<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>UE e Politiche generali Archives - Studio Legale De Berti Jacchia Franchini Forlani</title>
	<atom:link href="https://www.dejalex.com/it/category/attivita/practice/ue-e-politiche-generali/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.dejalex.com/it/category/attivita/practice/ue-e-politiche-generali/</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Tue, 14 Apr 2026 14:51:41 +0000</lastBuildDate>
	<language>it-IT</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.4</generator>

<image>
	<url>https://www.dejalex.com/it/wp-content/uploads/2021/03/cropped-dejalex_favicon-32x32.png</url>
	<title>UE e Politiche generali Archives - Studio Legale De Berti Jacchia Franchini Forlani</title>
	<link>https://www.dejalex.com/it/category/attivita/practice/ue-e-politiche-generali/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>NUOVE REGOLE UE, STOP ALLA DISTRUZIONE DEGLI INVENDUTI TESSILI: L’IMPATTO SUL SISTEMA MODA</title>
		<link>https://www.dejalex.com/it/2026/03/nuove-regole-ue-stop-alla-distruzione-degli-invenduti-tessili-limpatto-sul-sistema-moda/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[team valletta]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 23 Mar 2026 14:50:01 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Chiara Caliandro]]></category>
		<category><![CDATA[Nella stampa]]></category>
		<category><![CDATA[UE e Politiche generali]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://dejalex.com/it/2026/04/nuove-regole-ue-stop-alla-distruzione-degli-invenduti-tessili-limpatto-sul-sistema-moda/</guid>

					<description><![CDATA[<p><img width="150" height="150" src="https://www.dejalex.com/it/wp-content/uploads/2024/01/Chiara-Caliandro_ppl_2023-150x150.png" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" />L'intervista di Chiara Caliandro su Luxury&Finance<br />
[br]</p>
<p>The post <a href="https://www.dejalex.com/it/2026/03/nuove-regole-ue-stop-alla-distruzione-degli-invenduti-tessili-limpatto-sul-sistema-moda/">NUOVE REGOLE UE, STOP ALLA DISTRUZIONE DEGLI INVENDUTI TESSILI: L’IMPATTO SUL SISTEMA MODA</a> appeared first on <a href="https://www.dejalex.com/it">Studio Legale De Berti Jacchia Franchini Forlani</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<img width="150" height="150" src="https://www.dejalex.com/it/wp-content/uploads/2024/01/Chiara-Caliandro_ppl_2023-150x150.png" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" /><div id="cs-content" class="cs-content"><div class="x-section e32680-e1 mp7s-0"><div class="x-div e32680-e2 mp7s-1"><div class="x-row e32680-e3 mp7s-3 mp7s-4"><div class="x-row-inner"><div class="x-col e32680-e4 mp7s-5 mp7s-6"><div class="x-div e32680-e5 mp7s-1 mp7s-2"><div class="x-text x-content e32680-e6 mp7s-8"><p data-start="0" data-end="223">The European Ecodesign Regulation (ESPR), in force since 2024, introduces a ban on the destruction of unsold textiles and footwear: effective from 19 July 2026 for large companies and from 2030 for medium-sized enterprises.</p>
<p data-start="225" data-end="489">For fashion and luxury companies, this is not just a sustainability issue: it is a concrete contractual and operational matter that must be addressed immediately, with increased obligations for transparency and traceability throughout the entire product lifecycle.</p>
<p data-start="491" data-end="541" data-is-last-node="" data-is-only-node=""><strong>But what are the legal and organizational impacts?</strong></p></div><div class="x-text x-text-headline e32680-e7 mp7s-9"><div class="x-text-content"><div class="x-text-content-text">
<h3 class="x-text-content-text-primary">According to <strong>Chiara Caliandro</strong>, interviewed on the topic by <strong>Luxury&amp;Finance</strong>, &ldquo;<em>the management of production and excess stock will take on an even more strategic contractual role. Starting from production and orders, contracts will need to include clauses aimed at reducing the risks of overproduction, with greater use of flexible orders, lower guaranteed minimums, split production, and volume review clauses.</em>&rdquo;</h3></div></div></div><div class="x-text x-content e32680-e8 mp7s-8"><p data-start="0" data-end="139">The supply chain must be mapped from the outset: the new transparency and traceability requirements expose companies to reputational risks.</p>
<p data-start="141" data-end="267" data-is-last-node="" data-is-only-node="">It is therefore essential to begin a preventive contractual review now, without waiting for the regulation to come into force.</p></div><a class="x-anchor x-anchor-button has-graphic e32680-e9 mp7s-a" tabindex="0" href="https://www.luxuryandfinance.it/articoli/nuove-regole-ue-stop-alla-distruzione-degli-invenduti-tessili-limpatto-sul-sistema-moda-2026-03-20-12-15" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><div class="x-anchor-content"><span class="x-graphic" aria-hidden="true"><i class="x-icon x-graphic-child x-graphic-icon x-graphic-primary" aria-hidden="true" data-x-icon-s="&#xf08e;"></i></span><div class="x-anchor-text"><span class="x-anchor-text-primary">READ THE FULL ARTICLE IN ITALIAN</span></div></div><span class="x-new-tab-notice">(opens in a new tab)</span></a></div></div><div class="x-col e32680-e10 mp7s-5 mp7s-7"><a class="x-image e32680-e11 mp7s-b" href="https://dejalex.com/it/partner/chiara-caliandro/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><img decoding="async" src="https://www.dejalex.com/it/wp-content/uploads/2024/01/Chiara-Caliandro_ppl_2023.png" width="200" height="250" alt="Placeholder Image" loading="lazy"><span class="x-new-tab-notice">(opens in a new tab)</span></a></div></div></div><a class="x-anchor x-anchor-button has-graphic e32680-e12 mp7s-a" tabindex="0" href="https://dejalex.com/it/wp-content/uploads/2026/04/20260323-De-Berti-Jacchia-LuxuryFinance-Regole-UE.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><div class="x-anchor-content"><span class="x-graphic" aria-hidden="true"><i class="x-icon x-graphic-child x-graphic-icon x-graphic-primary" aria-hidden="true" data-x-icon-s="&#xf08e;"></i></span><div class="x-anchor-text"><span class="x-anchor-text-primary">DOWNLOAD THE FULL ARTICLE</span></div></div><span class="x-new-tab-notice">(opens in a new tab)</span></a></div></div></div>
<p>The post <a href="https://www.dejalex.com/it/2026/03/nuove-regole-ue-stop-alla-distruzione-degli-invenduti-tessili-limpatto-sul-sistema-moda/">NUOVE REGOLE UE, STOP ALLA DISTRUZIONE DEGLI INVENDUTI TESSILI: L’IMPATTO SUL SISTEMA MODA</a> appeared first on <a href="https://www.dejalex.com/it">Studio Legale De Berti Jacchia Franchini Forlani</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>LA PANDEMIA DEL CORONAVIRUS E  LE AZIONI PROPOSTE DALLA COMMISSIONE</title>
		<link>https://www.dejalex.com/it/2022/05/la-pandemia-del-coronavirus-e-le-azioni-proposte-dalla-commissione/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[marketude]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 04 May 2022 16:19:18 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Coronavirus]]></category>
		<category><![CDATA[Pubblicazioni]]></category>
		<category><![CDATA[Roberto A. Jacchia]]></category>
		<category><![CDATA[UE e Politiche generali]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://dejalex.com/it/2022/05/la-pandemia-del-coronavirus-e-le-azioni-proposte-dalla-commissione/</guid>

					<description><![CDATA[<p><img width="1" height="1" src="https://www.dejalex.com/it/wp-content/uploads/2017/03/000000-0.0.png" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" />[x_icon type="tag"] Coronavirus, UE e Politiche Generali</p>
<p>The post <a href="https://www.dejalex.com/it/2022/05/la-pandemia-del-coronavirus-e-le-azioni-proposte-dalla-commissione/">LA PANDEMIA DEL CORONAVIRUS E  LE AZIONI PROPOSTE DALLA COMMISSIONE</a> appeared first on <a href="https://www.dejalex.com/it">Studio Legale De Berti Jacchia Franchini Forlani</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<img width="1" height="1" src="https://www.dejalex.com/it/wp-content/uploads/2017/03/000000-0.0.png" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" /><p style="font-weight: 400;">In data 27 aprile 2022, la Commissione Europea ha illustrato<a href="#_ftn1" name="_ftnref1"><sup>[1]</sup></a> le misure che gli Stati Membri dovrebbero adottare prima dell&#8217;autunno al fine di gestire l&#8217;attuale fase della pandemia del <em>coronavirus</em> e prepararsi alla prossima.</p>
<p style="font-weight: 400;">L’iniziativa della Commissione trova la sua <em>ratio</em> nel fatto che sebbene, grazie alla vaccinazione diffusa, l&#8217;aumento dei contagi non sia più sinonimo di malattia grave o di morte come in passato, e sebbene la variante <em>Omicron</em>, attualmente dominante, sia meno grave rispetto a quelle precedenti, il calo dell&#8217;immunità e la possibile stagionalità invernale aumenteranno il rischio della comparsa e della diffusione di nuove varianti del <em>virus</em>. Poiché strategie di preparazione e risposta disomogenee rischiano di compromettere i benefici che il coordinamento delle misure di sicurezza sanitaria a livello europeo ha prodotto finora, la Commissione ha proposto un approccio uniforme per la gestione della pandemia nei prossimi mesi, di modo da agevolare il passaggio da una situazione di emergenza ad una, appunto, di gestione.</p>
<p style="font-weight: 400;">In primo luogo, la Commissione ha proposto di <u>intensificare le vaccinazioni</u> e le somministrazioni di dosi di richiamo, tenendo conto della circolazione simultanea del <em>coronavirus</em> e dell&#8217;influenza stagionale.</p>
<p style="font-weight: 400;">In secondo luogo, la Commissione ritiene necessario <u>istituire sistemi di sorveglianza integrati</u> non più basati sull&#8217;individuazione e la segnalazione di tutti i casi di <em>coronavirus</em>, e bensì sull&#8217;acquisizione di stime affidabili e rappresentative, utilizzando come modello quelli già esistenti relativi all&#8217;influenza stagionale e alle altre infezioni respiratorie. Secondo la Commissione, inoltre, è necessario assicurare che vengano raccolti campioni di <em>virus</em>sufficienti per il monitoraggio dei ceppi virali e la rilevazione di eventuali nuove varianti. Tali sforzi, in particolare, verranno sostenuti attraverso il programma <em>EU4Health</em><a href="#_ftn2" name="_ftnref2"><sup>[2]</sup></a> e la sua Autorità preposta alla risposta alle emergenze sanitarie (<em>Health Emergency Response Authority</em>, HERA).</p>
<p style="font-weight: 400;">In terzo luogo, ove attuati in modo tempestivo, gli <u>interventi non farmacologici</u>, come l&#8217;uso di mascherine, la ventilazione e il distanziamento fisico si sono rivelati efficaci nel rallentare la diffusione del <em>coronavirus</em>. Di conseguenza, gli Stati Membri dovrebbero predisporre dei piani per reintrodurre rapidamente tali interventi laddove la situazione epidemiologica nazionale o locale lo richieda, con l&#8217;obiettivo di proteggere i gruppi vulnerabili e le strutture di assistenza sanitaria.</p>
<p style="font-weight: 400;">Similmente, anche il <u>certificato verde digitale</u><a href="#_ftn3" name="_ftnref3"><sup>[3]</sup></a> si è rivelato efficace nel fornire ai cittadini uno strumento affidabile in tutta l&#8217;Unione, prevenendo l&#8217;emergere di certificazioni nazionali diversificate. Essendo tuttavia stato introdotto come misura temporanea, secondo la Commissione gli Stati Membri dovrebbero rimuovere sia l&#8217;obbligo per i viaggiatori di presentare il certificato digitale, che le restrizioni per i viaggi all&#8217;interno e verso l&#8217;Unione non appena la situazione epidemiologica lo consentirà. Gli Stati Membri, inoltre, dovrebbero aderire alla piattaforma di scambio dei moduli di localizzazione dei passeggeri (<em>Passenger Locator Form</em>, PLF), che agevolerà notevolmente il lavoro e delle autorità nel caso in cui il tracciamento dei contatti dei passeggeri transfrontalieri torni nuovamente ad essere una priorità.</p>
<p style="font-weight: 400;">In quarto luogo, la Commissione ha lanciato una <u>gara d&#8217;appalto nell&#8217;ambito dell&#8217;iniziativa EU FAB</u> per la riserva di capacità di produzione di vaccini a mRNA e a vettore virale di recente creazione da utilizzare in caso di future emergenze sanitarie<a href="#_ftn4" name="_ftnref4"><sup>[4]</sup></a>. Garantire la resilienza delle catene di approvvigionamento per l&#8217;intera durata della pandemia, sia per quanto riguarda le contromisure mediche che i prodotti critici in tutti gli ecosistemi industriali, rimane infatti di vitale importanza.</p>
<p style="font-weight: 400;">In quinto luogo, la Commissione ha ribadito l’importanza della <u>lotta contro la disinformazione e la cattiva informazione sui vaccini</u>, che rischiano di minare una risposta efficace alla pandemia e la fiducia del pubblico nelle istituzioni sanitarie.</p>
<p><span style="font-weight: 400;">La Commissione, infine, ha incoraggiato gli Stati Membri a <u>sostenere lo sviluppo della prossima generazione di vaccini e strumenti terapeutici</u>, che dovrebbero offrire opzioni ulteriori e maggiormente efficaci, ivi inclusa una protezione più ampia, più robusta e più duratura contro il <em>virus</em> e la sua trasmissione. Parallelamente, la Commissione ha auspicato un rafforzamento della capacità degli Stati Membri di intraprendere ricerche e cooperare nella conduzione di sperimentazioni cliniche.</span></p>
<p class="has-text-align-center" style="text-align: center;"><a href="https://dejalex.com/it/wp-content/uploads/2022/05/Articolo-La-pandemia-del-coronavirus-e-le-azioni-proposte-dalla-Commissione.pdf" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><i  class="x-icon x-icon-download" data-x-icon-s="&#xf019;" aria-hidden="true"></i> Scarica l&#8217;articolo</a></p>
<!-- /wp:post-content -->

