deutsche Lotto, la cui causa sarebbe illegittima secondo tale normativa, non può costituire una restrizione separata alla libera prestazione dei servizi, che richiede una valutazione separata della sua legittimità, essendo invece la conseguenza necessaria dell’illegittimità di tale contratto. Sebbene, infatti, i singoli non possano avvalersi fraudolentemente o abusivamente delle norme dell’Unione<a href="#_ftn16" name="_ftnref16">[16]</a>, l’azione di restituzione proposta nel caso concreto è fondata non già queste ultime, e bensì interamente sul diritto tedesco.</p>
<p>Tutto ciò premesso, la Corte ha pertanto statuito che:</p>
<p>“<em>L’articolo 56 TFUE deve essere interpretato nel senso che esso non osta a una normativa nazionale che impone il divieto di organizzazione online di giochi da casinò, in particolare di giochi di slot machine, nonché di giochi di scommesse, quali le scommesse online sui risultati delle estrazioni di lotterie, quando il suo obiettivo consiste nell’indirizzare il naturale istinto al gioco d’azzardo della popolazione verso canali ordinati e controllati nonché nel contrastare lo sviluppo e la diffusione dei giochi d’azzardo non autorizzati sui mercati paralleli, e ciò anche se: </em></p>
<p><em>– esiste una domanda considerevole da parte dei giocatori per le slot machine online;</em></p>
<p><em>– lo Stato membro interessato autorizza, peraltro, giochi simili, comprese talune lotterie, in luoghi fisici;</em></p>
<p><em>– tale Stato membro consente l’offerta di scommesse sportive e ippiche online da parte di operatori su licenza, nonché l’intermediazione di operatori privati per la vendita di prodotti di lotterie statali e di altre lotterie su licenza e </em></p>
<p><em>– la normativa dello Stato membro in cui l’operatore che intende offrire, in particolare, servizi di scommesse online sui risultati delle estrazioni di lotterie detiene una licenza persegue gli stessi obiettivi della normativa dello Stato membro che impone un divieto generale di offerta di siffatti servizi.</em></p>
<p><em>L’articolo 56 TFUE deve essere interpretato nel senso che esso non osta a che siano riconosciute, nell’ambito di una determinata controversia, le conseguenze giuridiche di un divieto di giochi da casinò online qualora, successivamente ai fatti idonei a dar luogo a tali conseguenze, sia stata adottata la decisione di sostituire tale divieto con un sistema di autorizzazione preventiva e sia stato istituito un periodo transitorio, durante il quale le offerte di giochi potenzialmente conformi alla futura normativa siano accettate fatto salvo il rispetto di taluni requisiti.</em></p>
<p><em>L’articolo 56 TFUE deve essere interpretato nel senso che esso non osta al riconoscimento della nullità di un contratto concluso tra un consumatore, residente in uno Stato membro, e un operatore che offre servizi di scommesse online sui risultati delle estrazioni di lotterie a partire da un altro Stato membro qualora, secondo la normativa del primo Stato membro, il rilascio di una licenza per l’organizzazione di siffatte scommesse sia escluso per gli operatori privati.</em></p>
<p><em>L’articolo 56 TFUE e il principio del divieto dell’abuso del diritto devono essere interpretati nel senso che essi non ostano a che un consumatore che abbia partecipato, a partire dallo Stato membro della sua residenza abituale, a giochi d’azzardo proposti su Internet da operatori che non dispongono di una licenza rilasciata da tale Stato membro, bensì di una licenza rilasciata da un altro Stato membro, proponga nei confronti di tale operatore un’azione civile per ottenere la restituzione delle puntate da lui effettuate, sulla base della nullità del contratto di gioco d’azzardo di cui trattasi, conformemente al diritto dei contratti applicabile</em>”.<a href="#_ftnref1" name="_ftn1"></a></p>
<p><a href="#_ftnref3" name="_ftn3"></a></p>
<p><a href="#_ftnref1" name="_ftn1"></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="#_ftnref5" name="_ftn5"></a></p>
<p><a href="#_ftnref1" name="_ftn1"></a></p>
<p><a href="#_ftnref1" name="_ftn1"></a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://dejalex.com/it/wp-content/uploads/2026/04/Articolo-La-Corte-di-Giustizia-si-pronuncia-sulla-normativa-nazionale-che-assoggetta-ad-autorizzazione-lorganizzazione-di-giochi-dazzardo-online.pdf"><i  class="x-icon x-icon-download" data-x-icon-s="&#xf019;" aria-hidden="true"></i> Scarica l&#8217;articolo</a></p>
<hr />
<div style="font-size: 10px;">
<p class="wp-block-paragraph"><a href="#_ftnref1" name="_ftn1"></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="#_ftnref1" name="_ftn1">[1]</a> L’articolo 56 TFUE dispone: “<em>&#8230; Nel quadro delle disposizioni seguenti, le restrizioni alla libera prestazione dei servizi all&#8217;interno dell&#8217;Unione sono vietate nei confronti dei cittadini degli Stati membri stabiliti in uno Stato membro </em><em>che non sia quello del destinatario della prestazione.</em><em>Il Parlamento europeo e il Consiglio, deliberando secondo la procedura legislativa ordinaria, possono estendere il beneficio delle disposizioni del presente capo ai prestatori di servizi, cittadini di un paese terzo e stabiliti all&#8217;interno dell&#8217;Unione&#8230;</em>”.</p>
<p><a href="#_ftnref2" name="_ftn2">[2]</a> CGUE 08.09.2010, Causa C‑46/08, <em>Carmen Media Group</em>, punti 40-41.</p>
<p><a href="#_ftnref3" name="_ftn3">[3]</a> <em>Ibidem</em>, punto 44.</p>
<p><a href="#_ftnref4" name="_ftn4">[4]</a> <em>Ibidem</em>, punto 46.</p>
<p><a href="#_ftnref5" name="_ftn5">[5]</a> <em>Ibidem</em>, punto 104.</p>
<p><a href="#_ftnref6" name="_ftn6">[6]</a> CGUE 22.09.2022, Cause riunite da C‑475/20 a C‑482/20, <em>Admiral Gaming Network e a.</em>, punto 57.</p>
<p><a href="#_ftnref7" name="_ftn7">[7]</a> CGUE 28.02.2018, Causa C‑3/17, <em>Sporting Odds</em>, punto 41; CGUE 30.06.2011, Causa C‑212/08, <em>Zeturf</em>, punto 80; CGUE 08.09.2010, Causa C‑46/08, <em>Carmen Media Group</em>, punto 103.</p>
<p><a href="#_ftnref8" name="_ftn8">[8]</a> CGUE 08.09.2010, Causa C‑46/08, <em>Carmen Media Group</em>, punti 104-105.</p>
<p><a href="#_ftnref9" name="_ftn9">[9]</a> CGUE 08.09.2010, Causa C‑46/08, <em>Carmen Media Group</em>, punto 62; CGUE 08.09.2010, Cause riunite C‑316/07, da C‑358/07 a C‑360/07, C‑409/07 e C‑410/07, <em>Stoß e a.</em>, punto 95.</p>
<p><a href="#_ftnref10" name="_ftn10">[10]</a> CGUE 08.09.2010, Causa C‑46/08, <em>Carmen Media Group</em>, punto 63.</p>
<p><a href="#_ftnref11" name="_ftn11">[11]</a> CGUE 15.09.2011, Causa C‑347/09, <em>Dickinger e Ömer</em>, punto 96.</p>
<p><a href="#_ftnref12" name="_ftn12">[12]</a> CGUE 28.02.2018, Causa C‑3/17, <em>Sporting Odds</em>, punto 29.</p>
<p><a href="#_ftnref13" name="_ftn13">[13]</a> <em>Ibidem</em>.</p>
<p><a href="#_ftnref14" name="_ftn14">[14]</a> CGUE 04.02.2016, Causa C‑336/14, <em>Ince</em>, punto 55.</p>
<p><a href="#_ftnref15" name="_ftn15">[15]</a> CGUE 28.02.2018, Causa C‑3/17, <em>Sporting Odds</em>, punto 31; CGUE 11.06.2015, Causa C‑98/14, <em>Berlington Hungary e a.</em>, punto 71.</p>
<p><a href="#_ftnref16" name="_ftn16">[16]</a> CGUE 28.07.2016, Causa C‑423/15, <em>Kratzer</em>, punto 37.</p>
<p><a href="#_ftnref1" name="_ftn1"></a></p>
<p><a href="#_ftnref1" name="_ftn1"></a></p>
<p><a href="#_ftnref1" name="_ftn1"></a></p>
<p><a href="#_ftnref1" name="_ftn1"></a></p>
<p><a href="#_ftnref1" name="_ftn1"></a></p>
<p><a href="#_ftnref1" name="_ftn1"></a></p>
<p><a href="#_ftnref1" name="_ftn1"></a></p>
<p><a href="#_ftnref1" name="_ftn1"></a></p>
<p><a href="#_ftnref1" name="_ftn1"></a></p>
<p><a href="#_ftnref1" name="_ftn1"></a></p>
<p><a href="#_ftnref1" name="_ftn1"></a></p>
<p><a href="#_ftnref1" name="_ftn1"></a></p>
<p><a href="#_ftnref1" name="_ftn1"></a></p>
<p><a href="#_ftnref1" name="_ftn1"></a></p>
<p><a href="#_ftnref1" name="_ftn1"></a></p>
<p><a href="#_ftnref1" name="_ftn1"></a></p>
<p><a href="#_ftnref1" name="_ftn1"></a></p>
<p><a href="#_ftnref1" name="_ftn1"></a></p>
<p><a href="#_ftnref1" name="_ftn1"></a></p>
<p><a href="#_ftnref1" name="_ftn1"></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="#_ftnref1" name="_ftn1"></a></p>
<p><a href="#_ftnref1" name="_ftn1"></a></p>
<p><a href="#_ftnref1" name="_ftn1"></a></p>
<p style="text-align: center;"> </p>
</div><p>The post <a href="https://www.dejalex.com/it/2026/04/la-corte-di-giustizia-si-pronuncia-sulla-normativa-nazionale-che-assoggetta-ad-autorizzazione-lorganizzazione-di-giochi-dazzardo-online/">LA CORTE DI GIUSTIZIA SI PRONUNCIA SULLA NORMATIVA NAZIONALE CHE ASSOGGETTA AD AUTORIZZAZIONE L’ORGANIZZAZIONE DI GIOCHI D’AZZARDO ONLINE</a> appeared first on <a href="https://www.dejalex.com/it">Studio Legale De Berti Jacchia Franchini Forlani</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>GIOCHI D’AZZARDO. LA CORTE DI GIUSTIZIA SI PRONUNCIA SULLA LIMITAZIONE NEL TEMPO DELLA GESTIONE DELLE SLOT MACHINE E DI ALTRI APPARECCHI RICREATIVI A PREMI E SULLA MORATORIA SULL’ASSEGNAZIONE DI NUOVE LICENZE O AUTORIZZAZIONI DI GESTIONE</title>
		<link>https://www.dejalex.com/it/2025/12/giochi-dazzardo-la-corte-di-giustizia-si-pronuncia-sulla-limitazione-nel-tempo-della-gestione-delle-slot-machine-e-di-altri-apparecchi-ricreativi-a-premi-e-sulla-moratoria-sullasseg/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[team valletta]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 23 Dec 2025 11:18:53 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Contenzioso e risoluzione delle controversie]]></category>
		<category><![CDATA[Diritto dell’unione europea e della concorrenza]]></category>
		<category><![CDATA[Pubblicazioni]]></category>
		<category><![CDATA[Scommesse, e-sport e gaming]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://dejalex.com/it/?p=32173</guid>

					<description><![CDATA[<p><img width="1" height="1" src="https://www.dejalex.com/it/wp-content/uploads/2017/03/000000-0.0.png" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" />L'articolo a firma di Marco Stillo su Lexology</p>