<!-- wp:separator {"className":"is-style-wide"} --><hr class="wp-block-separator is-style-wide" /><!-- /wp:separator -->

<!-- wp:paragraph {"style":{"typography":{"fontSize":10}}} -->
<div style="font-size: 10px;">
<p id="_ftn1">[1] Com. Comm. COM(2022) 190 final del 27.04.2022, <em>COVID-19 &#8211; Sustaining EU Preparedness and Response: Looking ahead</em>.</p>
<p id="_ftn2">[2] Introdotto tramite lo strumento di emergenza <em>Next Generation EU</em> e dotato di un <em>budget</em> di circa 9,4 miliardi di euro, il programma persegue tre obiettivi, che verranno attuati in collaborazione con gli Stati Membri, ossia: i) la protezione dei cittadini europei dalle gravi minacce sanitarie a carattere transfrontaliero, ii) la disponibilità e l&#8217;accessibilità economica di farmaci, dispositivi medici e altri prodotti fondamentali per la gestione delle crisi, ed iii) un migliore accesso all’assistenza sanitaria. Per ulteriori informazioni si veda il nostro precedente contributo, disponibile al seguente <a href="https://dejalex.com/it/2020/06/lotta-al-coronavirus-proposta-globale-della-commissione-per-la-ripresa-socio-economica-dellunione-post-pandemia/?lang=it">LINK</a>.</p>
<p id="_ftn3">[3] Per ulteriori informazioni si veda il nostro precedente contributo, disponibile al seguente <a href="https://www.lexology.com/library/detail.aspx?g=4012a2a0-4eeb-47e8-98a5-86c5372744d8">LINK</a>.</p>
<p id="_ftn4">[4] Per ulteriori informazioni si veda il seguente <a href="https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:467537-2021:TEXT:EN:HTML&amp;src=0">LINK</a>.</p>
</div><p>The post <a href="https://www.dejalex.com/it/2022/05/la-pandemia-del-coronavirus-e-le-azioni-proposte-dalla-commissione/">LA PANDEMIA DEL CORONAVIRUS E  LE AZIONI PROPOSTE DALLA COMMISSIONE</a> appeared first on <a href="https://www.dejalex.com/it">Studio Legale De Berti Jacchia Franchini Forlani</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>IL CERTIFICATO VERDE DIGITALE E LA PROROGA PROPOSTA DALLA COMMISSIONE</title>
		<link>https://www.dejalex.com/it/2022/02/il-certificato-verde-digitale-e-la-proroga-proposta-dalla-commissione/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[marketude]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 04 Feb 2022 10:18:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Coronavirus]]></category>
		<category><![CDATA[Pubblicazioni]]></category>
		<category><![CDATA[Roberto A. Jacchia]]></category>
		<category><![CDATA[UE e Politiche generali]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://dejalex.com/it/2022/02/il-certificato-verde-digitale-e-la-proroga-proposta-dalla-commissione/</guid>

					<description><![CDATA[<p><img width="1" height="1" src="https://www.dejalex.com/it/wp-content/uploads/2017/03/000000-0.0.png" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" />[x_icon type="tag"] Coronavirus, UE e Politiche generali</p>
<p>The post <a href="https://www.dejalex.com/it/2022/02/il-certificato-verde-digitale-e-la-proroga-proposta-dalla-commissione/">IL CERTIFICATO VERDE DIGITALE E LA PROROGA PROPOSTA DALLA COMMISSIONE</a> appeared first on <a href="https://www.dejalex.com/it">Studio Legale De Berti Jacchia Franchini Forlani</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<img width="1" height="1" src="https://www.dejalex.com/it/wp-content/uploads/2017/03/000000-0.0.png" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" /><p>In data 3 febbraio 2022, la Commissione Europea ha proposto<a href="#_ftn1" name="_ftnref1"><sup>[1]</sup></a> di prorogare fino al 30 giugno 2023 la validità del certificato verde digitale<a href="#_ftn2" name="_ftnref2"><sup>[2]</sup></a> così da garantire che i cittadini europei possano continuare ad utilizzarlo per i viaggi all&#8217;interno dell&#8217;Unione sempre che gli Stati Membri mantengano determinate misure di sanità pubblica.</p>
<p>La proposta trova la sua <em>ratio</em> nel fatto che, nonostante dalla sua adozione il certificato verde digitale sia stato implementato con successo in tutta l&#8217;Unione dimostrando di essere l&#8217;unico sistema di certificazione efficace a livello internazionale su larga scala, la diffusione delle varianti &#8220;Delta&#8221; e &#8220;Omicron&#8221; ha causato un aumento significativo del numero dei contagi, dei ricoveri e dei decessi, inducendo gli Stati Membri ad adottare misure rigorose di salute pubblica per proteggere la capacità di risposta dei sistemi sanitari.</p>
<p>Oltre a prorogare la validità del certificato digitale, la Commissione ha proposto diverse modifiche al Regolamento (UE) 2021/953, al fine di consentire ai cittadini europei di viaggiare in sicurezza e senza restrizioni eccessive.</p>
<p>In primo luogo, la Commissione ha proposto di ampliare la gamma dei <em>test</em> per il <em>coronavirus</em> per i quali può essere rilasciato il relativo certificato, di modo da includere, oltre ai c.d. <em>test</em> di amplificazione degli acidi nucleici (<em>nucleic acid amplification test</em>, NAAT), compresi i test RT-PCR (<em>reverse transcription polymerase chain reaction</em>) e quelli antigenici rapidi, anche quelli di laboratorio di alta qualità. In secondo luogo, la Commissione intende garantire che i certificati di vaccinazione contengano il numero totale corretto di dosi somministrate al cittadino, a prescindere dallo Stato Membro in cui è stata effettuata la vaccinazione. In terzo luogo, la Commissione propone di estendere un ulteriore tipo di certificato (oltre a quelli di vaccinazione, di <em>test</em> e di guarigione) per coloro che partecipano alla sperimentazione clinica di vaccini contro il <em>coronavirus</em>, che potrà essere accettato dagli altri Stati Membri come parte del processo di rimozione delle limitazioni alla libera circolazione.</p>
<p>La Commissione, infine, ha proposto<a href="#_ftn3" name="_ftnref3"><sup>[3]</sup></a> di modificare il Regolamento 2021/954<a href="#_ftn4" name="_ftnref4"><sup>[4]</sup></a> in modo da prorogare l&#8217;applicazione del certificato verde digitale anche ai cittadini di Stati terzi che soggiornano o risiedono legalmente nel territorio degli Stati Membri.</p>
<p>Dando seguito alla prima relazione sul Regolamento (UE) 2021/953 del 18 ottobre 2021<a href="#_ftn5" name="_ftnref5"><sup>[5]</sup></a>, la Commissione ne pubblicherà una seconda entro il 31 marzo 2022, così da garantire che la proroga sia adottata prima dell’attuale data di scadenza del Regolamento, prevista per il 30 giugno 2022.</p>
<p class="has-text-align-center" style="text-align: center;"><a href="https://dejalex.com/it/wp-content/uploads/2022/02/Articolo-Il-certificato-verde-digitale-e-la-proroga-proposta-dalla-Commissione.pdf" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><i  class="x-icon x-icon-download" data-x-icon-s="&#xf019;" aria-hidden="true"></i> Scarica l&#8217;articolo</a></p>
<!-- /wp:post-content -->

<!-- wp:separator {"className":"is-style-wide"} --><hr class="wp-block-separator is-style-wide" /><!-- /wp:separator -->

<!-- wp:paragraph {"style":{"typography":{"fontSize":10}}} -->
<div style="font-size: 10px;">
<p id="_ftn1">[1] Com. Comm. COM (2022) 50 final del 03.02.2022, <em>Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) 2021/953 on a framework for the issuance, verification and acceptance of interoperable COVID-19 vaccination, test and recovery certificates (EU Digital COVID Certificate) to facilitate free movement during the COVID-19 pandemic</em>.</p>
<p id="_ftn2">[2] Per ulteriori informazioni si veda il nostro precedente contributo, disponibile al seguente <a href="https://s3.amazonaws.com/documents.lexology.com/c0bb017f-8ee4-4625-bd79-440c44d4e451.pdf?AWSAccessKeyId=AKIAVYILUYJ754JTDY6T&amp;Expires=1643966181&amp;Signature=WFoFg%2BwSY7I4YN5zLacSbX5vt3k%3D">LINK</a>.</p>
<p id="_ftn3">[3] Com. Comm. COM(2022) 55 final del 03.02.2022, <em>Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) 2021/954 on a framework for the issuance, verification and acceptance of interoperable COVID-19 vaccination, test and recovery certificates (EU Digital COVID Certificate) with regard to third-country nationals legally staying or residing in the territories of Member States during the COVID-19 pandemic amending Regulation (EU) 2021/954 on a framework for the issuance, verification and acceptance of interoperable COVID-19 vaccination, test and recovery certificates (EU Digital COVID Certificate) with regard to third-country nationals legally staying or residing in the territories of Member States during the COVID-19 pandemic</em>.</p>
<p id="_ftn4">[4] Regolamento (UE) 2021/954 del Parlamento europeo e del Consiglio del 14 giugno 2021 su un quadro per il rilascio, la verifica e l&#8217;accettazione di certificati interoperabili di vaccinazione, di test e di guarigione in relazione alla COVID-19 (certificato COVID digitale dell&#8217;UE) per i cittadini di paesi terzi regolarmente soggiornanti o residenti nel territorio degli Stati membri durante la pandemia di COVID-19, <em>GUUE L 211 del 15.06.2021.</em></p>
<p id="_ftn5">[5] Com. Comm. COM(2021) 649 final, <em>Relazione della Commissione al Parlamento Europeo e al Consiglio a norma dell&#8217;articolo 16, paragrafo 1, del regolamento (UE) 2021/953 del Parlamento europeo e del Consiglio su un quadro per il rilascio, la verifica e l&#8217;accettazione di certificati interoperabili di vaccinazione, di test e di guarigione in relazione alla COVID‑19 (certificato COVID digitale dell&#8217;UE) per agevolare la libera circolazione delle persone durante la pandemia di COVID‑19</em>.</p>
</div><p>The post <a href="https://www.dejalex.com/it/2022/02/il-certificato-verde-digitale-e-la-proroga-proposta-dalla-commissione/">IL CERTIFICATO VERDE DIGITALE E LA PROROGA PROPOSTA DALLA COMMISSIONE</a> appeared first on <a href="https://www.dejalex.com/it">Studio Legale De Berti Jacchia Franchini Forlani</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>VACCINI CONTRO IL CORONAVIRUS. LA COMMISSIONE DECIDE DI NON PROROGARE IL MECCANISMO DI TRASPARENZA E AUTORIZZAZIONE DELLE ESPORTAZIONI</title>
		<link>https://www.dejalex.com/it/2022/01/vaccini-contro-il-coronavirus-la-commissione-decide-di-non-prorogare-il-meccanismo-di-trasparenza-e-autorizzazione-delle-esportazioni/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[marketude]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 26 Jan 2022 10:41:33 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Coronavirus]]></category>
		<category><![CDATA[Pubblicazioni]]></category>
		<category><![CDATA[Roberto A. Jacchia]]></category>
		<category><![CDATA[UE e Politiche generali]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://dejalex.com/it/2022/01/vaccini-contro-il-coronavirus-la-commissione-decide-di-non-prorogare-il-meccanismo-di-trasparenza-e-autorizzazione-delle-esportazioni/</guid>

					<description><![CDATA[<p><img width="1" height="1" src="https://www.dejalex.com/it/wp-content/uploads/2017/03/000000-0.0.png" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" />[x_icon type="tag"] Coronavirus, UE e Politiche generali</p>
<p>The post <a href="https://www.dejalex.com/it/2022/01/vaccini-contro-il-coronavirus-la-commissione-decide-di-non-prorogare-il-meccanismo-di-trasparenza-e-autorizzazione-delle-esportazioni/">VACCINI CONTRO IL CORONAVIRUS. LA COMMISSIONE DECIDE DI NON PROROGARE IL MECCANISMO DI TRASPARENZA E AUTORIZZAZIONE DELLE ESPORTAZIONI</a> appeared first on <a href="https://www.dejalex.com/it">Studio Legale De Berti Jacchia Franchini Forlani</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<img width="1" height="1" src="https://www.dejalex.com/it/wp-content/uploads/2017/03/000000-0.0.png" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" /><p>In data 25 novembre 2021, la Commissione Europea ha deciso di non prorogare il meccanismo di trasparenza e autorizzazione delle esportazioni dei vaccini contro il <em>coronavirus</em>, introdotto in data 29 gennaio 2021 attraverso il Regolamento 2021/111<a href="#_ftn1" name="_ftnref1"><sup>[1]</sup></a> al fine di garantire a tutti i cittadini europei un accesso tempestivo alle vaccinazioni e sopperire ai <em>deficit</em> di trasparenza precedentemente riscontrati.</p>
<p>Più particolarmente, il meccanismo subordinava le esportazioni di vaccini da parte di imprese con le quali l&#8217;Unione aveva concluso degli accordi preliminari di acquisto (<em>Advance Purchase Agreements</em>, APAs)<a href="#_ftn2" name="_ftnref2"><sup>[2]</sup></a> al rilascio di un&#8217;autorizzazione da parte delle autorità competenti dello Stato Membro in cui i vaccini sono prodotti. Una volta ricevuta una richiesta di autorizzazione, le autorità competenti dovevano redigere un progetto di decisione da notificare alla Commissione che, in caso di dissenso, formulava un parere motivato, spettando poi allo Stato Membro in questione il compito di decidere in merito alla richiesta di autorizzazione conformemente al parere della Commissione<a href="#_ftn3" name="_ftnref3"><sup>[3]</sup></a>.</p>
<p>Originariamente previsto fino al 31 marzo 2021, il meccanismo di autorizzazione a “doppia competenza” era stato esteso dalla Commissione a più riprese, con l’ultima proroga fino al 31 dicembre 2021<a href="#_ftn4" name="_ftnref4"><sup>[4]</sup></a>. La recente accelerazione nella produzione e nella fornitura dei vaccini contro il <em>coronavirus</em>, da un lato, e la riduzione del rischio che le esportazioni minaccino l&#8217;esecuzione degli APAs tra l&#8217;Unione e i fabbricanti di vaccini, o la sicurezza degli approvvigionamenti, dall’altro, hanno indotto la Commissione a non optare per una nuova proroga del meccanismo.</p>
<p>Ritenendo tuttavia necessario continuare a garantire la trasparenza delle esportazioni, la Commissione ha comunque deciso di introdurre un nuovo sistema di monitoraggio, che fornirà dati tempestivi e specifici per le singole imprese interessate. Nello specifico, conformemente al Regolamento 952/2013<a href="#_ftn5" name="_ftnref5"><sup>[5]</sup></a> è stato introdotto il Regolamento di esecuzione (UE) 2021/2071<a href="#_ftn6" name="_ftnref6"><sup>[6]</sup></a>, ai sensi del quale nella dichiarazione di esportazione o di riesportazione dei vaccini è necessario che siano presenti i codici addizionali TARIC<a href="#_ftn7" name="_ftnref7"><sup>[7]</sup></a> nonché il numero di dosi di vaccino oggetto dell’operazione, la cui mancata indicazione costituirà una violazione del codice doganale dell’Unione.</p>
<p>Previsto per un periodo di 24 mesi a decorrere dal 1° gennaio 2022, il nuovo sistema trova la sua <em>ratio</em> nei benefici derivanti da un controllo efficiente sull’esportazione dei vaccini, ritenuto fondamentale sia per garantire la sicurezza della distribuzione all’interno dell’Unione che per determinare fino a che punto potrebbe essere necessario estenderne la distribuzione al di fuori del territorio unionale. La diffusione del <em>coronavirus</em>, infatti, non conosce limiti né di carattere territoriale, né con riferimento alle norme in materia di esportazione, e ciò rende necessario mantenere un approccio coerente e lungimirante a livello globale ed incrementare la distribuzione dei vaccini nei Paesi meno avanzati.</p>
<p class="has-text-align-center" style="text-align: center;"><a href="https://dejalex.com/it/wp-content/uploads/2022/01/Articolo-Vaccini-contro-il-coronavirus.-La-Commissione-decide-di-non-prorogare-il-meccanismo-di-trasparenza-e-autorizzazione-delle-esportazioni.pdf" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><i  class="x-icon x-icon-download" data-x-icon-s="&#xf019;" aria-hidden="true"></i> Scarica l&#8217;articolo</a></p>
<!-- /wp:post-content -->

<!-- wp:separator {"className":"is-style-wide"} --><hr class="wp-block-separator is-style-wide" /><!-- /wp:separator -->

<!-- wp:paragraph {"style":{"typography":{"fontSize":10}}} -->
<div style="font-size: 10px;">
<p id="_ftn1">[1] Regolamento di esecuzione (UE) 2021/111 della Commissione, del 29 gennaio 2021, che subordina l&#8217;esportazione di taluni prodotti alla presentazione di un&#8217;autorizzazione di esportazione, GUUE L 31I del 30.01.2021.</p>
<p id="_ftn2">[2] Nell’ambito di un APA, in quanto acquirenti finali dei vaccini, gli Stati Membri parteciperanno al processo sin dall&#8217;inizio, venendo rappresentati in un comitato direttivo che assisterà la Commissione su tutti gli aspetti dei contratti prima della loro sottoscrizione. I finanziamenti erogati saranno considerati acconti sul costo dei vaccini effettivamente acquistati dagli Stati Membri, i quali saranno responsabili per la distribuzione e la somministrazione, ivi incluso qualsiasi indennizzo specifico previsto da un determinato APA, mentre la Commissione sarà responsabile del processo di appalto e dei contratti conclusi.</p>
<p id="_ftn3">[3] Per ulteriori informazioni si veda il nostro precedente contributo, disponibile al seguente <a href="https://s3.amazonaws.com/documents.lexology.com/33f5da1a-7bac-4c7c-819e-583da97bd860.pdf?AWSAccessKeyId=AKIAVYILUYJ754JTDY6T&amp;Expires=1643128816&amp;Signature=f5XtomuL4ULyZWD9LXEUw%2FqI1Us%3D">LINK</a>.</p>
<p id="_ftn4">[4] Regolamento di esecuzione (UE) 2021/1728 della Commissione, del 29 settembre 2021, che modifica il regolamento di esecuzione (UE) 2021/442 e il regolamento di esecuzione (UE) 2021/521 relativi al meccanismo che subordina l&#8217;esportazione di taluni prodotti alla presentazione di un&#8217;autorizzazione di esportazione, GUUE L 345 del 30.09.2021.</p>
<p id="_ftn5">[5] Regolamento (UE) n. 952/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 9 ottobre 2013, che istituisce il codice doganale dell’Unione<em>,</em> GUUE L 269 del 10.10.2013. L’articolo 56 del Regolamento, intitolato “Tariffa doganale comune e sorveglianza”, al paragrafo 5 dispone: “<em>&#8230; </em><em>L&#8217;immissione in libera pratica o l&#8217;esportazione delle merci a cui si applicano le misure di cui ai paragrafi 1 e 2 può essere soggetta a sorveglianza&#8230;</em>”.</p>
<p id="_ftn6">[6] Regolamento di esecuzione (UE) 2021/2071 della Commissione, del 25 novembre 2021, che sottopone determinati vaccini e le sostanze attive utilizzate per la fabbricazione di tali vaccini a sorveglianza all&#8217;esportazione, GUUE L 421 del 25.11.2021.</p>
<p id="_ftn">[7] La TARIC (ossia la Tariffa Doganale Comunitaria), ed il relativo codice, sono uno strumento per calcolare i dazi doganali sulla merce importata. Il codice, nello specifico, consente di identificare le caratteristiche riguardanti gli obblighi, le disposizioni e le tariffe legate all’importazione della merce.</p>
</div><p>The post <a href="https://www.dejalex.com/it/2022/01/vaccini-contro-il-coronavirus-la-commissione-decide-di-non-prorogare-il-meccanismo-di-trasparenza-e-autorizzazione-delle-esportazioni/">VACCINI CONTRO IL CORONAVIRUS. LA COMMISSIONE DECIDE DI NON PROROGARE IL MECCANISMO DI TRASPARENZA E AUTORIZZAZIONE DELLE ESPORTAZIONI</a> appeared first on <a href="https://www.dejalex.com/it">Studio Legale De Berti Jacchia Franchini Forlani</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>VIAGGIARE AL TEMPO DEL CORONAVIRUS. LE NUOVE MISURE DELLA COMMISSIONE SULLA LIBERTÀ DI CIRCOLAZIONE</title>
		<link>https://www.dejalex.com/it/2021/12/viaggiare-al-tempo-del-coronavirus-le-nuove-misure-della-commissione-sulla-liberta-di-circolazione/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[marketude]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 03 Dec 2021 14:14:01 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Coronavirus]]></category>
		<category><![CDATA[Mobilità]]></category>
		<category><![CDATA[Pubblicazioni]]></category>
		<category><![CDATA[Roberto A. Jacchia]]></category>
		<category><![CDATA[UE e Politiche generali]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://dejalex.com/it/2021/12/viaggiare-al-tempo-del-coronavirus-le-nuove-misure-della-commissione-sulla-liberta-di-circolazione/</guid>