<p>The post <a href="https://www.dejalex.com/it/2025/12/giochi-dazzardo-la-corte-di-giustizia-si-pronuncia-sulla-limitazione-nel-tempo-della-gestione-delle-slot-machine-e-di-altri-apparecchi-ricreativi-a-premi-e-sulla-moratoria-sullasseg/">GIOCHI D’AZZARDO. LA CORTE DI GIUSTIZIA SI PRONUNCIA SULLA LIMITAZIONE NEL TEMPO DELLA GESTIONE DELLE SLOT MACHINE E DI ALTRI APPARECCHI RICREATIVI A PREMI E SULLA MORATORIA SULL’ASSEGNAZIONE DI NUOVE LICENZE O AUTORIZZAZIONI DI GESTIONE</a> appeared first on <a href="https://www.dejalex.com/it">Studio Legale De Berti Jacchia Franchini Forlani</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<img width="1" height="1" src="https://www.dejalex.com/it/wp-content/uploads/2017/03/000000-0.0.png" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" /><p><strong>I</strong>n data 16 ottobre 2025, la Corte di Giustizia dell’Unione Europea si è pronunciata nelle Cause riunite da C‑718/23 a C‑721/23 e C‑60/24, <em>Asociación de Empresarios de Salones de Juego y Recreativos de la Comunidad Valenciana (Anesar-CV) e a. contro Conselleria d’Hisenda i Model Econòmic de la Generalitat Valenciana</em>, sull’interpretazione degli articoli 26, 49 e 56 del Trattato sul Funzionamento dell’Unione Europea (TFUE) nonché dei principi di unità del mercato, di parità di trattamento e di non discriminazione. Tali domande erano state presentate nell’ambito di ricorsi proposti da vari gestori di sale da gioco (c.d. “arcade” e slot machine)<a href="#_ftn1" name="_ftnref1">[1]</a> nei confronti della <em>Conselleria d’Hisenda i Model Econòmic de la Generalitat Valenciana [Consiglio delle finanze e modello economico della Generalitat</em> (complesso delle istituzioni di autogoverno della Comunità Autonoma di Valencia, “Generalitat”) e in presenza dell’<em>Organización Nacional de Ciegos Españoles </em>(Organizzazione nazionale spagnola delle persone non vedenti, ONCE) per chiedere l’annullamento di diverse disposizioni di una normativa regionale relativa ai giochi e alla prevenzione del gioco compulsivo.</p>
<p>Questi i fatti.</p>
<p>Le ricorrenti avevano proposto dinanzi al <em>Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana</em> (Corte superiore di giustizia della Comunità Autonoma di Valencia; il “giudice del rinvio”) dei ricorsi di annullamento per non conformità alle norme europee di diverse disposizioni della normativa adottata dalla <em>Comunidad Valenciana</em> (Comunità Autonoma di Valencia) al fine di regolamentare i giochi e di prevenire il gioco compulsivo. Nello specifico, le ricorrenti sostenevano che tali disposizioni i) prevedevano restrizioni in materia di pubblicità e di informazione commerciale, ii) istituivano restrizioni all’insediamento in termini di distanza minima da rispettare tra le sale da gioco e i locali specificamente destinati alle scommesse, da un lato, e, dall’altro, determinati istituti d’insegnamento, nonché tra determinati stabilimenti di gioco tra loro, iii) disponevano che le autorizzazioni alla gestione concesse prima della loro entrata in vigore venivano mantenute e che i loro eventuali rinnovi o proroghe erano soggetti ai nuovi requisiti giuridici e regolamentari, ad eccezione di quello della distanza minima tra determinati stabilimenti di gioco, e iv) imponevano una moratoria di cinque anni al massimo sulla concessione di nuove autorizzazioni alla gestione.</p>
<p>Alla luce della necessità di interpretare la normativa europea rilevante in materia, pertanto, dopo aver riunito le varie cause in un unico procedimento il giudice del rinvio aveva deciso di sospenderlo e di chiedere alla Corte di Giustizia se gli articoli 26<a href="#_ftn2" name="_ftnref2">[2]</a>, 49<a href="#_ftn3" name="_ftnref3">[3]</a> e 56<a href="#_ftn4" name="_ftnref4">[4]</a> TFUE debbano essere interpretati nel senso che essi ostano ad una normativa nazionale che impone a operatori del settore dei giochi, i) determinate restrizioni quanto alle distanze minime da rispettare tra le sale da gioco e i locali specificamente destinati alle scommesse, da un lato, e, dall’altro, determinati istituti d’insegnamento, nonché tra determinati stabilimenti di gioco tra loro, ii) una limitazione nel tempo della gestione di slot machine cosiddette “di tipo B” o delle macchine ricreative a premi installate nei locali facenti parte del settore dell’industria dell’ospitalità, e iii) una moratoria sull’attribuzione delle nuove licenze o autorizzazioni per la gestione di stabilimenti di gioco.</p>
<p>La Corte ha preliminarmente rilevato che le misure in questione nel caso concreto possono rendere meno attrattivo o addirittura impossibile l’esercizio della libertà garantita dall’articolo 49 TFUE, limitando la capacità delle imprese di fornire determinati servizi di gioco in quanto attività economica nella regione interessata o impedendo agli operatori che già forniscono simili servizi di rendere redditizi i loro investimenti. La normativa di uno Stato Membro che subordini l’esercizio di un’attività economica al rilascio di una concessione, e preveda diverse ipotesi di decadenza della concessione, infatti, costituisce un ostacolo a tale libertà<a href="#_ftn5" name="_ftnref5">[5]</a>.  Le restrizioni introdotte da tali misure, tuttavia, possono essere ammesse laddove giustificate da motivi di ordine pubblico, di pubblica sicurezza e di sanità pubblica nonché da motivi imperativi di interesse generale<a href="#_ftn6" name="_ftnref6">[6]</a>. A tale riguardo, le misure in questione hanno ad oggetto la prevenzione dei comportamenti di dipendenza legati al gioco, la tutela dei gruppi di persone vulnerabili nonché l’attenuazione dell’impatto sociale dei giochi d’azzardo e delle scommesse. Tenuto conto della particolarità della situazione connessa ai giochi d’azzardo, pertanto, simili obiettivi sono perseguiti dalla normativa nazionale contestata e sono tali da costituire motivi imperativi di interesse generale che possono giustificare restrizioni alle libertà fondamentali, quali quelle del caso concreto, purché siano effettivamente perseguiti dalle misure in questione, circostanza che spetta al giudice del rinvio verificare<a href="#_ftn7" name="_ftnref7">[7]</a>.</p>
<p>Tutto ciò premesso, la disciplina dei giochi d’azzardo rientra nei settori in cui sussistono tra gli Stati Membri divergenze considerevoli di ordine morale, religioso e culturale, di talché, in assenza di un’armonizzazione in materia a livello europeo, questi ultimi godono di un ampio potere discrezionale per quanto riguarda la scelta del livello di tutela dei consumatori e dell’ordine sociale che essi considerano più appropriato<a href="#_ftn8" name="_ftnref8">[8]</a>. Di conseguenza, gli Stati Membri sono liberi di fissare gli obiettivi della loro politica in materia di giochi d’azzardo ed, eventualmente, di definire con precisione il livello di protezione perseguito, purché le restrizioni che essi impongono siano idonee a garantire la realizzazione degli obiettivi perseguiti e non eccedano quanto è necessario per raggiungerli<a href="#_ftn9" name="_ftnref9">[9]</a>. Ciò che sembra verificarsi nel caso concreto, circostanza che spetterà comunque al giudice del rinvio verificare.</p>
<p>Di conseguenza, la Corte ha statuito che:</p>
<p>“<em>L’articolo 49 TFUE deve essere interpretato nel senso che esso non osta a una normativa nazionale che impone a taluni operatori del settore dei giochi, in primo luogo, determinate restrizioni quanto alle distanze minime da rispettare tra le diverse sale da gioco e i locali specificamente destinati alle scommesse, da un lato, e, dall’altro, determinati istituti d’insegnamento, nonché tra determinati stabilimenti di gioco tra loro, in secondo luogo, una limitazione nel tempo della gestione delle slot machine cosiddette «di tipo B» o delle macchine ricreative a premi installate nei locali facenti parte del settore dell’industria dell’ospitalità e simili e, in terzo luogo, una moratoria sull’attribuzione delle nuove licenze o autorizzazioni per la gestione di stabilimenti di gioco, nei limiti in cui il giudice del rinvio conclude che tali restrizioni possono essere ammesse a titolo delle misure derogatorie espressamente previste dal Trattato FUE o giustificate da motivi imperativi di interesse generale, sono idonee a garantire la realizzazione degli obiettivi perseguiti e non eccedono quanto necessario per raggiungerli</em>”.</p>
<p style="text-align: center;"><br /><a href="https://dejalex.com/it/wp-content/uploads/2026/02/Articolo_La-Corte-di-Giustizia-si-pronuncia-sulla-limitazione-nel-tempo-della-gestione-delle-slot-machine-e-di-altri-apparecchi-ricreativi-a-premi.pdf"><i  class="x-icon x-icon-download" data-x-icon-s="&#xf019;" aria-hidden="true"></i> Scarica l&#8217;articolo</a></p>
<hr />
<p>&nbsp;</p>

<div style="font-size: 10px;">
<p class="wp-block-paragraph"><a href="#_ftnref1" name="_ftn1">[1]</a> Ossia l’<em>Asociación de Empresarios de Salones de Juego y Recreativos de la Comunidad Valenciana (Anesar-CV)</em>, la <em>Salones Comatel SL</em>, la <em>Inversiones Comatel SL</em>, la <em>Recreativos del Este SL</em>, l’<em>Asociación SOS Hostelería</em>, l’<em>Unión de Trabajadores de Salones de Juego (Utsaju)</em>, l’<em>Asociación Valenciana de Operadores de Máquinas Recreativas (Asvomar)</em>, l’<em>Asociación Española de Fabricantes de Máquinas Recreativas y de Juego (Asesfam)</em>, l’<em>Asociación de Empresarios de Máquinas Recreativas de la Comunidad Valenciana (Andemar-CV),</em> l’<em>Asociación Provincial de Empresas Comercializadoras de Máquinas Recreativas y de Azar de Alicante (Apromar-Alicante)</em>, la <em>Federación Empresarial de Hostelería de Valencia</em>, l’<em>Apuestas Deportivas Valencianas S.A.</em>, la <em>Codere Apuestas Valencia S.A.</em>, la <em>Luckia Retail S.A.</em>, la <em>Mediterránea de Apuestas S.A.</em>, l’<em>Orenes Apuestas CV S.A.</em>, la <em>Sportium Apuestas Levante S.A.</em>, la <em>Recreativos Giner Moltó SL</em>, la <em>Valazar 2014 SL</em> e la <em>Valazar 2000 SL</em>.</p>