					<description><![CDATA[<p><img width="1" height="1" src="https://www.dejalex.com/it/wp-content/uploads/2017/03/000000-0.0.png" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" />[x_icon type="tag"] Coronavirus, UE e Politiche Generali, Mobilità</p>
<p>The post <a href="https://www.dejalex.com/it/2021/12/viaggiare-al-tempo-del-coronavirus-le-nuove-misure-della-commissione-sulla-liberta-di-circolazione/">VIAGGIARE AL TEMPO DEL CORONAVIRUS. LE NUOVE MISURE DELLA COMMISSIONE SULLA LIBERTÀ DI CIRCOLAZIONE</a> appeared first on <a href="https://www.dejalex.com/it">Studio Legale De Berti Jacchia Franchini Forlani</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<img width="1" height="1" src="https://www.dejalex.com/it/wp-content/uploads/2017/03/000000-0.0.png" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" /><p>In data 25 novembre 2021, la Commissione ha pubblicato due comunicazioni al fine di aggiornare, da un lato, le norme sul coordinamento della libera circolazione in sicurezza nell&#8217;Unione<a href="#_ftn1" name="_ftnref1"><sup>[1]</a> e, dall’altro, quelle sui viaggi non essenziali verso l&#8217;Unione<a href="#_ftn2" name="_ftnref2"><sup>[2]</a>, semplificando il quadro normativo alla luce degli ultimi sviluppi della pandemia.</p>
<p>Più particolarmente, la <u>prima Comunicazione</u><a href="#_ftn3" name="_ftnref3"><sup>[3]</a> trova la sua <em>ratio</em> nel fatto che, nonostante a partire da giugno 2021 la copertura vaccinale sia notevolmente aumentata, con il rilascio di oltre 650 milioni di certificati verdi digitali<a href="#_ftn4" name="_ftnref4"><sup>[4]</a> in tutta Europa, la situazione pandemica globale continua a destare forti preoccupazioni. Di conseguenza, la Commissione ha deciso di introdurre diverse modifiche mirate, che si applicheranno a partire dal 10 gennaio 2022.</p>
<p>In primo luogo, la Commissione ha proposto di continuare a privilegiare un <u>approccio basato sulla persona</u>, di modo tale che il titolare di un valido certificato verde digitale non debba essere soggetto ad ulteriori restrizioni, quali <em>test</em> o quarantene, indipendentemente dallo Stato Membro di partenza, che invece potrebbero applicarsi (nella misura di un <em>test</em> prima o dopo l’arrivo) a chi non sia provvisto di tale certificato.</p>
<p>In secondo luogo, alla luce degli orientamenti del Centro Europeo per la prevenzione e il controllo delle malattie (<em>European Centre for Disease Prevention and Control</em>, ECDC), la Commissione ha proposto un <u>periodo <em>standard</em> di 9 mesi</u> per l&#8217;accettazione nei contesti di viaggio dei certificati di vaccinazione rilasciati in seguito al completamento del ciclo primario. Onde evitare applicazioni divergenti delle norme, pertanto, gli Stati Membri dovranno prendere immediatamente tutte le misure necessarie per garantire l’accesso alla vaccinazione per i soggetti i cui certificati, precedentemente rilasciati, siano prossimi alla scadenza dei 9 mesi.</p>
<p>In terzo luogo, la Commissione ha proposto di aggiornare il <u>codice cromatico</u> concordato per la mappatura delle zone a rischio incrociando i dati di insorgenza dei nuovi casi con il livello di copertura vaccinale di una regione, così da coordinare le misure relative alle zone con un livello particolarmente basso (classificate con codice &#8220;verde&#8221;) o particolarmente elevato (classificate con codice &#8220;rosso scuro&#8221;)<a href="#_ftn5" name="_ftnref5"><sup>[5]</a> di circolazione del <em>virus</em>. Nello specifico, mentre le persone provenienti dalle zone “verdi” potranno continuare a viaggiare senza alcuna limitazione, sarà necessario continuare a scoraggiare tutti i viaggi non essenziali da e verso le zone &#8220;rosso scuro&#8221;. I viaggiatori non vaccinati né guariti dal <em>virus</em> che provengono da tali zone, inoltre, dovrebbero sottoporsi ad un <em>test</em> prima della partenza e ad un periodo di quarantena/autoisolamento di 10 giornidopo l&#8217;arrivo, ad eccezione dei bambini di età inferiore a 12 anni in possesso di un valido certificato digitale o di un <em>test</em>negativo.</p>
<p>La Commissione, infine, ha proposto di semplificare la procedura volta a ritardare la diffusione di possibili nuove varianti del <em>virus</em> o a far fronte a situazioni particolarmente gravi (c.d. &#8220;<u>freno di emergenza</u>&#8220;)<a href="#_ftn6" name="_ftnref6"><sup>[6]</a>. Più particolarmente, laddove intenda imporre nuove misure per quanto riguarda gli spostamenti da e verso un altro Stato Membro, ogni Stato Membro dovrebbe informarne la Commissione e il Consiglio quanto prima, in modo tale da organizzare dei tavoli di confronto nell&#8217;ambito dei dispositivi integrati del Consiglio per la risposta politica alle crisi (<em>Council’s Integrated Political Crisis Response</em>, IPCR)<a href="#_ftn7" name="_ftnref7"><sup>[7]</a>.</p>
<p>Con la <u>seconda Comunicazione</u><a href="#_ftn8" name="_ftnref8"><sup>[8]</a>, invece, la Commissione propone di modificare nuovamente<a href="#_ftn9" name="_ftnref9"><sup>[9]</a> la Raccomandazione 2020/912 collegandola più direttamente al certificato digitale, di modo da assistere le autorità degli Stati Membri nella verifica dell&#8217;autenticità, validità ed integrità dei certificati rilasciati da Stati terzi.</p>
<p>Più particolarmente, la Commissione ha in primo luogo proposto di aumentare, da un lato, la soglia del tasso cumulativo dei casi di <em>coronavirus</em> registrati per 100.000 abitanti nei 14 giorni precedenti (c.d. “<em><u>14-day cumulative COVID-19 case notification rate</u></em>”) da 75 a 100 così da ampliare l&#8217;elenco degli Stati da cui sono consentiti i viaggi non essenziali e, dall’altro, quella dei <em>test </em>effettuati per 100.000 abitanti nei sette giorni precedenti (c.d. “<em><u>testing rate</u></em>”)  <strong>da 300 a 600</strong>, in modo da tenere conto dell&#8217;aumento generale delle capacità di effettuare <em>test</em>.</p>
<p>In secondo luogo, secondo la Commissione, a partire dal 10 gennaio 2022 gli Stati Membri dovrebbero accogliere non solo i viaggiatori a cui sono stati somministrati vaccini approvati nell’Unione, e bensì anche quelli<strong> a cui sono stati somministrati vaccini che hanno completato l&#8217;<em><u>iter</u></em><u> previsto per l&#8217;inserimento nell&#8217;elenco per l&#8217;uso di emergenza dell&#8217;Organizzazione Mondiale della Sanità</u></strong><strong><u> </u></strong>(<em>World Health Organization</em>, WHO). In alternativa al vaccino, inoltre, gli Stati Membri dovrebbero consentire i viaggi non essenziali anche a coloro che sono <strong>guariti dal <em>coronavirus</em> </strong>nei 180 giorni precedenti il viaggio e che sono in possesso di un certificato digitale o di un documento equivalente. A tale scopo, i viaggiatori cui è stato somministrato un vaccino approvato dalla WHO ma non dall&#8217;Agenzia europea per i medicinali (<em>European Medicines Agency</em>, EMA) e quelli guariti dovrebbero esibire <strong>u</strong>n <em>test</em> RT-PCR (<em>reverse transcription polymerase chain reaction</em>) negativo prima della partenza.</p>
<p>Anche per quanto riguarda i viaggi non essenziali, infine, la Commissione propone un <u>approccio basato sulla persona</u>e non sullo Stato di provenienza. Di conseguenza, a partire dal 1° marzo 2022 gli Stati Membri dovrebbero autorizzare soltanto l&#8217;ingresso <strong>dei viaggiatori vaccinati o guariti e di quelli essenziali</strong>.</p>
<p class="has-text-align-center" style="text-align: center;"><a href="https://dejalex.com/it/wp-content/uploads/2021/12/Articolo-Viaggiare-al-tempo-del-coronavirus.-Le-nuove-misure-della-Commissione-sulla-liberta-di-circolazione.pdf" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><i  class="x-icon x-icon-download" data-x-icon-s="&#xf019;" aria-hidden="true"></i> Scarica l&#8217;articolo</a></p>
<!-- /wp:post-content -->

<!-- wp:separator {"className":"is-style-wide"} --><hr class="wp-block-separator is-style-wide" /><!-- /wp:separator -->

<!-- wp:paragraph {"style":{"typography":{"fontSize":10}}} -->
<div style="font-size: 10px;">
<p id="_ftn1">[1] Raccomandazione (UE) 2020/1475 del Consiglio del 13 ottobre 2020 per un approccio coordinato alla limitazione della libertà di circolazione in risposta alla pandemia di COVID-19, <em>GUUE L 337 del 14.10.2020.</em></p>
<p id="_ftn2">[2] Raccomandazione (UE) 2020/912 del Consiglio, del 30 giugno 2020, relativa alla restrizione temporanea dei viaggi non essenziali verso l’UE e all’eventuale revoca di tale restrizione, GUUE L 208I del 01.07.2020.</p>
<p id="_ftn3">[3] Com. Comm. COM(2021) 749 final del 25.11.2021, <em>Proposal for a Council Recommendation on a coordinated approach to facilitate safe free movement during the COVID-19 pandemic and replacing Recommendation (EU) 2020/1475</em>.</p>
<p id="_ftn4">[4] Per ulteriori informazioni si veda il nostro recente contributo, disponibile al seguente <a href="https://s3.amazonaws.com/documents.lexology.com/c0bb017f-8ee4-4625-bd79-440c44d4e451.pdf?AWSAccessKeyId=AKIAVYILUYJ754JTDY6T&amp;Expires=1638262795&amp;Signature=soVFt6um84guzucHfqupEHW0DEo%3D">LINK</a>.</p>
<p id="_ftn5">[5] Per ulteriori informazioni si veda il nostro precedente contributo, disponibile al seguente <a href="https://s3.amazonaws.com/documents.lexology.com/49f8a8a4-114f-4c6b-903b-62bfde915e28.pdf?AWSAccessKeyId=AKIAVYILUYJ754JTDY6T&amp;Expires=1638204699&amp;Signature=mxQfrghO23VEnSxgVMgAfUOWqLY%3D">LINK</a>.</p>
<p id="_ftn6">[6] Per ulteriori informazioni si veda il nostro precedente contributo, disponibile al seguente <a href="https://s3.amazonaws.com/documents.lexology.com/42ecb63e-243f-437f-92a3-0958488b73fd.pdf?AWSAccessKeyId=AKIAVYILUYJ754JTDY6T&amp;Expires=1638204721&amp;Signature=UewSwK1pdJz1BqtROYAZx32FXP8%3D">LINK</a>.</p>
<p id="_ftn7">[7] Introdotti nel giugno 2013, ed in seguito codificati nel dicembre 2018, gli IPCR mirano ad assicurare flessibilità e gradualità, permettendo di adattare il coinvolgimento politico e il sostegno richiesto per le esigenze delle crisi. In altre parole, si tratta di un meccanismo attraverso il quale la presidenza del Consiglio coordina la risposta politica alle crisi riunendo gli attori principali<strong>, </strong>provenienti in particolare dalle Istituzioni europee e dagli Stati Membri interessati.</p>
<p id="_ftn8">[8] Com. Comm. COM(2021) 754 final del 25.11.2021, <em>Proposal for a Council Recommendation </em><em>amending Council Recommendation (EU) 2020/912 on the temporary restriction on non-essential travel into the EU and the possible lifting of such restriction</em>.</p>
<p id="_ftn9">[9] Per ulteriori informazioni in merito alla modifica precedente si veda il nostro contributo, disponibile al seguente <a href="https://s3.amazonaws.com/documents.lexology.com/42ecb63e-243f-437f-92a3-0958488b73fd.pdf?AWSAccessKeyId=AKIAVYILUYJ754JTDY6T&amp;Expires=1638204721&amp;Signature=UewSwK1pdJz1BqtROYAZx32FXP8%3D">LINK</a>.</p>
</div><p>The post <a href="https://www.dejalex.com/it/2021/12/viaggiare-al-tempo-del-coronavirus-le-nuove-misure-della-commissione-sulla-liberta-di-circolazione/">VIAGGIARE AL TEMPO DEL CORONAVIRUS. LE NUOVE MISURE DELLA COMMISSIONE SULLA LIBERTÀ DI CIRCOLAZIONE</a> appeared first on <a href="https://www.dejalex.com/it">Studio Legale De Berti Jacchia Franchini Forlani</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>GLI AIUTI DI STATO NELLA LOTTA AL CORONAVIRUS E LA SESTA MODIFICA DEL TEMPORARY FRAMEWORK</title>
		<link>https://www.dejalex.com/it/2021/11/gli-aiuti-di-stato-nella-lotta-al-coronavirus-e-la-sesta-modifica-del-temporary-framework/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[marketude]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 22 Nov 2021 09:29:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Coronavirus]]></category>
		<category><![CDATA[Farmaceutico e Life Sciences]]></category>
		<category><![CDATA[Pubblicazioni]]></category>
		<category><![CDATA[Roberto A. Jacchia]]></category>
		<category><![CDATA[UE e Politiche generali]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://dejalex.com/it/2021/11/gli-aiuti-di-stato-nella-lotta-al-coronavirus-e-la-sesta-modifica-del-temporary-framework/</guid>