<p><a href="#_ftnref2" name="_ftn2">[2]</a> L’articolo 26 TFUE dispone: “<em>&#8230; L&#8217;Unione adotta le misure destinate all&#8217;instaurazione o al funzionamento del mercato interno, conformemente alle disposizioni pertinenti dei trattati&#8230;</em>”.</p>
<p><a href="#_ftnref3" name="_ftn3">[3]</a> L’articolo 49 TFUE dispone: “<em>&#8230; Nel quadro delle disposizioni che seguono, le restrizioni alla libertà di stabilimento dei cittadini di uno Stato membro nel territorio di un altro Stato membro vengono vietate. Tale divieto si estende altresì alle restrizioni relative all&#8217;apertura di agenzie, succursali o filiali, da parte dei cittadini di uno Stato membro stabiliti sul territorio di un altro Stato membro.</em></p>
<p><em>La libertà di stabilimento importa l&#8217;accesso alle attività autonome e al loro esercizio, nonché la costituzione e la gestione di imprese e in particolare di società ai sensi dell&#8217;articolo 54, secondo comma, alle condizioni definite dalla legislazione del paese di stabilimento nei confronti dei propri cittadini, fatte salve le disposizioni del capo relativo ai capitali&#8230;</em>”.</p>
<p><a href="#_ftnref4" name="_ftn4">[4]</a> L’articolo 56 TFUE dispone: “<em>&#8230; Nel quadro delle disposizioni seguenti, le restrizioni alla libera prestazione dei servizi all&#8217;interno dell&#8217;Unione sono vietate nei confronti dei cittadini degli Stati membri stabiliti in uno Stato membro</em></p>
<p><em>che non sia quello del destinatario della prestazione.</em></p>
<p><em>Il Parlamento europeo e il Consiglio, deliberando secondo la procedura legislativa ordinaria, possono estendere il beneficio delle disposizioni del presente capo ai prestatori di servizi, cittadini di un paese terzo e stabiliti all&#8217;interno dell&#8217;Unione&#8230;</em>”.</p>
<p><a href="#_ftnref5" name="_ftn5">[5]</a> CGUE 19.12.2018, Causa C‑375/17, <em>Stanley International Betting e Stanleybet Malta</em>, punto 38.</p>
<p><a href="#_ftnref6" name="_ftn6">[6]</a> CGUE 08.07.2010, Cause riunite C‑447/08 e C‑448/08, <em>Sjöberg e Gerdin,</em> punto 36.</p>
<p><a href="#_ftnref7" name="_ftn7">[7]</a> CGUE 20.12.2017, Causa C‑322/16, <em>Global Starnet</em>, punti 42-43.</p>
<p><a href="#_ftnref8" name="_ftn8">[8]</a> CGUE 22.09.2022, Cause riunite da C‑475/20 a C‑482/20, <em>Admiral Gaming Network e a.</em>, punto 48.</p>
<p><a href="#_ftnref9" name="_ftn9">[9]</a> CGUE 20.12.2017, Causa C‑322/16, <em>Global Starnet</em>, punto 51.</p>
</div><p>The post <a href="https://www.dejalex.com/it/2025/12/giochi-dazzardo-la-corte-di-giustizia-si-pronuncia-sulla-limitazione-nel-tempo-della-gestione-delle-slot-machine-e-di-altri-apparecchi-ricreativi-a-premi-e-sulla-moratoria-sullasseg/">GIOCHI D’AZZARDO. LA CORTE DI GIUSTIZIA SI PRONUNCIA SULLA LIMITAZIONE NEL TEMPO DELLA GESTIONE DELLE SLOT MACHINE E DI ALTRI APPARECCHI RICREATIVI A PREMI E SULLA MORATORIA SULL’ASSEGNAZIONE DI NUOVE LICENZE O AUTORIZZAZIONI DI GESTIONE</a> appeared first on <a href="https://www.dejalex.com/it">Studio Legale De Berti Jacchia Franchini Forlani</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>GIOCHI, RIFORME E TECNOLOGIE METTONO IL TURBO AL SETTORE</title>
		<link>https://www.dejalex.com/it/2025/06/giochi-riforme-e-tecnologie-mettono-il-turbo-al-settore/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[team valletta]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 23 Jun 2025 08:49:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Fabio Ferraro]]></category>
		<category><![CDATA[Nella stampa]]></category>
		<category><![CDATA[Scommesse, e-sport e gaming]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://dejalex.com/it/?p=31497</guid>

					<description><![CDATA[<p><img width="150" height="150" src="https://www.dejalex.com/it/wp-content/uploads/2024/01/Fabio-Ferraro_ppl_2023-150x150.png" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" />L'intervista a Fabio Ferraro su ItaliaOggi [br]</p>
<p>The post <a href="https://www.dejalex.com/it/2025/06/giochi-riforme-e-tecnologie-mettono-il-turbo-al-settore/">GIOCHI, RIFORME E TECNOLOGIE METTONO IL TURBO AL SETTORE</a> appeared first on <a href="https://www.dejalex.com/it">Studio Legale De Berti Jacchia Franchini Forlani</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<img width="150" height="150" src="https://www.dejalex.com/it/wp-content/uploads/2024/01/Fabio-Ferraro_ppl_2023-150x150.png" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" /><p><div id="cs-content" class="cs-content"><div class="x-section e31497-e1 moax-0"><div class="x-div e31497-e2 moax-1"><div class="x-row e31497-e3 moax-3 moax-4"><div class="x-row-inner"><div class="x-col e31497-e4 moax-5 moax-6"><div class="x-div e31497-e5 moax-1 moax-2"><div class="x-text x-content e31497-e6 moax-8"><p>Nell&rsquo;edizione odierna di <strong>ItaliaOggi</strong> &egrave; disponibile un approfondimento in cui si analizza l&rsquo;evoluzione del settore del gioco pubblico, tra nuove concessioni, acquisizioni record e le sfide poste dall&rsquo;innovazione tecnologica e dal contrasto al gioco illegale.</p></div><div class="x-text x-text-headline e31497-e7 moax-9"><div class="x-text-content"><div class="x-text-content-text">
<h3 class="x-text-content-text-primary">Tra gli intervistati anche il nostro <strong>Fabio Ferraro</strong>, che si &egrave; concentrato sull&rsquo;impatto delle nuove tecnologie e dei sistemi di IA, spiegando che: "<em>La rivoluzione tecnologica generata dall&rsquo;avvento dell&rsquo;intelligenza artificiale e della realt&agrave; virtuale si configura come un fenomeno caratterizzato, per cos&igrave; dire, da un dual use. [...] L&rsquo;intelligenza artificiale pu&ograve; contribuire a monitorare e analizzare i modelli di comportamento degli utenti, consentendo l&rsquo;implementazione di sistemi di gioco responsabile e di interventi preventivi personalizzati, al fine di garantire un&rsquo;esperienza di gioco pi&ugrave; sicura e controllata</em>".</h3></div></div></div><a class="x-anchor x-anchor-button has-graphic e31497-e8 moax-a" tabindex="0" href="https://dejalex.com/it/wp-content/uploads/2025/06/20250620-De-Berti-Jacchia-Rassegna-ItaliaOggi-Giochi.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><div class="x-anchor-content"><span class="x-graphic" aria-hidden="true"><i class="x-icon x-graphic-child x-graphic-icon x-graphic-primary" aria-hidden="true" data-x-icon-s="&#xf08e;"></i></span><div class="x-anchor-text"><span class="x-anchor-text-primary">LEGGI L'ARTICOLO COMPLETO</span></div></div><span class="x-new-tab-notice">(opens in a new tab)</span></a></div></div><div class="x-col e31497-e9 moax-5 moax-7"><a class="x-image e31497-e10 moax-b" href="https://dejalex.com/it/partner/fabio-ferraro/?lang=it" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><img decoding="async" src="https://www.dejalex.com/it/wp-content/uploads/2024/01/Fabio-Ferraro_ppl_2023.png" width="200" height="250" alt="Placeholder Image" loading="lazy"><span class="x-new-tab-notice">(opens in a new tab)</span></a></div></div></div></div></div></div></p>
<p>The post <a href="https://www.dejalex.com/it/2025/06/giochi-riforme-e-tecnologie-mettono-il-turbo-al-settore/">GIOCHI, RIFORME E TECNOLOGIE METTONO IL TURBO AL SETTORE</a> appeared first on <a href="https://www.dejalex.com/it">Studio Legale De Berti Jacchia Franchini Forlani</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>GESTIONE DEI GIOCHI E RACCOLTA SCOMMESSE. LA CORTE DI GIUSTIZIA SI PRONUNCIA SULLA NORMATIVA NAZIONALE CHE PREVEDE IL PAGAMENTO, DA PARTE DEI CONCESSIONARI, DI UN CANONE MENSILE DOVUTO PER LA PROROGA DELLA DURATA DI VALIDITÀ DELLE CONCESSIONI</title>
		<link>https://www.dejalex.com/it/2025/05/gestione-dei-giochi-e-raccolta-scommesse-la-corte-di-giustizia-si-pronuncia-sulla-normativa-nazionale-che-prevede-il-pagamento-da-parte-dei-concessionari-di-un-canone-mensile-dovuto-per-la-proroga/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[team valletta]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 08 May 2025 13:20:07 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Contenzioso e risoluzione delle controversie]]></category>
		<category><![CDATA[Diritto dell’unione europea e della concorrenza]]></category>
		<category><![CDATA[Pubblicazioni]]></category>
		<category><![CDATA[Scommesse, e-sport e gaming]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://dejalex.com/it/?p=31368</guid>

					<description><![CDATA[<p><img width="1" height="1" src="https://www.dejalex.com/it/wp-content/uploads/2017/03/000000-0.0.png" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" />L'articolo a firma di Marco Stillo su Lexology</p>
<p>The post <a href="https://www.dejalex.com/it/2025/05/gestione-dei-giochi-e-raccolta-scommesse-la-corte-di-giustizia-si-pronuncia-sulla-normativa-nazionale-che-prevede-il-pagamento-da-parte-dei-concessionari-di-un-canone-mensile-dovuto-per-la-proroga/">GESTIONE DEI GIOCHI E RACCOLTA SCOMMESSE. LA CORTE DI GIUSTIZIA SI PRONUNCIA SULLA NORMATIVA NAZIONALE CHE PREVEDE IL PAGAMENTO, DA PARTE DEI CONCESSIONARI, DI UN CANONE MENSILE DOVUTO PER LA PROROGA DELLA DURATA DI VALIDITÀ DELLE CONCESSIONI</a> appeared first on <a href="https://www.dejalex.com/it">Studio Legale De Berti Jacchia Franchini Forlani</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<img width="1" height="1" src="https://www.dejalex.com/it/wp-content/uploads/2017/03/000000-0.0.png" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" /><p><strong>I</strong>n data 20 marzo 2025, la Corte di Giustizia dell’Unione Europea si è pronunciata nelle Cause riunite da C‑728/22 a C‑730/22, <em>Associazione Nazionale Italiana Bingo – Anib e altri contro Ministero dell’Economia e delle Finanze, Agenzia delle Dogane e dei Monopoli</em>, sull’interpretazione della Direttiva 89/665/CEE del Consiglio, del 21 dicembre 1989, che coordina le disposizioni legislative, regolamentari e amministrative relative all’applicazione delle procedure di ricorso in materia di aggiudicazione degli appalti pubblici di forniture e di lavori<a href="#_ftn1" name="_ftnref1">[1]</a>, della Direttiva 2014/23/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 26 febbraio 2014, sull’aggiudicazione dei contratti di concessione<a href="#_ftn2" name="_ftnref2">[2]</a> nonché degli articoli 49 e 56 del Trattato sul Funzionamento dell’Unione Europea (TFUE). Tali domande erano state presentate nell’ambito di controversie tra, da un lato, due associazioni di categoria che raggruppano imprese esercenti attività di gioco del bingo in Italia nonché alcune di queste ultime<a href="#_ftn3" name="_ftnref3">[3]</a> e, dall’altro, il Ministero dell’Economia e delle Finanze e l’Agenzia delle Dogane e dei Monopoli (ADM) in merito alla validità del c.d. “regime di proroga tecnica”<a href="#_ftn4" name="_ftnref4">[4]</a>. Questi i fatti. Nelle <u>Cause C</u><u>‑728/22 e C‑729/22</u>, dovendo far fronte a difficoltà finanziarie, le ricorrenti avevano presentato all’ADM delle domande intese ad ottenere la sospensione immediata del canone mensile dovuto a titolo del regime di proroga tecnica fino al ripristino delle originarie condizioni di equilibrio economico‑finanziario alterate dalla pandemia di <em>coronavirus</em> nonché la sua modifica. L’ADM, tuttavia, aveva respinto tali domande sostenendo di non poter modificare, tramite un provvedimento amministrativo, l’importo del canone in questione, dato che quest’ultimo era fissato a livello legislativo nazionale. Poiché i loro ricorsi dinanzi al Tribunale amministrativo regionale (TAR) per il Lazio erano stati parimenti respinti, le ricorrenti si erano rivolte al Consiglio di Stato (il “giudice del rinvio”) che, alla luce della necessità di interpretare la normativa europea rilevante in materia, aveva deciso di sospendere i procedimenti e di sottoporre alla Corte di Giustizia <u>sei questioni pregiudiziali</u>. Nella <u>Causa C</u><u>‑730/22</u>, invece, la <em>Coral Srl.</em> (“Coral”), una società che gestisce delle sale per il gioco del bingo in virtù di una concessione, aveva proposto un ricorso dinanzi al TAR Lazio contro un provvedimento adottato nel corso dell’anno 2018 dall’ADM che, in attesa della riattribuzione delle concessioni, aveva fissato il canone mensile dovuto dai concessionari a titolo del regime di proroga tecnica ad un importo pari a circa 7500 euro. Dopo che la Corte Costituzionale aveva dichiarato la conformità della normativa nazionale in questione<a href="#_ftn5" name="_ftnref5">[5]</a> alla Costituzione, il TAR Lazio aveva integralmente respinto il ricorso, di talché la Coral aveva interposto appello dinanzi al giudice del rinvio, che aveva deciso di sospendere il procedimento e di sottoporre alla Corte di Giustizia un’<u>unica questione pregiudiziale</u>. Con la <u>prima questione nella Causa C‑728/22 e nella Causa C‑729/22</u>, il giudice del rinvio chiedeva se la Direttiva 2014/23 nonché gli articoli 49<a href="#_ftn6" name="_ftnref6">[6]</a> e 56<a href="#_ftn7" name="_ftnref7">[7]</a> TFUE debbano essere interpretati nel senso che essi sono applicabili <em>ratione temporis</em> a dei contratti di concessione, ai sensi dell’articolo 5, paragrafo 1, lettera b)<a href="#_ftn8" name="_ftnref8">[8]</a>, di detta direttiva, i quali siano stati attribuiti prima dell’entrata in vigore di quest’ultima ma siano stati prorogati da disposizioni legislative che hanno posto a carico dei concessionari interessati, quale contropartita, i) un obbligo di pagare un canone mensile, il cui importo è stato successivamente aumentato, ii) un divieto di trasferimento dei loro locali, e iii) un obbligo di accettare tali proroghe per essere autorizzati a partecipare a qualsiasi futura procedura di riattribuzione di dette concessioni. La Corte ha preliminarmente ricordato che, in caso di modifica di un contratto di concessione, la normativa europea applicabile alla stessa è quella in vigore alla data di tale modifica, tenendo presente che il fatto che la data di conclusione del contratto di concessione iniziale sia antecedente all’entrata in vigore delle norme che disciplinano la materia non determina alcuna conseguenza a tale riguardo<a href="#_ftn9" name="_ftnref9">[9]</a>. Per contro, sono inapplicabili le disposizioni di una direttiva che prevedono un termine di trasposizione che è scaduto dopo la data suddetta, a meno che la direttiva in questione non sia già stata trasposta nell’ordinamento nazionale alla data di pubblicazione della modifica della concessione<a href="#_ftn10" name="_ftnref10">[10]</a>. Tutto ciò premesso, la Direttiva 2014/23 deve essere considerata applicabile a qualsiasi modifica di un contratto di concessione effettuata successivamente al 18 aprile 2016. Di conseguenza, poiché le modifiche introdotte dalla Legge n. 205/2017 sono state adottate successivamente a tale data, la direttiva si applica non soltanto all’aumento dell’importo del canone conseguente all’adozione della legge, e bensì anche alla totalità degli elementi del regime di proroga tecnica. Con la <u>questione unica nella Causa C‑730/22</u>, il giudice del rinvio chiedeva se l’articolo 43<a href="#_ftn11" name="_ftnref11">[11]</a> della Direttiva 2014/23 debba essere interpretato nel senso che esso osta a che il legislatore nazionale possa prorogare unilateralmente, mediante disposizioni legislative entrate in vigore dopo la data limite per la trasposizione di detta direttiva, la durata di concessioni di servizi e, in tale occasione, quale contropartita, i) aumentare l’importo di un canone fissato forfettariamente e dovuto da tutti i concessionari interessati, indipendentemente dal loro fatturato, ii) mantenere un divieto di trasferimento dei loro locali, e iii) mantenere un obbligo di accettare tali proroghe al fine, per i concessionari suddetti, di essere autorizzati a partecipare a qualsiasi futura procedura di riattribuzione di tali concessioni. Secondo la Corte, una modifica come quella considerata dal giudice del non rientra in nessuna delle ipotesi contemplate dall’articolo 43, paragrafi 1 e 2, della Direttiva 2014/23. L’ipotesi contemplata dall’articolo 43, paragrafo 1, lettera a), della Direttiva 2014/23, infatti, esige che la modifica effettuata abbia luogo in virtù di una clausola prevista nel contratto di concessione. Del pari, le ipotesi contemplate dalle lettere da b) a d) di tale articolo presuppongono che la modifica in questione venga effettuata per una delle ragioni ivi espressamente previste, ciò che non si verifica nel caso concreto. Una modifica avente ad oggetto la proroga della durata di una concessione e, quale contropartita, l’introduzione di un obbligo di versare un canone mensile, il cui importo venga successivamente aumentato,  di un divieto di trasferimento dei locali nonché di un obbligo di accettare tali proroghe affinché il concessionario interessato possa essere autorizzato a partecipare a qualsiasi futura procedura di riattribuzione di tali concessioni, inoltre, è certamente sostanziale, e dunque non suscettibile di ricadere sotto l’articolo 43, paragrafo 1, lettera e), della Direttiva 2014/23. La modifica in questione, infine, non pare soddisfare nemmeno i criteri previsti dal paragrafo 2 di tale articolo. Con la <u>seconda questione nella Causa C‑728/22 e nella Causa C‑729/22</u>, il giudice del rinvio chiedeva se gli articoli 5 e 43 della Direttiva 2014/23 debbano essere interpretati nel senso che essi ostano ad un’interpretazione o ad un’applicazione di norme legislative interne, o a prassi applicative fondate su tali norme, tali da privare l’autorità aggiudicatrice del potere di avviare, su domanda di un concessionario, un procedimento amministrativo inteso a modificare le condizioni di esercizio della concessione in parola, qualora eventi imprevisti e imprevedibili, indipendenti dalla volontà delle parti, incidano in modo significativo sul rischio operativo di tale concessione, finché perdurino tali condizioni e per il tempo necessario per eventualmente ripristinare le condizioni originarie di esercizio della concessione stessa. La Corte ha preliminarmente rilevato che la definizione di “concessione di servizi” ai sensi dell’articolo 5, paragrafo 1, lettera b), secondo comma, della Direttiva 2014/23 non può servire quale fondamento per esigere che gli Stati Membri accordino alle autorità aggiudicatrici il potere di avviare, su domanda di un concessionario, un procedimento amministrativo inteso a modificare le condizioni di esercizio di una concessione, qualora degli eventi imprevisti e imprevedibili, indipendenti dalla volontà delle parti, incidano in modo significativo sul rischio operativo di tale concessione. L’articolo 43 della Direttiva 2014/23, inoltre, fa riferimento all’ipotesi di una modifica resa necessaria da circostanze che un’amministrazione aggiudicatrice o un ente aggiudicatore diligente non potevano prevedere unicamente al fine di precisare che, in un caso del genere, non è necessaria una nuova procedura di attribuzione, senza imporre un obbligo, a carico dell’amministrazione aggiudicatrice, di avviare un procedimento di modifica della concessione. Di conseguenza, nell’ipotesi in cui norme legislative interne prevedessero che l’amministrazione aggiudicatrice possa essere costretta ad avviare una procedura di modifica della concessione in ragione di eventi imprevedibili e indipendenti dalla volontà delle parti che incidano in modo significativo sul rischio operativo, la Direttiva 2014/23 non osterebbe a che il concessionario interessato possa fondarsi su tali norme per esigere l’avvio di un procedimento del genere, purché la modifica prevista non sia esclusa dalla normativa nazionale che traspone l’articolo 43, paragrafi 1 e 2, di tale Direttiva. Con la <u>terza questione nella Causa C‑728/22 e nella Causa C‑729/22</u>, il giudice del rinvio chiede, in sostanza, se la Direttiva 89/665, come modificata dalla Direttiva 2014/23, debba essere interpretata nel senso che essa osta a che una normativa nazionale possa prevedere, quale condizione preliminare per la partecipazione a qualsiasi procedura di riattribuzione di una