					<description><![CDATA[<p><img width="1" height="1" src="https://www.dejalex.com/it/wp-content/uploads/2017/03/000000-0.0.png" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" />[x_icon type="tag"] Coronavirus, UE e Politiche Generali, Farmaceutico e Life Sciences</p>
<p>The post <a href="https://www.dejalex.com/it/2021/11/gli-aiuti-di-stato-nella-lotta-al-coronavirus-e-la-sesta-modifica-del-temporary-framework/">GLI AIUTI DI STATO NELLA LOTTA AL CORONAVIRUS E LA SESTA MODIFICA DEL TEMPORARY FRAMEWORK</a> appeared first on <a href="https://www.dejalex.com/it">Studio Legale De Berti Jacchia Franchini Forlani</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<img width="1" height="1" src="https://www.dejalex.com/it/wp-content/uploads/2017/03/000000-0.0.png" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" /><p>In data 18 novembre 2021, la Commissione ha nuovamente<a href="#_ftn1" name="_ftnref1"><sup>[1]</sup></a> esteso il <em>temporary framework</em> in materia di aiuti di Stato adottato il 19 marzo 2020<a href="#_ftn2" name="_ftnref2"><sup>[2]</sup></a> prorogandolo fino al 30 giugno 2022, al fine di garantire che le misure di sostegno nazionali aiutino efficacemente le imprese colpite dalla pandemia mantenendo al contempo l&#8217;integrità del mercato unico nonché condizioni di parità al suo interno.</p>
<p>Si tratta della sesta modifica apportata dalla Commissione al fine di ampliare la gamma delle tipologie di sostegno che gli Stati Membri possono erogare alle imprese. Più particolarmente, la modifica del 3 aprile 2020<a href="#_ftn3" name="_ftnref3"><sup>[3]</sup></a> mirava a consentire agli Stati Membri di accelerare la ricerca, la sperimentazione e le produzioni connesse al contrasto del <em>coronavirus</em>, tutelando i posti di lavoro e sostenendo le imprese. La modifica dell’8 maggio 2020<a href="#_ftn4" name="_ftnref4"><sup>[4]</sup></a>  aveva esplicitato i criteri in base ai quali erano ammissibili le misure di ricapitalizzazione e di finanziamento del debito subordinato, preservando nel contempo la parità di condizioni nel mercato. La modifica del 29 giugno 2020<a href="#_ftn5" name="_ftnref5"><sup>[5]</sup></a> aveva potenziato il sostegno alle microimprese, alle piccole imprese e alle <em>start-up</em> incentivando gli investimenti privati. La modifica del 13 ottobre 2020<a href="#_ftn6" name="_ftnref6"><sup>[6]</sup></a> aveva autorizzato gli aiuti volti a coprire una parte dei costi fissi non già altrimenti coperti sostenuti dalle imprese colpite dalla crisi. La modifica del 28 gennaio 2021<a href="#_ftn7" name="_ftnref7"><sup>[7]</sup></a>, infine, aveva ampliato ulteriormente l&#8217;ambito di applicazione del <em>temporary framework</em> aumentando i massimali ivi previsti e consentendo, fino al 30 giugno 2022, la conversione di determinati strumenti rimborsabili in sovvenzioni dirette.</p>
<p>Il nuovo <em>temporary framework</em> ha introdotto una serie di adeguamenti mirati delle misure precedentemente previste così da supportare l&#8217;attuale ripresa dell&#8217;economia europea in maniera sostenibile.</p>
<p><u>In primo luogo</u>, la Commissione ha deciso di incrementare nuovamente i massimali previsti per alcune misure di sostegno. Più particolarmente, i massimali degli aiuti di importo limitato sono stati innalzatati da 225.000 a 290.000 euro per le imprese operanti nella produzione primaria di prodotti agricoli, da 270.000 a 345.000 euro per quelle operanti nel settore della pesca e dell&#8217;acquacoltura, e da 1,8 a 2,3 milioni di euro per le imprese di tutti gli altri settori. <u>In secondo luogo</u>, al fine di continuare ad incentivare gli Stati Membri a privilegiare forme di aiuto rimborsabili, la Commissione ha prorogato di un anno (dal 30 giugno 2022 al 30 giugno 2023) la possibilità di convertire gli strumenti rimborsabili già erogati<a href="#_ftn8" name="_ftnref8"><sup>[8]</sup></a> in altre forme di aiuto, quali le sovvenzioni dirette, sulla base di condizioni trasparenti e non discriminatorie. <u>In terzo luogo</u>, poiché la pandemia eli <em>coronavirus</em> e le conseguenti misure adottate per contenerla hanno creato circostanze eccezionali per molte imprese, i contributi propri ai sensi dei c.d. &#8220;Orientamenti sul salvataggio e la ristrutturazione&#8221;<a href="#_ftn9" name="_ftnref9"><sup>[9]</sup></a> possono rimanere inferiori al 50% dei costi di ristrutturazione, purché rimangano significativi e includano nuovi finanziamenti supplementari a condizioni di mercato. Il carattere eccezionale e imprevedibile della situazione attuale, inoltre, potrà anche consentire deroghe al principio dell&#8217;aiuto &#8220;<em>una tantum</em>&#8220;<a href="#_ftn10" name="_ftnref10"><sup>[10]</sup></a> se le nuove difficoltà derivano dalla pandemia stessa e dalla conseguente recessione economica. <u>Infine</u>, dato il persistere della mancanza generale di capacità private sufficienti per coprire tutti i rischi economici delle esportazioni verso i Paesi con rischi assicurabili sul mercato, la Commissione ha disposto la proroga di ulteriori tre mesi (dal 31 dicembre 2021 al 31 marzo 2022) dell&#8217;esclusione temporanea di tutti i Paesi dal relativo elenco ai sensi della comunicazione sull&#8217;assicurazione del credito all&#8217;esportazione a breve termine<a href="#_ftn11" name="_ftnref11"><sup>[11]</sup></a>.</p>
<p>Secondo la Commissione, inoltre, è opportuna l’introduzione di ulteriori opzioni per gli Stati Membri ai sensi dell&#8217;articolo 107, paragrafo 3, lettera b), del Trattato sul funzionamento dell&#8217;Unione Europea (TFUE)<a href="#_ftn12" name="_ftnref12"><sup>[12]</sup></a> per sostenere direttamente gli investimenti in attivi e fornire strumenti per migliorare la posizione patrimoniale delle imprese europee, con una nuova sezione sul sostegno agli investimenti ed una sul sostegno alla solvibilità.</p>
<p>Più particolarmente, il <u>sostegno agli investimenti</u>, possibile fino al 31 dicembre 2022 sulla base di un regime e nel rispetto dei limiti previsti dal <em>temporary framework</em><a href="#_ftn13" name="_ftnref13"><sup>[13]</sup></a>, dovrebbe, tra le altre cose, i) agevolare lo sviluppo delle attività economiche necessarie per il ritorno a una crescita sostenibile a lungo termine, ii) sostenere un&#8217;economia più resiliente per il futuro, e iii) aiutare gli Stati Membri a sviluppare le attività economiche necessarie per conseguire gli obiettivi della transizione verde e digitale. Fino al 31 dicembre 2023, inoltre, Stati Membri potranno sostenere la ripresa economica rafforzando la <u>solvibilità</u> delle piccole e medie imprese (<em>Small and Medium Enterprises</em>, SMEs) nonché delle piccole imprese a media capitalizzazione, di modo tale da fornire loro un accesso più agevole agli investimenti privati sotto forma di strumenti di capitale, limitando nel contempo i potenziali effetti negativi sul mercato interno<a href="#_ftn14" name="_ftnref14"><sup>[14]</sup></a>.</p>
<p class="has-text-align-center" style="text-align: center;"><a href="https://dejalex.com/it/wp-content/uploads/2021/11/Articolo-Gli-aiuti-di-Stato-nella-lotta-al-coronavirus-e-la-sesta-modifica-del-temporary-framework.pdf" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><i  class="x-icon x-icon-download" data-x-icon-s="&#xf019;" aria-hidden="true"></i> Scarica l&#8217;articolo</a></p>
<!-- /wp:post-content -->

<!-- wp:separator {"className":"is-style-wide"} --><hr class="wp-block-separator is-style-wide" /><!-- /wp:separator -->

<!-- wp:paragraph {"style":{"typography":{"fontSize":10}}} -->
<div style="font-size: 10px;">
<p id="_ftn1">[1] Com. Comm. C(2021) 8442 final del 18.11.2021, <em>Sesta modifica del quadro temporaneo per le misure di aiuto di Stato a sostegno dell&#8217;economia nell&#8217;attuale emergenza della COVID-19 e modifica dell&#8217;allegato della comunicazione della Commissione agli Stati membri sull&#8217;applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato sul funzionamento dell&#8217;Unione europea all&#8217;assicurazione del credito all&#8217;esportazione a breve termine</em>.</p>
<p id="_ftn2">[2] Com. Comm. C(2020) 1863 final del 19.03.2020, <em>Quadro temporaneo per le misure di aiuto di Stato a sostegno dell’economia nell’attuale emergenza del COVID-19</em>. Per ulteriori informazioni si veda il nostro precedente contributo, disponibile al seguente <a href="https://dejalex.com/it/2020/03/aiuti-di-stato-nuovo-temporary-framework-per-far-fronte-allemergenza-coronavirus/?lang=it">LINK</a>.</p>
<p id="_ftn3">[3] Com. Comm. C(2020) 2215 final del 03.04.2020, <em>Modifica del quadro temporaneo per le misure di aiuto di Stato a sostegno dell&#8217;economia nell&#8217;attuale emergenza del COVID-19</em>. Per ulteriori informazioni si veda il nostro precedente contributo, disponibile al seguente <a href="https://dejalex.com/it/2020/04/gli-aiuti-di-stato-e-lestensione-del-temporary-framework-nella-lotta-al-coronavirus/?lang=it">LINK</a>.</p>
<p id="_ftn4">[4] Com. Comm. C(2020) 3156 final del 08.05.2020, <em>Modifica del quadro temporaneo per le misure di aiuto di Stato a sostegno dell’economia nell’attuale emergenza della Covid-19</em>. Per ulteriori informazioni si veda il nostro precedente contributo, disponibile al seguente <a href="https://s3.amazonaws.com/documents.lexology.com/498b8236-5ff5-4148-81db-0829d6ceb043.pdf?AWSAccessKeyId=AKIAVYILUYJ754JTDY6T&amp;Expires=1637317485&amp;Signature=Rv6DhV98i5oCQvY6FW0i3ENFe0s%3D">LINK</a>.</p>
<p id="_ftn5">[5] Per ulteriori informazioni si veda il seguente <a href="https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/it/ip_20_1221">LINK</a>.</p>
<p id="_ftn6">[6] Com. Comm. C(2020)7127 final del 13.10.2020, <em>Quarta modifica del quadro temporaneo per le misure di aiuto di Stato a sostegno dell&#8217;economia nell&#8217;attuale emergenza del COVID-19 e modifica dell&#8217;allegato della comunicazione della Commissione agli Stati membri sull&#8217;applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato sul funzionamento dell&#8217;Unione europea all&#8217;assicurazione del credito all&#8217;esportazione a breve termine</em>. Per ulteriori informazioni si veda il nostro precedente contributo, disponibile al seguente <a href="https://s3.amazonaws.com/documents.lexology.com/8ced4f88-1b6a-4129-b01f-72cc188015df.pdf?AWSAccessKeyId=AKIAVYILUYJ754JTDY6T&amp;Expires=1637317601&amp;Signature=LtWqd8P4nVIj4cHd10KPtemO2tQ%3D">LINK</a>.</p>
<p id="_ftn7">[7] Com. Comm. C(2021) 564 final del 28.01.2021, <em>Quinta modifica del quadro temporaneo per le misure di aiuto di Stato a sostegno dell&#8217;economia nell&#8217;attuale emergenza della COVID-19 e modifica dell&#8217;allegato della comunicazione della Commissione agli Stati membri sull&#8217;applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato sul funzionamento dell&#8217;Unione europea all&#8217;assicurazione del credito all&#8217;esportazione a breve termine</em>. Per ulteriori informazioni si veda il nostro precedente contributo, disponibile al seguente <a href="https://s3.amazonaws.com/documents.lexology.com/89ff829e-8a37-44a1-bf49-c5a5636605d2.pdf?AWSAccessKeyId=AKIAVYILUYJ754JTDY6T&amp;Expires=1637317761&amp;Signature=EuU6eJ62Y53%2BIjvnrIrCopSMdhE%3D">LINK</a>.</p>
<p id="_ftn8">[8] Nello specifico, tra le altre, gli anticipi rimborsabili, le garanzie e i prestiti.</p>
<p id="_ftn9">[9] Orientamenti sugli aiuti di Stato per il salvataggio e la ristrutturazione di imprese non finanziarie in difficoltà, GUUE C 249 del 31.07.2014. Per ulteriori informazioni, si vedano i punti 62-64.</p>
<p id="_ftn10">[10] Il punto 74 degli Orientamenti sul salvataggio e la ristrutturazione dispone: “<em>&#8230; Le eccezioni a questa regola sono consentite nei seguenti casi:</em></p>
<ol>
<li><em>a) se l’aiuto per la ristrutturazione viene accordato successivamente alla concessione di un aiuto per il salvataggio nel quadro di un’unica operazione di ristrutturazione;</em></li>
<li><em>b) se l’aiuto per il salvataggio o il sostegno temporaneo per la ristrutturazione sono stati concessi in conformità dei presenti orientamenti e ad essi non ha fatto seguito un aiuto per la ristrutturazione, purché:</em></li>
<li><em>i) quando sono stati concessi aiuti a norma dei presenti orientamenti si poteva ragionevolmente ritenere che il beneficiario sarebbe stato redditizio nel lungo termine,</em></li>
<li><em>ii) si rendano necessari nuovi aiuti per il salvataggio o per la ristrutturazione dopo almeno cinque anni a causa di circostanze imprevedibili, non imputabili all’impresa.</em></li>
<li><em>c) se si verificano circostanze eccezionali e imprevedibili, non imputabili al beneficiario&#8230;</em>”.</li>
</ol>
<p id="_ftn11">[11] Per ulteriori informazioni si veda il nostro precedente contributo, disponibile al seguente <a href="https://s3.amazonaws.com/documents.lexology.com/1ec0c0d3-4d0c-4a57-998b-7603140d3ae4.pdf?AWSAccessKeyId=AKIAVYILUYJ754JTDY6T&amp;Expires=1637320968&amp;Signature=fwcyzLBEMFHtze%2FJWCCX1lECPjM%3D">LINK</a>.</p>
<p id="_ftn12">[12] L’articolo 107 TFUE al paragrafo 3 dispone: “<em>&#8230; Possono considerarsi compatibili con il mercato interno:</em></p>
<ol>
<li><em>a) gli aiuti destinati a favorire lo sviluppo economico delle regioni ove il tenore di vita sia anormalmente basso, oppure si abbia una grave forma di sottoccupazione, nonché quello delle regioni di cui all&#8217;articolo 349, tenuto conto della loro situazione strutturale, economica e sociale;</em></li>
<li><em>b) gli aiuti destinati a promuovere la realizzazione di un importante progetto di comune interesse europeo oppure a porre rimedio a un grave turbamento dell&#8217;economia di uno Stato membro;</em></li>
<li><em>c) gli aiuti destinati ad agevolare lo sviluppo di talune attività o di talune regioni economiche, sempre che non alterino le condizioni degli scambi in misura contraria al comune interesse;</em></li>
<li><em>d) gli aiuti destinati a promuovere la cultura e la conservazione del patrimonio, quando non alterino le condizioni degli scambi e della concorrenza nell&#8217;Unione in misura contraria all&#8217;interesse comune;</em></li>
<li><em>e) le altre categorie di aiuti, determinate con decisione del Consiglio, su proposta della Commissione&#8230;</em>”.</li>
</ol>
<p id="_ftn13">[13] Per ulteriori informazioni si veda la nuova sezione 3.13, intitolata “Sostegno agli investimenti per una ripresa sostenibile”.</p>
<p id="_ftn14">[14] Per ulteriori informazioni si veda la nuova sezione 3.14, intitolata “Sostegno alla solvibilità”.</p>
</div><p>The post <a href="https://www.dejalex.com/it/2021/11/gli-aiuti-di-stato-nella-lotta-al-coronavirus-e-la-sesta-modifica-del-temporary-framework/">GLI AIUTI DI STATO NELLA LOTTA AL CORONAVIRUS E LA SESTA MODIFICA DEL TEMPORARY FRAMEWORK</a> appeared first on <a href="https://www.dejalex.com/it">Studio Legale De Berti Jacchia Franchini Forlani</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>SETTORI CULTURALI E CREATIVI. LE NUOVE MISURE EUROPEE PER UNA RIAPERTURA SICURA</title>
		<link>https://www.dejalex.com/it/2021/07/settori-culturali-e-creativi-le-nuove-misure-europee-per-una-riapertura-sicura/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[marketude]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 06 Jul 2021 09:38:33 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Coronavirus]]></category>
		<category><![CDATA[Media e tecnologia]]></category>
		<category><![CDATA[Pubblicazioni]]></category>
		<category><![CDATA[Roberto A. Jacchia]]></category>
		<category><![CDATA[Società]]></category>
		<category><![CDATA[Tempo libero, Sport, Sponsorizzazioni e Turismo]]></category>
		<category><![CDATA[UE e Politiche generali]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://dejalex.com/it/2021/07/settori-culturali-e-creativi-le-nuove-misure-europee-per-una-riapertura-sicura/</guid>

					<description><![CDATA[<p><img width="1" height="1" src="https://www.dejalex.com/it/wp-content/uploads/2017/03/000000-0.0.png" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" />[x_icon type="tag"] Coronavirus, UE e Politiche Generali, Società, Tempo Libero, Sport, Sponsorizzazioni e Turismo, Media e Intrattenimento</p>
<p>The post <a href="https://www.dejalex.com/it/2021/07/settori-culturali-e-creativi-le-nuove-misure-europee-per-una-riapertura-sicura/">SETTORI CULTURALI E CREATIVI. LE NUOVE MISURE EUROPEE PER UNA RIAPERTURA SICURA</a> appeared first on <a href="https://www.dejalex.com/it">Studio Legale De Berti Jacchia Franchini Forlani</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<img width="1" height="1" src="https://www.dejalex.com/it/wp-content/uploads/2017/03/000000-0.0.png" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" />
<p class="wp-block-paragraph">Alla luce dei recenti miglioramenti nella situazione epidemiologica europea e della netta accelerazione delle campagne di vaccinazione negli Stati Membri, in data 29 giugno 2021 la Commissione ha pubblicato degli Orientamenti<a href="#_ftn1" name="_ftnref1"><sup>[1]</sup></a> per garantire una ripresa coordinata e in sicurezza delle attività culturali e creative nell&#8217;Unione per incominciare a sostenere concretamente questi settori a valle delle gravi difficoltà sofferte a causa della pandemia.</p>
<p>Gli Orientamenti forniscono principi generali e raccomandazioni di cui tenere conto nella pianificazione della ripresa di determinate attività, accompagnati da una serie di azioni volte a garantire la ripresa sostenibile dell&#8217;intero settore.</p>
<p>Poiché l’obiettivo del 70% della popolazione adulta vaccinata entro l’estate 2021<a href="#_ftn2" name="_ftnref2"><sup>[2]</sup></a> non è ancora stato raggiunto, la Commissione ritiene in primo luogo necessario pianificare la ripresa delle attività sociali secondo criteri di gradualità. Di conseguenza, nel riaprire attività culturali precedentemente sospese o chiuse, e nell’autorizzare determinati tipi di eventi, gli Stati Membri dovrebbero svolgere un&#8217;attenta valutazione del rischio che tenga conto di indicatori a livello individuale, di popolazione e delle singole istituzioni culturali. Gli Stati Membri, inoltre, dovrebbero predisporre meccanismi che assicurino il coordinamento e la comunicazione, anche con mezzi digitali, tra le autorità e gli operatori del settore, di modo tale da garantire che il pubblico sia correttamente informato sul contesto locale, sulle misure da seguire qualora si presentino casi sospetti di <em>coronavirus</em> nonché sulle modalità di accesso all&#8217;assistenza sanitaria. Infine, nonostante alcuni eventi siano già stati organizzati al fine di testarne la sicurezza, onde evitare potenziali diffusioni inaspettate del <em>virus</em> gli Stati Membri dovrebbero mantenere una sorveglianza ed un monitoraggio rigorosi per qualsiasi raduno di massa.</p>
<p>In secondo luogo, gli Orientamenti predispongono diverse raccomandazioni per guidare gli Stati Membri nell’elaborazione ed attuazione delle misure e dei protocolli per la ripresa dei servizi e degli eventi culturali in maniera coordinata, tenendo conto delle specifiche condizioni nazionali, regionali e locali. Più particolarmente, secondo la Commissione è necessario, tra le altre cose, i) che le istituzioni culturali dispongano di un piano di preparazione che stabilisca le azioni da intraprendere per prevenire la trasmissione del <em>virus</em> durante un evento e/o all&#8217;interno dell&#8217;istituzione, quali il distanziamento personale ed i protocolli di igiene e disinfezione, ii) che i datori di lavoro agevolino e promuovano l&#8217;accesso dei loro dipendenti alla vaccinazione conformemente ai piani nazionali, iii) che il pubblico riceva tutte le informazioni necessarie in modo accessibile, prima dell&#8217;arrivo e sul posto, su tutti gli orientamenti vigenti delle autorità sanitarie pubbliche locali e sulle misure specifiche adottate <em>in loco</em>, iv) prevedere la possibilità di subordinare l&#8217;accesso alle istituzioni culturali alla presentazione di un <em>test</em> per il <em>coronavirus</em> con risultato negativo e/o di un certificato di vaccinazione e/o di una prova della diagnosi negativa entro determinati periodi di tempo, e v) che gli Stati Membri continuino a seguire un&#8217;impostazione strategica graduale, partendo da aperture progressive con un numero ristretto di partecipanti aumentabile a seconda dell’evolversi della situazione epidemiologica e della copertura vaccinale.</p>
<p>Secondo la Commissione, infine, la riapertura degli ambienti culturali dovrebbe essere accompagnata da una serie di interventi volti a garantire una ripresa e una resilienza sostenibili dell&#8217;intero settore. Gli Stati Membri sono innanzitutto invitati ad utilizzare il certificato verde digitale<a href="#_ftn3" name="_ftnref3"><sup>[3]</sup></a> per l&#8217;accesso e la partecipazione in sicurezza alle attività culturali, di modo da semplificare le formalità per i cittadini che si recano a tal fine in altri Stati Membri. Essi, inoltre, dovrebbero sostenere il settore culturale e creativo nell’adeguamento alle nuove esigenze della società dopo la pandemia, combinando azioni destinate all&#8217;ambiente fisico e a quello digitale, anche con misure volte ad agevolare la comprensione di quest’ultimo. Oltre a sfruttare appieno il dispositivo per la ripresa e la resilienza<a href="#_ftn4" name="_ftnref4"><sup>[4]</sup></a>,  gli Stati Membri dovrebbero, da ultimo, fornire ai settori e alle industrie culturali e creative le opportune informazioni sulle nuove opportunità di finanziamento nell&#8217;ambito della nuova generazione (2021-2027) di programmi europei quali, tra gli altri, Europa Creativa<a href="#_ftn5" name="_ftnref5"><sup>[5]</sup></a> e Orizzonte Europa<a href="#_ftn6" name="_ftnref6"><sup>[6]</sup></a>, per garantire le risorse necessarie a far fronte alle conseguenze finanziarie avverse della pandemia.</p>
<p><a href="https://dejalex.com/it/wp-content/uploads/2021/07/Articolo-Settori-culturali-e-creativi.pdf" target="_blank" rel="noopener"><i  class="x-icon x-icon-download" data-x-icon-s="&#xf019;" aria-hidden="true"></i> Scarica l&#8217;articolo</a></p>




<hr class="wp-block-separator is-style-wide" />


<p class="wp-block-paragraph" id="_ftn1" style="font-size: 10px;">[1] Com. Comm. C(2021) 4838 final del 29.06.2021, <em>Orientamenti dell&#8217;UE per la ripresa in sicurezza delle attività nei settori culturali e creativi &#8211; COVID-19</em>.</p>
<p id="_ftn2" style="font-size: 10px;">[2] Per ulteriori informazioni si veda il nostro precedente contributo, disponibile al seguente <a href="https://s3.amazonaws.com/documents.lexology.com/fb426044-4fa1-4b36-b5af-2158e4efe622.pdf?AWSAccessKeyId=AKIAVYILUYJ754JTDY6T&amp;Expires=1625495893&amp;Signature=10emQ%2BMAzudpql38cQ8mkQXQ3Zw%3D">LINK</a>.</p>
<p id="_ftn3" style="font-size: 10px;">[3] Per ulteriori informazioni si veda il nostro precedente contributo, disponibile al seguente <a href="https://s3.amazonaws.com/documents.lexology.com/c0bb017f-8ee4-4625-bd79-440c44d4e451.pdf?AWSAccessKeyId=AKIAVYILUYJ754JTDY6T&amp;Expires=1625498520&amp;Signature=2b2hLrUKJTBMal86U2aatSeNXtk%3D">LINK</a>.</p>
<p id="_ftn4" style="font-size: 10px;">[4] Per ulteriori informazioni si veda il nostro precedente contributo, disponibile al seguente <a href="https://s3.amazonaws.com/documents.lexology.com/148a2cfd-8e8f-4d32-9ce4-4f6c627a5573.pdf?AWSAccessKeyId=AKIAVYILUYJ754JTDY6T&amp;Expires=1625498885&amp;Signature=dLdtfs2RkFPpTn%2FAQ6CMCnlL9Ys%3D">LINK</a>.</p>
<p id="_ftn5" style="font-size: 10px;">[5] Per ulteriori informazioni si veda il seguente <a href="https://ec.europa.eu/culture/resources/annual-work-programmes">LINK</a>.</p>
<p id="_ftn6" style="font-size: 10px;">[6] Per ulteriori informazioni si veda il seguente <a href="https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/funding/funding-opportunities/funding-programmes-and-open-calls/horizon-europe_it">LINK</a>.</p>
<p>The post <a href="https://www.dejalex.com/it/2021/07/settori-culturali-e-creativi-le-nuove-misure-europee-per-una-riapertura-sicura/">SETTORI CULTURALI E CREATIVI. LE NUOVE MISURE EUROPEE PER UNA RIAPERTURA SICURA</a> appeared first on <a href="https://www.dejalex.com/it">Studio Legale De Berti Jacchia Franchini Forlani</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>LE PROPOSTE DELLA COMMISSIONE ALLA WTO PER UN PIANO D’AZIONE MULTILATERALE NELLA LOTTA AL CORONAVIRUS</title>
		<link>https://www.dejalex.com/it/2021/06/le-proposte-della-commissione-alla-wto-per-un-piano-dazione-multilaterale-nella-lotta-al-coronavirus/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[marketude]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 07 Jun 2021 08:29:16 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Coronavirus]]></category>
		<category><![CDATA[Farmaceutico e Life Sciences]]></category>
		<category><![CDATA[Prospettive]]></category>
		<category><![CDATA[Pubblicazioni]]></category>
		<category><![CDATA[Roberto A. Jacchia]]></category>
		<category><![CDATA[Società]]></category>
		<category><![CDATA[UE e Politiche generali]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://dejalex.com/it/2021/06/le-proposte-della-commissione-alla-wto-per-un-piano-dazione-multilaterale-nella-lotta-al-coronavirus/</guid>