concessione, l’adesione del concessionario <em>de quo</em> ad un regime di proroga di tale concessione, anche nel caso in cui sia esclusa la possibilità di rinegoziare le condizioni di esercizio di quest’ultima a causa della sopravvenienza di un evento imprevedibile e indipendente dalla volontà delle parti. Secondo la Corte, tuttavia, tali questioni devono essere dichiarate irricevibili in quanto non contengono l’illustrazione dei motivi che hanno indotto il giudice del rinvio ad interrogarsi sull’interpretazione o sulla validità di determinate disposizioni del diritto dell’Unione né il collegamento che quest’ultimo stabilisce tra tali disposizioni e la normativa nazionale applicabile nel caso concreto. Tenuto conto della risposta fornita alla prima questione nella Causa C‑728/22 e alla prima questione nella Causa C‑729/22, infine, e dato che le ricorrenti contestano delle modifiche che devono essere valutate alla luce della Direttiva 2014/23, la Corte ha ritenuto non necessario rispondere alle <u>questioni quarta, quinta e sesta nelle Cause C‑728/22 e C‑729/22</u><a href="#_ftn12" name="_ftnref12">[12]</a>. Tutto ciò premesso, la Corte ha pertanto statuito che: “<em>La direttiva 2014/23/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 26 febbraio 2014, sull’aggiudicazione dei contratti di concessione, deve essere interpretata nel senso che essa è applicabile ratione temporis a dei contratti di concessione, ai sensi dell’articolo 5, paragrafo 1, lettera b), di detta direttiva, i quali siano stati attribuiti prima dell’entrata in vigore della direttiva 2014/23, ma siano stati prorogati da disposizioni legislative che hanno posto a carico dei concessionari interessati, quale contropartita, in primo luogo, un obbligo di pagare un canone mensile, il cui importo è stato successivamente aumentato, in secondo luogo, un divieto di trasferimento dei loro locali e, in terzo luogo, un obbligo di accettare tali proroghe per essere autorizzati a partecipare a qualsiasi futura procedura di riattribuzione di dette concessioni, laddove dette disposizioni legislative siano esse stesse entrate in vigore dopo la data limite di trasposizione della direttiva 2014/23. In tale situazione, gli articoli 49 e 56 TFUE devono essere interpretati nel senso che essi non sono applicabili. </em> <em>L’articolo 43 della direttiva 2014/23, deve essere interpretato nel senso che esso osta a che il legislatore nazionale possa prorogare unilateralmente, mediante disposizioni legislative entrate in vigore dopo la data limite per la trasposizione della direttiva 2014/23, la durata di concessioni di servizi e, in tale occasione, quale contropartita, in primo luogo, aumentare l’importo di un canone fissato forfettariamente e dovuto da tutti i concessionari interessati, indipendentemente dal loro fatturato, in secondo luogo, mantenere un divieto di trasferimento dei loro locali e, in terzo luogo, mantenere un obbligo di accettare tali proroghe al fine, per i concessionari suddetti, di essere autorizzati a partecipare a qualsiasi futura procedura di riattribuzione di tali concessioni, laddove tali modifiche, considerate congiuntamente, non soddisfino i presupposti per l’applicazione dell’articolo 43, paragrafi 1 e 2, della direttiva 2014/23.</em> <em>Gli articoli 5 e 43 della direttiva 2014/23, devono essere interpretati nel senso che essi non ostano ad un’interpretazione o ad un’applicazione di norme legislative interne, o a prassi applicative fondate su tali norme, tali da privare l’autorità aggiudicatrice del potere di avviare, su domanda di un concessionario, un procedimento amministrativo inteso a modificare le condizioni di esercizio della concessione in parola, qualora eventi imprevedibili e indipendenti dalla volontà delle parti incidano in modo significativo sul rischio operativo di tale concessione, finché perdurino tali condizioni e per il tempo necessario per eventualmente ripristinare le condizioni originarie di esercizio della concessione stessa</em>”.</p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://dejalex.com/it/wp-content/uploads/2025/05/Articolo_La-Corte-di-Giustizia-si-pronuncia-sulla-normativa-nazionale-che-prevede-il-pagamento-da-parte-dei-concessionari-di-un-canone-mensile.pdf"><i  class="x-icon x-icon-download" data-x-icon-s="&#xf019;" aria-hidden="true"></i> Download the article</a></p>
<hr />
<div style="font-size: 10px;"><a href="#_ftnref1" name="_ftn1">[1]</a> GUUE L 395 del 30.12.1989. <a href="#_ftnref2" name="_ftn2">[2]</a> GUUE L 94 del 28.03.2014. <a href="#_ftnref3" name="_ftn3">[3]</a> Ossia l’<em>Associazione Nazionale Italiana Bingo – Anib</em>, la <em>Play Game Srl</em>, l’<em>Associazione Concessionari Bingo – Ascob Srl</em>, la <em>B&amp;B Srl</em>, la <em>TM Srl</em>, la <em>Better Now Srl</em>, la <em>Bingo Adda Srl</em>, la <em>Bingo Baccara Srl</em>, la <em>Bingo Boing Srl</em>, la <em>Bingo Bon Srl</em>, la <em>Bingobrescia Srl</em>, la <em>Bingo Bul Srl</em>, la <em>Bingo Centrum Srl</em>, la <em>Bingo Dolomiti Srl</em>, la <em>Bingo Gallura Srl</em>, la <em>Bingo Globo Srl Unipersonale</em>, la <em>Bi.Pa. Srl</em>, la <em>Bingo Ritz Somalia Srl</em>, la <em>Bingo Seven Monza Srl</em>, la <em>Bingo Star Rovigo Srl</em>, la <em>Bingo Time Trentino Srl</em>, la <em>Borgaro Bingo Srl</em>, la <em>Dora Srl</em>, la <em>Eden Srl</em>, la <em>Eliodoro Srl</em>, la <em>Eurogela Giochi Srl</em>, la <em>Euronissa Giochi Srl</em>, la <em>Fiore Srl</em>, la <em>Hippobingo Firenze Srl</em>, la Hippogroup Cesenate SpA, la <em>Hippogroup Modena Srl</em>, la <em>Iris Srl</em>, la <em>Kristal Palace Srl,</em> la <em>Le Casinò Srl</em>, la <em>AT e Bingo Srl Unipersonale in Amministrazione Giudiziaria</em>, la <em>Milano Giochi Srl</em>, la <em>Mondo Bingo Srl</em>, la <em>Progetto Bingo Srl</em>, la <em>Romulus Srl</em>, la <em>Tutto Gioco Srl</em> e la <em>Coral Srl</em>. <a href="#_ftnref4" name="_ftn4">[4]</a> Tramite tale regime, il governo italiano ha prorogato la durata di validità di alcune concessioni e, quale contropartita, ha previsto i) un obbligo, per i concessionari interessati, di pagare un canone mensile, il cui ammontare è stato successivamente incrementato, ii) un divieto di trasferimento dei loro locali, e iii) un obbligo di accettare tali proroghe per essere autorizzati a partecipare a qualsiasi futura procedura di riattribuzione di tali concessioni. <a href="#_ftnref5" name="_ftn5">[5]</a> Legge del 27 dicembre 2017, n. 205 – Bilancio di previsione dello Stato per l’anno finanziario 2018 e bilancio pluriennale per il triennio 2018‑2020, GU n. 302 del 29.12.2017. <a href="#_ftnref6" name="_ftn6">[6]</a> L’articolo 49 TFUE dispone: “<em>&#8230; Nel quadro delle disposizioni che seguono, le restrizioni alla libertà di stabilimento dei cittadini di uno Stato membro nel territorio di un altro Stato membro vengono vietate. Tale divieto si estende altresì alle restrizioni relative all&#8217;apertura di agenzie, succursali o filiali, da parte dei cittadini di uno Stato membro stabiliti sul territorio di un altro Stato membro.</em> <em>La libertà di stabilimento importa l&#8217;accesso alle attività autonome e al loro esercizio, nonché la costituzione e la gestione di imprese e in particolare di società ai sensi dell&#8217;articolo 54, secondo comma, alle condizioni definite dalla legislazione del paese di stabilimento nei confronti dei propri cittadini, fatte salve le disposizioni del capo relativo ai capitali&#8230;</em>”. <a href="#_ftnref7" name="_ftn7">[7]</a> L’articolo 56 TFUE dispone: “<em>&#8230; Nel quadro delle disposizioni seguenti, le restrizioni alla libera prestazione dei servizi all&#8217;interno dell&#8217;Unione sono vietate nei confronti dei cittadini degli Stati membri stabiliti in uno Stato membro</em> <em>che non sia quello del destinatario della prestazione.</em> <em>Il Parlamento europeo e il Consiglio, deliberando secondo la procedura legislativa ordinaria, possono estendere il beneficio delle disposizioni del presente capo ai prestatori di servizi, cittadini di un paese terzo e stabiliti all&#8217;interno dell&#8217;Unione&#8230;</em>” <a href="#_ftnref8" name="_ftn8">[8]</a> L’articolo 5 della Direttiva 2014/23, intitolato “Definizioni”, al punto 1 lettera b) dispone: “<em>&#8230; </em><em>Ai fini della presente direttiva si applicano le definizioni seguenti:</em> <em>1) «concessioni»: le concessioni di lavori o di servizi di cui alle lettere a) e b):</em> <em>(&#8230;)</em>
<ol>
<li><em>b) «concessione di servizi» si intende un contratto a titolo oneroso stipulato per iscritto in virtù del quale una o più amministrazioni aggiudicatrici o uno o più enti aggiudicatori affidano la fornitura e la gestione di servizi diversi dall’esecuzione di lavori di cui alla lettera a) ad uno o più operatori economici, ove il corrispettivo consista unicamente nel diritto di gestire i servizi oggetto del contratto o in tale diritto accompagnato da un prezzo&#8230;</em>”.</li>
</ol>
<a href="#_ftnref9" name="_ftn9">[9]</a> CGUE 02.09.2021, Cause riunite C‑721/19 e C‑722/19, <em>Sisal e a.</em>, punto 28; CGUE 18.09.2019, Causa C‑526/17, <em>Commissione/Italia</em>, punto 60. <a href="#_ftnref10" name="_ftn10">[10]</a> CGUE 19.12.2018, Causa C‑375/17, <em>Stanley International Betting e Stanleybet Malta</em>, punti 34-35. <a href="#_ftnref11" name="_ftn11">[11]</a> L’articolo 43 della Direttiva 2014/23, intitolato “Modifica di contratti durante il periodo di validità”, ai paragrafi 1-2 dispone: “<em>&#8230; </em><em>Le concessioni possono essere modificate senza una nuova procedura di aggiudicazione della concessione a norma della presente direttiva nei casi seguenti:</em>
<ol>
<li><em>a) se le modifiche, a prescindere dal loro valore monetario, sono state previste nei documenti di gara iniziali in clausole chiare, precise e inequivocabili, che possono comprendere clausole di revisione dei prezzi, o opzioni. Tali clausole fissano la portata e la natura di eventuali modifiche o opzioni, nonché le condizioni alle quali possono essere impiegate. Esse non apportano modifiche o opzioni che altererebbero la natura generale della concessione;</em></li>
<li><em>b) per lavori o servizi supplementari da parte del concessionario originario che si sono resi necessari e non erano inclusi nella concessione iniziale, ove un cambiamento di concessionario:</em></li>
<li><em>i) risulti impraticabile per motivi economici o tecnici quali il rispetto dei requisiti di intercambiabilità o interoperatività tra apparecchiature, servizi o impianti esistenti forniti nell’ambito della concessione iniziale; e</em></li>
<li><em>ii) comporti per l’amministrazione aggiudicatrice o all’ente aggiudicatore notevoli disguidi o una consistente duplicazione dei costi.</em></li>
</ol>
<em>Tuttavia, nel caso di concessioni aggiudicate dall’amministrazione aggiudicatrice allo scopo di svolgere un’attività diversa da quelle di cui all’allegato II, l’eventuale aumento di valore non deve eccedere il 50 % del valore della concessione iniziale. In caso di più modifiche successive, tale limitazione si applica al valore di ciascuna modifica. Tali modifiche successive non sono intese ad aggirare la presente direttiva;</em>
<ol>
<li><em>c) ove siano soddisfatte tutte le seguenti condizioni:</em></li>
<li><em>i) la necessità di modifica è determinata da circostanze che un’amministrazione aggiudicatrice o un ente aggiudicatore diligente non ha potuto prevedere;</em></li>
<li><em>ii) la modifica non altera la natura generale della concessione; iii) nel caso di concessioni aggiudicate dall’amministrazione aggiudicatrice allo scopo di svolgere un’attività diversa da quelle di cui all’allegato II, l’eventuale aumento di valore non è superiore al 50 % del valore della concessione iniziale. In caso di più modifiche successive, tale limitazione si applica al valore di ciascuna modifica. Tali modifiche successive non sono intese ad aggirare la presente direttiva;</em></li>
<li><em>d) se un nuovo concessionario sostituisce quello a cui l’amministrazione aggiudicatrice o l’ente aggiudicatore avevano inizialmente aggiudicato la concessione a causa di una delle seguenti circostanze:</em></li>
<li><em>i) una clausola o opzione di revisione inequivocabile in conformità della lettera a);</em></li>
<li><em>ii) al concessionario iniziale succede, in via universale o parziale, a seguito di ristrutturazioni societarie, comprese rilevazioni, fusioni, acquisizione o insolvenza, un altro operatore economico che soddisfi i criteri di selezione qualitativa stabiliti inizialmente, purché ciò non implichi altre modifiche sostanziali al contratto e non sia finalizzato ad eludere l’applicazione della presente direttiva; oppure</em></li>
<li><em>e) se le modifiche, a prescindere dal loro valore, non sono sostanziali ai sensi del paragrafo 4.</em></li>
</ol>
<em>Le amministrazioni aggiudicatrici o gli enti aggiudicatori che hanno modificato una concessione nelle situazioni di cui al presente paragrafo, lettere b) e c), pubblicano un avviso al riguardo nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Tale avviso contiene le informazioni di cui all’allegato XI ed è pubblicato conformemente all’articolo 33.</em> <em>Inoltre, e senza ulteriore bisogno di verificare se le condizioni di cui al paragrafo 4, lettere da a) a d), sono rispettate, le concessioni possono parimenti essere modificate senza necessità di una nuova procedura di aggiudicazione di una concessione a norma della presente direttiva se il valore della modifica è al di sotto di entrambi i valori seguenti:</em>
<ol>
<li><em>i) la soglia fissata all’articolo 8; e</em></li>
<li><em>ii) il 10 % del valore della concessione iniziale.</em></li>
</ol>
<em>Tuttavia, la modifica non può alterare la natura generale della concessione. In caso di più modifiche successive, il valore è accertato sulla base del valore complessivo netto delle successive modifiche&#8230;</em>”. <a href="#_ftnref12" name="_ftn12">[12]</a> Con le quali il giudice del rinvio chiedeva se gli articoli 49 e 56 TFUE e i principi di certezza ed effettività della tutela giuridica, nonché quello del legittimo affidamento, i) ostino ad una interpretazione o applicazione di norme legislative interne, o prassi applicative sulla base delle norme stesse, tali da privare l’Amministrazione del potere discrezionale di avviare, su istanza degli interessati, un procedimento amministrativo volto a modificare le condizioni di esercizio delle concessioni, con o senza indizione di nuova procedura di aggiudicazione a seconda che si qualifichi o meno modifica sostanziale la rinegoziazione dell’equilibrio convenzionale, nei casi in cui si verifichino eventi non imputabili alle parti, imprevisti ed imprevedibili, che incidono in modo significativo sulle condizioni normali di rischio operativo, finché perdurino tali condizioni e per il tempo necessario per eventualmente ripristinare le condizioni originarie di esercizio delle concessioni, ii) ostino ad una interpretazione o applicazione di norme nazionali interne, o prassi applicative sulla base delle norme stesse, tali che il Legislatore o l’Amministrazione pubblica possano condizionare la partecipazione alla procedura per la riattribuzione delle concessioni di gioco all’adesione del concessionario al regime di proroga tecnica, anche nell’ipotesi in cui sia esclusa la possibilità di rinegoziare le condizioni di esercizio della concessione al fine di ricondurle in equilibrio, in conseguenza di eventi non imputabili alle parti, imprevisti ed imprevedibili, che incidono in modo significativo sulle condizioni normali di rischio operativo, finché perdurino tali condizioni e per il tempo necessario per eventualmente ripristinare le condizioni originarie di esercizio delle concessioni, e iii) ostino a una normativa nazionale che prevede a carico dei gestori delle sale Bingo il pagamento di un oneroso canone di proroga tecnica su base mensile non previsto negli originari atti di concessione, di ammontare identico per tutte le tipologie di operatori e modificato di tempo in tempo dal legislatore senza alcuna dimostrata relazione con le caratteristiche e l’andamento del singolo rapporto concessorio.</div><p>The post <a href="https://www.dejalex.com/it/2025/05/gestione-dei-giochi-e-raccolta-scommesse-la-corte-di-giustizia-si-pronuncia-sulla-normativa-nazionale-che-prevede-il-pagamento-da-parte-dei-concessionari-di-un-canone-mensile-dovuto-per-la-proroga/">GESTIONE DEI GIOCHI E RACCOLTA SCOMMESSE. LA CORTE DI GIUSTIZIA SI PRONUNCIA SULLA NORMATIVA NAZIONALE CHE PREVEDE IL PAGAMENTO, DA PARTE DEI CONCESSIONARI, DI UN CANONE MENSILE DOVUTO PER LA PROROGA DELLA DURATA DI VALIDITÀ DELLE CONCESSIONI</a> appeared first on <a href="https://www.dejalex.com/it">Studio Legale De Berti Jacchia Franchini Forlani</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>GIOCHI D’AZZARDO. LA CORTE DI GIUSTIZIA SI PRONUNCIA SULLA PROROGA DEI DIRITTI SORTI DALLA REGOLARIZZAZIONE DEI CENTRI DI TRASMISSIONE DATI ESERCENTI L’ATTIVITÀ IN ASSENZA DI CONCESSIONE E DI LICENZA DI POLIZIA</title>
		<link>https://www.dejalex.com/it/2023/03/giochi-d-azzardo-la-corte-di-giustizia-si-pronuncia-sulla-proroga-dei-diritti-sorti-dalla-regolarizzazione-dei-ctd/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[marketude]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 30 Mar 2023 14:17:43 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Contenzioso e risoluzione delle controversie]]></category>
		<category><![CDATA[Diritto dell’unione europea e della concorrenza]]></category>
		<category><![CDATA[Scommesse, e-sport e gaming]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://dejalex.com/it/2023/03/giochi-d-azzardo-la-corte-di-giustizia-si-pronuncia-sulla-proroga-dei-diritti-sorti-dalla-regolarizzazione-dei-ctd/</guid>

					<description><![CDATA[<p><img width="1" height="1" src="https://www.dejalex.com/it/wp-content/uploads/2017/03/000000-0.0.png" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" />[x_icon type="tag"] Diritto Europeo e della Concorrenza, Giochi e Scommesse, Contenzioso</p>
<p>The post <a href="https://www.dejalex.com/it/2023/03/giochi-d-azzardo-la-corte-di-giustizia-si-pronuncia-sulla-proroga-dei-diritti-sorti-dalla-regolarizzazione-dei-ctd/">GIOCHI D’AZZARDO. LA CORTE DI GIUSTIZIA SI PRONUNCIA SULLA PROROGA DEI DIRITTI SORTI DALLA REGOLARIZZAZIONE DEI CENTRI DI TRASMISSIONE DATI ESERCENTI L’ATTIVITÀ IN ASSENZA DI CONCESSIONE E DI LICENZA DI POLIZIA</a> appeared first on <a href="https://www.dejalex.com/it">Studio Legale De Berti Jacchia Franchini Forlani</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<img width="1" height="1" src="https://www.dejalex.com/it/wp-content/uploads/2017/03/000000-0.0.png" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" /><p style="font-weight: 400;">In data 16 marzo 2023, la Corte di Giustizia dell’Unione Europea si è pronunciata nella Causa C‑517/20, <em>OL</em>, sull’interpretazione degli articoli 49, 56 e 106 del Trattato sul Funzionamento dell’Unione Europea (TFUE). Tale domanda era stata presentata nell’ambito di un procedimento penale instaurato nei confronti di OL, proprietario dell’impresa omonima, a motivo di una violazione della normativa italiana in materia di raccolta di scommesse per aver esercitato un’attività organizzata per conto di un allibratore stabilito in Austria senza essere titolare di una concessione e di una licenza previste da tale normativa.</p>
<p style="font-weight: 400;">Questi i fatti.</p>
<p style="font-weight: 400;">OL era legato contrattualmente alla <em>Ulisse GmbH</em> (“Ulisse”), una società austriaca che esercitava la propria attività in Italia attraverso il marchio <em>Newaleabet</em> e che aveva espresso all’Agenzia delle dogane e dei monopoli (ADM) la propria intenzione di stabilirsi nel territorio italiano chiedendo di essere ammessa al mercato nazionale. L’ADM, tuttavia, aveva respinto tale domanda in quanto soltanto le imprese che avevano già ottenuto una concessione a seguito di gare ad evidenza pubblica o che vantavano diritti in virtù delle leggi n. 190/2014<a href="#_ftn1" name="_ftnref1"><sup>[1]</sup></a> e n. 208/2015<a href="#_ftn2" name="_ftnref2"><sup>[2]</sup></a> avevano la possibilità di stabilirsi nel territorio italiano.</p>