					<description><![CDATA[<p><img width="1" height="1" src="https://www.dejalex.com/it/wp-content/uploads/2017/03/000000-0.0.png" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" />[x_icon type="tag"] Coronavirus, Farmaceutico e Life Sciences,  UE e Politiche generali, Società, Prospettive</p>
<p>The post <a href="https://www.dejalex.com/it/2021/06/le-proposte-della-commissione-alla-wto-per-un-piano-dazione-multilaterale-nella-lotta-al-coronavirus/">LE PROPOSTE DELLA COMMISSIONE ALLA WTO PER UN PIANO D’AZIONE MULTILATERALE NELLA LOTTA AL CORONAVIRUS</a> appeared first on <a href="https://www.dejalex.com/it">Studio Legale De Berti Jacchia Franchini Forlani</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<img width="1" height="1" src="https://www.dejalex.com/it/wp-content/uploads/2017/03/000000-0.0.png" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" />
<p class="wp-block-paragraph">In data 4 giugno 2021, l&#8217;Unione Europea ha presentato due proposte per persuadere gli Stati membri dell&#8217;Organizzazione Mondiale del Commercio (<em>World Trade Organization</em>, WTO)&nbsp;ad impegnarsi in un piano d&#8217;azione multilaterale&nbsp;per espandere la produzione di vaccini contro il&nbsp;<em>coronavirus</em>&nbsp;garantendovi un accesso universale ed equo.</p>



<p class="wp-block-paragraph">La&nbsp;prima proposta<a href="#_ftn1"><sup>[1]</sup></a>&nbsp;individua i punti principali dell’iniziativa.</p>



<p class="wp-block-paragraph">In primo luogo, l&#8217;Unione chiede agli Stati membri di garantire che qualsiasi restrizione all&#8217;esportazione di prodotti sanitari sia mirata, trasparente, proporzionata, temporanea e coerente con gli obblighi previsti dal sistema della WTO. Più particolarmente, i Paesi che producono vaccini dovrebbero evitare interruzioni nelle catene di approvvigionamento globali, anche laddove siano state eventualmente imposte restrizioni all&#8217;esportazione, e garantire che una quota equa della loro produzione nazionale sia destinata all&#8217;esportazione. Nessuna restrizione, inoltre, dovrebbe essere applicata non solo alle forniture&nbsp;che rientrano nell’ambito del progetto COVAX<a href="#_ftn2"><sup>[2]</sup></a>,&nbsp;e bensì anche al commercio degli&nbsp;<em>input</em>necessari per la produzione dei vaccini contro il&nbsp;<em>coronavirus</em>.</p>



<p class="wp-block-paragraph">In secondo luogo, l&#8217;Unione incoraggia gli Stati membri della WTO ad espandere la produzione di vaccini e garantirne la fornitura a prezzi accessibili ai Paesi a basso e medio reddito attraverso misure quali, tra le altre, gli accordi di licenza, la condivisione del&nbsp;<em>know-how</em>, la graduazione dei prezzi differenziati, la produzione per conto di terzi nonché nuovi investimenti in impianti di produzione. L&#8217;Unione, inoltre, riconosce la necessità di ulteriori e significativi investimenti al fine di rafforzare la resilienza dei sistemi sanitari dei Paesi che non dispongono di una propria capacità produttiva e dipendono eccessivamente dalle importazioni, di modo da sviluppare una serie di poli regionali ovunque nel mondo ve ne sia la necessità.</p>



<p class="wp-block-paragraph">In terzo luogo, l&#8217;Unione afferma, da un lato, che le licenze volontarie nell&#8217;ambito dell&#8217;Accordo TRIPS (<em>Agreement on Trade-related Aspects of Intellectual Property Rights</em>) del 1994&nbsp;rappresentino lo strumento più efficace per agevolare una maggiore produzione di vaccini, auspicando, dall&#8217;altro lato, una semplificazione dei meccanismi di concessione delle licenze obbligatorie<a href="#_ftn3"><sup>[3]</sup></a>.</p>



<p class="wp-block-paragraph">La questione è trattata più nel dettaglio nella&nbsp;seconda proposta<a href="#_ftn4"><sup>[4]</sup></a>, rivolta al&nbsp;Consiglio del TRIPS<a href="#_ftn5"><sup>[5]</sup></a>, in cui l&#8217;Unione ricorda come diversi Paesi abbiano individuato numerosi limiti legati all&#8217;utilizzo delle licenze obbligatorie.&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph">Più particolarmente,&nbsp;temendo le implicazioni dei requisiti di cui all’articolo 31<em>bis</em><a href="#_ftn6"><sup>[6]</sup></a>&nbsp;dell’Accordo&nbsp;TRIPS per i Paesi con capacità di produzione insufficiente, nonché i complessi processi che trovano applicazione all&#8217;importazione e all&#8217;esportazione dei prodotti farmaceutici,&nbsp;in data 2 ottobre 2020&nbsp;l&#8217;India e il Sudafrica avevano richiesto al Consiglio di sospendere l’applicazione delle sezioni dell&#8217;Accordo TRIPS relative al diritto d’autore e diritti connessi (Sezione 1)<a href="#_ftn7"><sup>[7]</sup></a>, ai disegni industriali (Sezione 4)<a href="#_ftn8"><sup>[8]</sup></a>, ai brevetti (Sezione 5)<a href="#_ftn9"><sup>[9]</sup></a>&nbsp;e alla protezione delle informazioni riservate (Sezione 7)<a href="#_ftn10"><sup>[10]</sup></a>&nbsp;fino a quando la vaccinazione non fosse stata diffusa a livello globale e la maggior parte delle popolazioni fosse divenuta immune al&nbsp;<em>virus</em><a href="#_ftn11"><sup>[11]</sup></a>.&nbsp;Nonostante la proposta non fosse poi passata per l’opposizione di diversi Paesi tra cui gli Stati Uniti, di recente proprio la nuova Amministrazione Biden e la stessa Commissione hanno dimostrato una maggiore apertura verso formule di alleggerimento della protezione brevettuale per i vaccini contro il&nbsp;<em>coronavirus</em><a href="#_ftn12"><sup>[12]</sup></a>.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Di conseguenza, l&#8217;Unione incoraggia gli Stati membri della WTO i) a chiarire che la pandemia può essere qualificata come &#8220;emergenza nazionale&#8221; ai sensi dell&#8217;articolo 31 dell’Accordo TRIPS<a href="#_ftn13"><sup>[13]</sup></a>, di modo tale da consentire una deroga all&#8217;obbligo di dimostrare nel singolo caso&nbsp;che le iniziative volte ad ottenere l&#8217;autorizzazione del titolare del brevetto non hanno avuto esito positivo entro un ragionevole periodo di tempo, ii) a fissare, durante una pandemia, la remunerazione del titolare del brevetto ad un livello tale da riflettere il prezzo del vaccino che verrebbe stabilito tramite una licenza obbligatoria, ciò che agevolerebbe la produzione e la fornitura di vaccini e terapie a prezzi accessibili ai Paesi a basso e medio reddito, e iii) a consentire al Paese esportatore di fornire in un&#8217;unica notifica un elenco di tutti i Paesi ai quali i vaccini devono essere forniti direttamente o nell’ambito del progetto COVAX.</p>



<p class="wp-block-paragraph">La proposta dell’Unione potrebbe segnare una svolta nella lotta al&nbsp;<em>coronavirus</em>&nbsp;a livello globale ribadendo, da un lato, il ruolo centrale della WTO quale regolatore globale del commercio, ed intensificando, dall’altro lato, gli sforzi a favore dei Paesi in via di sviluppo o&nbsp;con capacità di produzione insufficiente. Un incremento della produzione dei vaccini, ed una maggiore flessibilità&nbsp;nella concessione di licenze obbligatorie dei brevetti farmaceutici destinate sia alla produzione che all’esportazione contribuirebbero, infatti, alla lotta contro la pandemia, senza però sovvertire il quadro di riferimento internazionale della proprietà intellettuale, che rimane centrale per garantire ricerca, sviluppo e progresso.</p>



<p class="has-text-align-center wp-block-paragraph"><a href="https://dejalex.com/it/wp-content/uploads/2021/06/Articolo-Le-proposte-della-Commissione-alla-WTO-per-un-piano-dazione-multilaterale-nella-lotta-al-coronavirus.pdf" target="_blank" rel="noopener"><i  class="x-icon x-icon-download" data-x-icon-s="&#xf019;" aria-hidden="true"></i> Scarica l&#8217;articolo</a></p>



<hr class="wp-block-separator is-style-wide"/>



<p class="wp-block-paragraph" id="_ftn1" style="font-size:10px">[1]&nbsp;Disponibile al seguente&nbsp;<a href="https://trade.ec.europa.eu/doclib/docs/2021/june/tradoc_159605.pdf">LINK</a>.</p>



<p class="wp-block-paragraph" id="_ftn2" style="font-size:10px">[2]&nbsp;COVAX è l&#8217;iniziativa globale per garantire un accesso rapido ed equo ai vaccini contro il&nbsp;<em>coronavirus</em>&nbsp;in tutti i Paesi indipendentemente dal loro livello di reddito. Per ulteriori informazioni si veda il seguente&nbsp;<a href="https://www.gavi.org/vaccineswork/covax-explained">LINK</a>.</p>



<p class="wp-block-paragraph" id="_ftn3" style="font-size:10px">[3]&nbsp;Per ulteriori informazioni si veda il nostro precedente contributo, disponibile al seguente&nbsp;<a href="https://s3.amazonaws.com/documents.lexology.com/7ee5825a-4427-4074-b63f-bdaa1db18a6d.pdf?AWSAccessKeyId=AKIAVYILUYJ754JTDY6T&amp;Expires=1622813690&amp;Signature=nCjVENiV5OLSqfFfykF13xj8y%2F8%3D">LINK</a>.</p>



<p class="wp-block-paragraph" id="_ftn4" style="font-size:10px">[4]&nbsp;Disponibile al seguente&nbsp;<a href="https://trade.ec.europa.eu/doclib/docs/2021/june/tradoc_159606.pdf">LINK</a>.</p>



<p class="wp-block-paragraph" id="_ftn5" style="font-size:10px">[5]&nbsp;L’articolo 68 dell’Accordo TRIPS, intitolato “<em>Consiglio per gli aspetti dei diritti di proprietà intellettuale attinenti al commercio</em>”, dispone: “<em>&#8230; Il consiglio TRIPS controlla l&#8217;applicazione del presente accordo e, in particolare, l&#8217;osservanza da parte dei membri degli obblighi che esso impone loro e offre ai membri la possibilità di consultazioni su questioni relative agli aspetti dei diritti di proprietà intellettuale attinenti al commercio. Esso assolve gli altri compiti assegnatigli dai membri e, in particolare, fornisce loro su richiesta assistenza nel contesto delle procedure di risoluzione delle controversie. Nell&#8217;esercizio delle sue funzioni il consiglio TRIPS può rivolgersi per consultazioni e informazioni a tutte le fonti che ritenga appropriate. In consultazione con l&#8217;OMPI, il consiglio cerca di stabilire, entro un anno dalla sua prima riunione, un appropriato regime di cooperazione con gli organi di tale organizzazione&#8230;</em>”.</p>