<p style="font-weight: 400;">Successivamente, in 21 settembre 2019 era stato avviato dinanzi al Tribunale di Ascoli Piceno (il “giudice del rinvio”) un procedimento penale a carico di OL in quanto egli esercitava un’attività consistente nell’accettare e raccogliere scommesse per poi trasmetterle ad un allibratore estero, la Ulisse, senza essere titolare della concessione e della licenza previste dalla normativa italiana. Alla luce della necessità di interpretare la normativa europea rilevante in materia, pertanto, quest’ultimo aveva deciso di sospendere il procedimento e di sottoporre alla Corte di Giustizia <u>tre questioni pregiudiziali</u>.</p>
<p style="font-weight: 400;">Con <u>la prima e con la seconda questione</u>, il giudice del rinvio chiedeva se gli articoli 49<a href="#_ftn3" name="_ftnref3"><sup>[3]</sup></a> e 56<a href="#_ftn4" name="_ftnref4"><sup>[4]</sup></a> TFUE ostino ad una proroga delle concessioni nel settore dei giochi d’azzardo, nonché dei diritti derivanti dalla regolarizzazione della situazione dei centri di trasmissione dati (CTD) che già esercitavano, ad una certa data, attività di raccolta di scommesse a favore di allibratori esteri non titolari di una concessione e di una licenza di polizia.</p>
<p style="font-weight: 400;">La Corte ha preliminarmente ricordato che qualora una società, stabilita in uno Stato Membro, persegua l’attività di raccolta di scommesse per il tramite di agenzie stabilite in un altro Stato Membro, le restrizioni imposte alle attività di queste agenzie costituiscono ostacoli alla libertà di stabilimento sancita dall’articolo 49 TFUE<a href="#_ftn5" name="_ftnref5"><sup>[5]</sup></a>. L’articolo 56 TFUE, inoltre, riguarda i servizi che un prestatore, stabilito in uno Stato Membro, offre senza spostarsi a destinatari stabiliti in un altro Stato Membro, sicché qualsiasi restrizione a tali attività costituisce una restrizione alla libera prestazione dei servizi da parte di tale prestatore<a href="#_ftn6" name="_ftnref6"><sup>[6]</sup></a>. Più particolarmente, una proroga delle concessioni nel settore dei giochi d’azzardo ne impedisce l’apertura alla concorrenza e la verifica dell’imparzialità delle procedure di aggiudicazione in questione, integrando così una disparità di trattamento, a discapito delle imprese situate in un altro Stato Membro potenzialmente interessate a tali concessioni, che è vietata, in linea di principio, dagli articoli 49 e 56 TFUE, e che viola il principio generale di trasparenza nonché l’obbligo di garantire un livello di pubblicità adeguato<a href="#_ftn7" name="_ftnref7"><sup>[7]</sup></a>.</p>
<p style="font-weight: 400;">Nel caso concreto, le concessioni e i diritti in questione erano ancora validi tenuto conto della loro proroga, non estensibile ai terzi, malgrado la normativa italiana secondo cui una nuova gara per l’attribuzione delle concessioni avrebbe dovuto essere indetta dal 1° maggio 2016. Secondo la Corte, pertanto, tale proroga delle concessioni nel settore dei giochi d’azzardo e dei diritti risultanti dalla regolarizzazione della situazione dei CTD e degli allibratori, che impedisca a questi ultimi, se stabiliti in un altro Stato Membro, di offrire i propri servizi nello Stato Membro in questione, anche per il tramite dei CTD, costituisce una restrizione delle libertà fondamentali sancite dagli articoli 49 e 56 TFUE.</p>
<p style="font-weight: 400;">Una proroga del genere, tuttavia, può essere ammessa sulla base delle deroghe espressamente previste dagli articoli 51<a href="#_ftn8" name="_ftnref8"><sup>[8]</sup></a> e 52<a href="#_ftn9" name="_ftnref9"><sup>[9]</sup></a> TFUE, oppure può essere giustificata da motivi imperativi di interesse generale<a href="#_ftn10" name="_ftnref10"><sup>[10]</sup></a>. A tale riguardo, gli obiettivi della protezione dei consumatori, della prevenzione delle frodi e dell’incitamento dei cittadini a spese eccessive legate al gioco, nonché della prevenzione di turbative dell’ordine sociale in generale, rientrano tra i motivi imperativi di interesse generale suscettibili di giustificare restrizioni alle libertà fondamentali sancite dagli articoli 49 e 56 TFUE<a href="#_ftn11" name="_ftnref11"><sup>[11]</sup></a>. Se gli Stati Membri, inoltre, sono liberi di fissare gli obiettivi della loro politica in materia di giochi d’azzardo ed, eventualmente, di definire con precisione il livello di protezione ricercato, le restrizioni da essi imposte devono nondimeno soddisfare le condizioni risultanti dalla giurisprudenza della Corte per quanto riguarda la loro proporzionalità<a href="#_ftn12" name="_ftnref12"><sup>[12]</sup></a>.</p>
<p style="font-weight: 400;">Nel caso concreto, non risulta che la proroga delle concessioni nel settore dei giochi d’azzardo in Italia e dei diritti risultanti dalle leggi n. 190/2014 e n. 208/2015 non sia idonea a realizzare l’obiettivo di assicurare la continuità di un controllo, in Italia, sugli operatori del settore al fine di garantire la protezione dei consumatori. L’attribuzione di concessioni sulla base di un nuovo bando di gara, tuttavia, costituirebbe, da un lato, una misura meno restrittiva per le libertà fondamentali sancite dagli articoli 49 e 56 TFUE rispetto alla proroga suddetta e, dall’altro, non pare tale da compromettere la realizzazione di detto obiettivo.</p>
<p style="font-weight: 400;">Con la <u>terza questione</u>, invece, il giudice del rinvio chiedeva se gli articoli 49, 56 e 106<a href="#_ftn13" name="_ftnref13"><sup>[13]</sup></a> TFUE ostino ad una normativa nazionale che, in assenza di un contestuale espletamento di una nuova procedura di gara, autorizzi la realizzazione di operazioni sul mercato nazionale sulla base di tutte le concessioni già dichiarate illegittime dalle successive pronunce della Corte di Giustizia, impedendo l’accesso di nuovi operatori stranieri.</p>
<p style="font-weight: 400;">Secondo la Corte, tuttavia, nella misura in cui presuppone che le concessioni attribuite in Italia nel settore dei giochi d’azzardo siano già state dichiarate illegittime dalle varie sentenze<a href="#_ftn14" name="_ftnref14"><sup>[14]</sup></a> della Corte stessa, la terza questione si basa su una premessa erronea. Tali sentenze, infatti, erano state emesse nell’ambito di procedimenti instaurati a norma dell’articolo 267 TFUE. Di conseguenza, non spetta alla Corte pronunciarsi, nell’ambito di un procedimento del genere, sulla compatibilità di norme di diritto interno con quelle del diritto dell’Unione<a href="#_ftn15" name="_ftnref15"><sup>[15]</sup></a>, di talché la terza questione è irricevibile.</p>
<p style="font-weight: 400;">Tutto ciò premesso, la Corte di Giustizia ha stabilito che:</p>
<p style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">“</span><em style="font-weight: 400;">Gli articoli 49 e 56 TFUE devono essere interpretati nel senso che essi ostano ad una proroga delle concessioni nel settore dei giochi d’azzardo e dei diritti derivanti dalla regolarizzazione della situazione dei centri di trasmissione dati che già esercitavano, ad una certa data, attività di raccolta di scommesse a favore di allibratori esteri non titolari di una concessione e di una licenza di polizia, se e in quanto tale proroga, che può essere giustificata segnatamente da motivi imperativi di interesse generale come l’obiettivo di assicurare la continuità di un controllo sugli operatori di tale settore al fine di garantire la protezione dei consumatori, non sia idonea a garantire la realizzazione di tale obiettivo o vada oltre quanto è necessario per raggiungerlo</em><span style="font-weight: 400;">”</span><span style="font-weight: 400;">.</span></p>
<p class="has-text-align-center" style="text-align: center;"><a href="https://dejalex.com/it/wp-content/uploads/2023/04/Articolo_Giochi-dazzardo.-La-Corte-di-Giustizia-si-pronuncia-sulla-proroga-dei-diritti-sorti-dalla-regolarizzazione-dei-centri-di-trasmissione-dati.pdf" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><i  class="x-icon x-icon-download" data-x-icon-s="&#xf019;" aria-hidden="true"></i> Scarica l&#8217;articolo</a></p>
<p><!-- /wp:post-content -->

<!-- wp:separator {"className":"is-style-wide"} --></p>
<hr class="wp-block-separator is-style-wide" />
<p><!-- /wp:separator -->

<!-- wp:paragraph {"style":{"typography":{"fontSize":10}}} --></p>
<div style="font-size: 10px;">
<p id="_ftn1">[1] Legge 23 dicembre 2014, n. 190, Disposizioni per la formazione del bilancio annuale e pluriennale dello Stato, GU n. 300 del 29.12.2014.</p>
<p id="_ftn2">[2] Legge 28 dicembre 2015, n. 208, Disposizioni per la formazione del bilancio annuale e pluriennale dello Stato, GU n. 302 del 30.12.2015.</p>
<p id="_ftn3">[3] L’articolo 49 TFUE dispone: “<em>&#8230; Nel quadro delle disposizioni che seguono, le restrizioni alla libertà di stabilimento dei cittadini di uno Stato membro nel territorio di un altro Stato membro vengono vietate. Tale divieto si estende altresì alle restrizioni relative all&#8217;apertura di agenzie, succursali o filiali, da parte dei cittadini di uno Stato membro stabiliti sul territorio di un altro Stato membro.</em></p>
<p><em>La libertà di stabilimento importa l&#8217;accesso alle attività autonome e al loro esercizio, nonché la costituzione e la gestione di imprese e in particolare di società ai sensi dell&#8217;articolo 54, secondo comma, alle condizioni definite dalla legislazione del paese di stabilimento nei confronti dei propri cittadini, fatte salve le disposizioni del capo relativo ai capitali&#8230;</em>”.</p>
<p id="_ftn4">[4] L’articolo 56 TFUE dispone: “<em>&#8230; Nel quadro delle disposizioni seguenti, le restrizioni alla libera prestazione dei servizi all&#8217;interno dell&#8217;Unione sono vietate nei confronti dei cittadini degli Stati membri stabiliti in uno Stato membro che non sia quello del destinatario della prestazione.</em></p>
<p><em>Il Parlamento europeo e il Consiglio, deliberando secondo la procedura legislativa ordinaria, possono estendere il beneficio delle disposizioni del presente capo ai prestatori di servizi, cittadini di un paese terzo e stabiliti all&#8217;interno dell&#8217;Unione&#8230;</em>”.</p>
<p id="_ftn5">[5] CGUE 22.09.2022, Cause riunite da C‑475/20 a C‑482/20, <em>Admiral Gaming Network e a.</em>, punto 37; CGUE 06.11.2003, Cause C‑243/01, <em>Gambelli e a.</em>, punto 46.</p>
<p id="_ftn6">[6] CGUE 13.06.2017, Causa C‑591/15, <em>The Gibraltar Betting and Gaming Association</em>, punto 32; CGUE 06.11.2003, Causa C‑243/01, <em>Gambelli e a.</em>, punto 54.</p>
<p id="_ftn7">[7] CGUE 14.07.2016, Causa C‑458/14 e C‑67/15, <em>Promoimpresa e a</em>., punto 70; CGUE 13.09.2007, Causa C‑260/04, <em>Commissione/Italia</em>, punto 25.</p>
<p id="_ftn8">[8] L’articolo 51 TFUE: “<em>&#8230; Sono escluse dall&#8217;applicazione delle disposizioni del presente capo, per quanto riguarda lo Stato membro interessato, le attività che in tale Stato partecipino, sia pure occasionalmente, all&#8217;esercizio dei pubblici poteri.</em></p>
<p><em>Il Parlamento europeo e il Consiglio, deliberando secondo la procedura legislativa ordinaria, possono escludere talune attività dall&#8217;applicazione delle disposizioni del presente capo&#8230;</em>”.</p>
<p id="_ftn9">[9] L’articolo 52 TFUE dispone: “<em>&#8230; Le prescrizioni del presente capo e le misure adottate in virtù di queste ultime lasciano impregiudicata l&#8217;applicabilità delle disposizioni legislative, regolamentari e amministrative che prevedano un regime particolare per i cittadini stranieri e che siano giustificate da motivi di ordine pubblico, di pubblica sicurezza e di sanità pubblica.</em></p>
<p><em>Il Parlamento europeo e il Consiglio, deliberando secondo la procedura legislativa ordinaria, stabiliscono direttive per il coordinamento delle suddette disposizioni&#8230;</em>”.</p>
<p id="_ftn10">[10] CGUE 13.09.2007, Causa C‑260/04, <em>Commissione/Italia</em>, punto 26.</p>
<p id="_ftn11">[11] <em>Ibidem</em>, punto 27.</p>
<p id="_ftn12">[12] <em>Ibidem</em>, punto 28.</p>
<p id="_ftn13">[13] L’articolo 106 TFUE dispone: “<em>&#8230; Gli Stati membri non emanano né mantengono, nei confronti delle imprese pubbliche e delle imprese cui riconoscono diritti speciali o esclusivi, alcuna misura contraria alle norme dei trattati, specialmente a quelle contemplate dagli articoli 18 e da 101 a 109 inclusi.</em></p>
<p><em>Le imprese incaricate della gestione di servizi di interesse economico generale o aventi carattere di monopolio fiscale sono sottoposte alle norme dei trattati, e in particolare alle regole di concorrenza, nei limiti in cui l&#8217;applicazione di tali norme non osti all&#8217;adempimento, in linea di diritto e di fatto, della specifica missione loro affidata. Lo sviluppo degli scambi non deve essere compromesso in misura contraria agli interessi dell&#8217;Unione.</em></p>
<p><em>La Commissione vigila sull&#8217;applicazione delle disposizioni del presente articolo rivolgendo, ove occorra, agli Stati membri, opportune direttive o decisioni&#8230;</em>”.</p>
<p id="_ftn14">[14] CGUE 12.09.2013, Cause riunite C‑660/11 e C‑8/12, <em>Biasci e a.</em>; CGUE 16.02.2012, Cause riunite C‑72/10 e C‑77/10, <em>Costa e Cifone</em>.</p>
<p id="_ftn15">[15] CGUE 06.03.2007, Cause riunite C‑338/04, C‑359/04 e C‑360/04, <em>Placanica e a.</em>, punto 36.</p>
</div><p>The post <a href="https://www.dejalex.com/it/2023/03/giochi-d-azzardo-la-corte-di-giustizia-si-pronuncia-sulla-proroga-dei-diritti-sorti-dalla-regolarizzazione-dei-ctd/">GIOCHI D’AZZARDO. LA CORTE DI GIUSTIZIA SI PRONUNCIA SULLA PROROGA DEI DIRITTI SORTI DALLA REGOLARIZZAZIONE DEI CENTRI DI TRASMISSIONE DATI ESERCENTI L’ATTIVITÀ IN ASSENZA DI CONCESSIONE E DI LICENZA DI POLIZIA</a> appeared first on <a href="https://www.dejalex.com/it">Studio Legale De Berti Jacchia Franchini Forlani</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>PUBBLICITÀ DI GIOCHI E SCOMMESSE. L’AGCOM SANZIONA GOOGLE</title>
		<link>https://www.dejalex.com/it/2020/10/pubblicita-di-giochi-e-scommesse-lagcom-sanziona-google/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[marketude]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 26 Oct 2020 14:30:13 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Prospettive]]></category>
		<category><![CDATA[Pubblicazioni]]></category>
		<category><![CDATA[Roberto A. Jacchia]]></category>
		<category><![CDATA[Scommesse, e-sport e gaming]]></category>
		<category><![CDATA[Società]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://dejalex.com/it/2020/10/pubblicita-di-giochi-e-scommesse-lagcom-sanziona-google/</guid>

					<description><![CDATA[<p><img width="1" height="1" src="https://www.dejalex.com/it/wp-content/uploads/2017/03/000000-0.0.png" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" />[x_icon type="tag"] Giochi e Scommesse, Società, Prospettive</p>
<p>The post <a href="https://www.dejalex.com/it/2020/10/pubblicita-di-giochi-e-scommesse-lagcom-sanziona-google/">PUBBLICITÀ DI GIOCHI E SCOMMESSE. L’AGCOM SANZIONA GOOGLE</a> appeared first on <a href="https://www.dejalex.com/it">Studio Legale De Berti Jacchia Franchini Forlani</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<img width="1" height="1" src="https://www.dejalex.com/it/wp-content/uploads/2017/03/000000-0.0.png" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" /><p>In data 22 ottobre 2020, l’Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni (AGCOM) ha sanzionato la Google Ireland Limited (“Google”) per aver violato le disposizioni del c.d. “Decreto Dignità” relative al divieto di pubblicità relativa a giochi o scommesse con vincite di denaro nonché al gioco d’azzardo attraverso il proprio c.d. “landing page”&#8230;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-2114 aligncenter" src="https://dejalex.com/it/wp-content/uploads/2020/10/Articolo_Pubblicità-di-giochi-e-scommesse.-L’AGCOM-sanziona-Google.jpg" alt="" width="557" height="789" /></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://dejalex.com/it/wp-content/uploads/2020/10/Articolo_Pubblicità-di-giochi-e-scommesse.-L’AGCOM-sanziona-Google.pdf" target="_blank" rel="noopener"><i  class="x-icon x-icon-download" data-x-icon-s="&#xf019;" aria-hidden="true"></i> Scarica l&#8217;articolo</a></p>
<p>The post <a href="https://www.dejalex.com/it/2020/10/pubblicita-di-giochi-e-scommesse-lagcom-sanziona-google/">PUBBLICITÀ DI GIOCHI E SCOMMESSE. L’AGCOM SANZIONA GOOGLE</a> appeared first on <a href="https://www.dejalex.com/it">Studio Legale De Berti Jacchia Franchini Forlani</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>GIOCHI E SCOMMESSE VIRTUALI. LA LADBROKES SOTTO INDAGINE DA PARTE DELLA COMMISSIONE PER AIUTI DI STATO INCOMPATIBILI IN BELGIO</title>
		<link>https://www.dejalex.com/it/2020/10/giochi-e-scommesse-virtuali-la-ladbrokes-sotto-indagine-da-parte-della-commissione-per-aiuti-di-stato-incompatibili-in-belgio/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[marketude]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 16 Oct 2020 13:33:05 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Diritto dell’unione europea e della concorrenza]]></category>
		<category><![CDATA[Pubblicazioni]]></category>
		<category><![CDATA[Roberto A. Jacchia]]></category>
		<category><![CDATA[Scommesse, e-sport e gaming]]></category>
		<category><![CDATA[Società]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://dejalex.com/it/2020/10/giochi-e-scommesse-virtuali-la-ladbrokes-sotto-indagine-da-parte-della-commissione-per-aiuti-di-stato-incompatibili-in-belgio/</guid>

					<description><![CDATA[<p><img width="1" height="1" src="https://www.dejalex.com/it/wp-content/uploads/2017/03/000000-0.0.png" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" />[x_icon type="tag"] Diritto Europeo e della Concorrenza, Giochi e Scommesse, Società</p>
<p>The post <a href="https://www.dejalex.com/it/2020/10/giochi-e-scommesse-virtuali-la-ladbrokes-sotto-indagine-da-parte-della-commissione-per-aiuti-di-stato-incompatibili-in-belgio/">GIOCHI E SCOMMESSE VIRTUALI. LA LADBROKES SOTTO INDAGINE DA PARTE DELLA COMMISSIONE PER AIUTI DI STATO INCOMPATIBILI IN BELGIO</a> appeared first on <a href="https://www.dejalex.com/it">Studio Legale De Berti Jacchia Franchini Forlani</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<img width="1" height="1" src="https://www.dejalex.com/it/wp-content/uploads/2017/03/000000-0.0.png" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" /><p>In data 2 settembre 2020, la Commissione ha avviato un’indagine approfondita per valutare se la licenza concessa dal Governo alla Ladbrokes per raccogliere scommesse virtuali in Belgio sia in linea con le norme europee in materia di aiuti di Stato&#8230;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-2114 aligncenter" src="https://dejalex.com/it/wp-content/uploads/2020/10/Articolo_Giochi-e-scommesse-virtuali.-La-Ladbrokes-sotto-indagine-da-parte-della-Commissione-per-aiuti-di-Stato-incompatibili-in-Belgio.jpg" alt="" width="557" height="789" /></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://dejalex.com/it/wp-content/uploads/2020/10/Articolo_Giochi-e-scommesse-virtuali.-La-Ladbrokes-sotto-indagine-da-parte-della-Commissione-per-aiuti-di-Stato-incompatibili-in-Belgio.pdf" target="_blank" rel="noopener"><i  class="x-icon x-icon-download" data-x-icon-s="&#xf019;" aria-hidden="true"></i> Scarica l&#8217;articolo</a></p>
<p>The post <a href="https://www.dejalex.com/it/2020/10/giochi-e-scommesse-virtuali-la-ladbrokes-sotto-indagine-da-parte-della-commissione-per-aiuti-di-stato-incompatibili-in-belgio/">GIOCHI E SCOMMESSE VIRTUALI. LA LADBROKES SOTTO INDAGINE DA PARTE DELLA COMMISSIONE PER AIUTI DI STATO INCOMPATIBILI IN BELGIO</a> appeared first on <a href="https://www.dejalex.com/it">Studio Legale De Berti Jacchia Franchini Forlani</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