<p class="wp-block-paragraph" id="_ftn6" style="font-size:10px">[6]&nbsp;L’articolo 31<em>bis</em>&nbsp;del Protocollo al paragrafo 1 dispone: “<em>&#8230; Gli obblighi di un membro esportatore a norma dell’articolo 31, lettera f), non si applicano relativamente alla concessione da parte dello stesso di una licenza obbligatoria nella misura necessaria ai fini della fabbricazione di un prodotto o di prodotti farmaceutici e della sua esportazione verso un membro importatore ammissibile, conformemente alle condizioni indicate al paragrafo 2 dell’allegato del presente accordo&#8230;</em>”.</p>



<p class="wp-block-paragraph" id="_ftn7" style="font-size:10px">[7]&nbsp;Si vedano gli artt. 9-14 dell’Accordo TRIPS.</p>



<p class="wp-block-paragraph" id="_ftn8" style="font-size:10px">[8]&nbsp;Si vedano gli artt. 25-26 dell’Accordo TRIPS.</p>



<p class="wp-block-paragraph" id="_ftn9" style="font-size:10px">[9]&nbsp;Si vedano gli artt. 27-34 dell’Accordo TRIPS.</p>



<p class="wp-block-paragraph" id="_ftn10" style="font-size:10px">[10]&nbsp;Si veda l’art. 39 dell’Accordo TRIPS.</p>



<p class="wp-block-paragraph" id="_ftn11" style="font-size:10px">[11]&nbsp;Per ulteriori informazioni si veda il nostro precedente contributo, disponibile al seguente&nbsp;<a href="https://s3.amazonaws.com/documents.lexology.com/6a84a6a3-9b6a-4608-932f-c837c1030b61.pdf?AWSAccessKeyId=AKIAVYILUYJ754JTDY6T&amp;Expires=1622813686&amp;Signature=%2FP4tYhuc2VxeUndCXUziNBZz6sI%3D">LINK</a>.</p>



<p class="wp-block-paragraph" id="_ftn12" style="font-size:10px">[12]&nbsp;Per ulteriori informazioni si veda il seguente&nbsp;<a href="https://www.adnkronos.com/svolta-vaccini-usa-e-ue-aprono-su-sospensione-brevetti_7KCZlMQlIIR45CpcyMZ1fZ">LINK</a>.</p>



<p class="wp-block-paragraph" id="_ftn13" style="font-size:10px">[13]&nbsp;L’articolo 31 dell’Accordo TRIPS, intitolato “<em>Altri usi senza il consenso del titolare</em>”, dispone: “<em>&#8230; Qualora la legislazione di un membro consenta altri usi dell&#8217;oggetto di un brevetto senza il consenso del titolare, ivi compreso l&#8217;uso da parte della pubblica amministrazione o di terzi da questa autorizzati si applicano le seguenti disposizioni:</em></p>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:10px"><em>a) l&#8217;autorizzazione dell&#8217;uso in questione si considera nei suoi aspetti peculiari;</em></p>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:10px"><em>b) l&#8217;uso in questione può essere consentito soltanto se precedentemente l&#8217;aspirante utilizzatore ha cercato di ottenere l&#8217;autorizzazione del titolare secondo eque condizioni e modalità commerciali e se le sue iniziative non hanno avuto esito positivo entro un ragionevole periodo di tempo. Un membro può derogare a questo requisito nel caso di un&#8217;emergenza nazionale o di altre circostanze di estrema urgenza oppure in caso di uso pubblico non commerciale. In situazioni d&#8217;emergenza nazionale o in altre circostanze d&#8217;estrema urgenza il titolare viene tuttavia informato quanto prima possibile. Nel caso di uso pubblico non commerciale, quando la pubblica amministrazione o l&#8217;impresa, senza fare una ricerca di brevetto, sanno o hanno evidenti motivi per sapere che un brevetto valido è o sarà utilizzato da o per la pubblica amministrazione, il titolare ne viene informato immediatamente;</em></p>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:10px"><em>c) l&#8217;ambito e la durata dell&#8217;uso in questione sono limitati allo scopo per il quale esso è stato autorizzato; nel caso della tecnologia dei semiconduttori lo scopo è unicamente l&#8217;uso pubblico non commerciale oppure quello di correggere un comportamento, risultato in seguito a procedimento giudiziario o amministrativo, anticoncorrenziale;</em></p>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:10px"><em>d) l&#8217;uso in questione non è esclusivo;</em></p>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:10px"><em>e) l&#8217;uso non è alienabile, fuorché con la parte dell&#8217;impresa o dell&#8217;avviamento che ne ha il godimento;</em></p>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:10px"><em>f) l&#8217;uso in questione è autorizzato prevalentemente per l&#8217;approvvigionamento del mercato interno del membro che lo autorizza;</em></p>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:10px"><em>g) l&#8217;autorizzazione dell&#8217;uso in questione può, fatta salva un&#8217;adeguata protezione dei legittimi interessi delle persone autorizzate, essere revocata se e quando le circostanze che l&#8217;hanno motivata cessano di esistere ed è improbabile che tornino a verificarsi. L&#8217;autorità competente ha il potere di esaminare, su richiesta motivata, il permanere di tali circostanze; h) in ciascun caso il titolare riceve un equo compenso, tenuto conto del valore economico dell&#8217;autorizzazione;</em></p>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:10px"><em>i) la legittimità di qualsiasi decisione relativa all&#8217;autorizzazione dell&#8217;uso in oggetto è sottoposta a controllo giurisdizionale o ad altro controllo esterno da parte di un&#8217;autorità superiore distinta del membro in questione;</em></p>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:10px"><em>j) qualsiasi decisione relativa al compenso previsto per l&#8217;uso in oggetto è sottoposta a controllo giurisdizionale o altro controllo esterno da parte di una distinta autorità superiore del membro in questione;</em></p>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:10px"><em>k) i membri non sono tenuti ad applicare le condizioni di cui alle lettere b) e f) qualora l&#8217;uso in oggetto sia autorizzato per correggere un comportamento risultato, in seguito a procedimento giudiziario o amministrativo, anticoncorrenziale. La necessità di correggere pratiche anticoncorrenziali può essere presa in considerazione nel determinare l&#8217;importo del compenso in tali casi. Le autorità competenti hanno il potere di rifiutare la revoca di un&#8217;autorizzazione se e quando le condizioni che l&#8217;hanno motivata hanno probabilità di ripresentarsi;</em></p>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:10px"><em>l) qualora l&#8217;uso in questione sia autorizzato per consentire lo sfruttamento di un brevetto («il secondo brevetto») che non si possa sfruttare senza contraffazione di un altro brevetto («il primo brevetto»), si applicano le seguenti condizioni supplementari: </em></p>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:10px"><em>i) l&#8217;invenzione rivendicata nel secondo brevetto deve implicare un importante avanzamento tecnico di considerevole rilevanza economica in relazione all&#8217;invenzione rivendicata nel primo brevetto;</em></p>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:10px"><em>ii) il titolare del primo brevetto ha diritto ad una controlicenza a condizioni ragionevoli per l&#8217;uso dell&#8217;invenzione rivendicata nel secondo brevetto; e</em></p>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:10px"><em>iii) l&#8217;uso autorizzato in relazione al primo brevetto non è alienabile fuorché con la cessione del secondo brevetto&#8230;</em>”.</p>
<p>The post <a href="https://www.dejalex.com/it/2021/06/le-proposte-della-commissione-alla-wto-per-un-piano-dazione-multilaterale-nella-lotta-al-coronavirus/">LE PROPOSTE DELLA COMMISSIONE ALLA WTO PER UN PIANO D’AZIONE MULTILATERALE NELLA LOTTA AL CORONAVIRUS</a> appeared first on <a href="https://www.dejalex.com/it">Studio Legale De Berti Jacchia Franchini Forlani</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>VIAGGIARE AL TEMPO DEL CORONAVIRUS. LE NUOVE MISURE DELLA COMMISSIONE PER UNA MAGGIORE LIBERTÀ DI CIRCOLAZIONE</title>
		<link>https://www.dejalex.com/it/2021/06/viaggiare-al-tempo-del-coronavirus-le-nuove-misure-della-commissione-per-una-maggiore-liberta-di-circolazione/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[marketude]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 03 Jun 2021 15:21:39 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Coronavirus]]></category>
		<category><![CDATA[Prospettive]]></category>
		<category><![CDATA[Pubblicazioni]]></category>
		<category><![CDATA[Roberto A. Jacchia]]></category>
		<category><![CDATA[Società]]></category>
		<category><![CDATA[Trasporti e assicurazioni]]></category>
		<category><![CDATA[UE e Politiche generali]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://dejalex.com/it/?p=21149</guid>

					<description><![CDATA[<p><img width="1" height="1" src="https://www.dejalex.com/it/wp-content/uploads/2017/03/000000-0.0.png" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" />[x_icon type="tag"] Coronavirus, Trasporti, Assicurazioni e Logistica,  UE e Politiche Generali, Società, Prospettive</p>
<p>The post <a href="https://www.dejalex.com/it/2021/06/viaggiare-al-tempo-del-coronavirus-le-nuove-misure-della-commissione-per-una-maggiore-liberta-di-circolazione/">VIAGGIARE AL TEMPO DEL CORONAVIRUS. LE NUOVE MISURE DELLA COMMISSIONE PER UNA MAGGIORE LIBERTÀ DI CIRCOLAZIONE</a> appeared first on <a href="https://www.dejalex.com/it">Studio Legale De Berti Jacchia Franchini Forlani</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<img width="1" height="1" src="https://www.dejalex.com/it/wp-content/uploads/2017/03/000000-0.0.png" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" />
<p class="wp-block-paragraph">Data l&#8217;evoluzione favorevole della situazione epidemiologica in Europa, e nella prospettiva dell&#8217;imminente introduzione del certificato verde digitale<a href="#_ftn1"><sup>[1]</sup></a>, in data 31 maggio 2021 la Commissione ha presentato una proposta<a href="#_ftn2"><sup>[2]</sup></a> per aggiornare la Raccomandazione (UE) 2020/1475<a href="#_ftn3"><sup>[3]</sup></a> del Consiglio che, adottata su proposta della Commissione stessa<a href="#_ftn4"><sup>[4]</sup></a>, mirava ad assicurare un coordinamento ed una migliore comunicazione in merito alle misure limitative della mobilità personale all’interno dell’Unione.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Si tratta della seconda modifica negli ultimi sei mesi. In data 25 gennaio 2021, infatti, la Commissione aveva suggerito, da un lato, di aggiornare il codice cromatico per la mappatura delle zone a rischio<a href="#_ftn5"><sup>[5]</sup></a> modificando i criteri per includere uno o più Stati Membri in una zona rossa ed introducendo il colore “rosso scuro” e, dall’altro lato, di introdurre misure più rigorose nei confronti dei viaggiatori provenienti dalle zone geografiche a più alto rischio<a href="#_ftn6"><sup>[6]</sup></a>.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Al fine di fornire maggiore certezza a coloro che si spostano nell&#8217;Unione, la Commissione ha ritenuto necessario chiarire ulteriormente le restrizioni che potrebbero essere applicate dagli Stati Membri sulla base dei rispettivi processi decisionali.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Più particolarmente, mentre le persone provenienti dalle zone “verdi” potranno viaggiare senza alcuna limitazione,quelle provenienti dalle zone &#8220;arancioni” non dovrebbero essere sottoposte a obblighi di quarantena o di autoisolamento alla luce dei bassi tassi di infezione ivi presenti. Qualora, tuttavia, gli Stati Membri decidano di imporre a tali viaggiatori di sottoporsi ad un <em>test</em> per il <em>coronavirus</em> prima della partenza oppure all&#8217;arrivo, la Commissione propone una durata di validità uniforme degli stessi, pari a 72 ore per i <em>test</em> RT-PCR (<em>reverse transcription polymerase chain reaction</em>) e a 48 ore per quelli antigenici rapidi. Le persone provenienti da zone &#8220;rosse&#8221;, invece, potrebbero essere ancora tenute a sottoporsi a quarantena o autoisolamento, se non in possesso di un certificato di <em>test</em> che rientri nei suddetti periodi uniformi di validità; in caso contrario, esse potrebbero essere tenute a sottoporsi ad un <em>test</em>all&#8217;arrivo e, se necessario, alla quarantena o all&#8217;autoisolamento fino all&#8217;ottenimento di un risultato negativo. Secondo la Commissione, infine, è necessario continuare a scoraggiare tutti i viaggi non essenziali da e verso le zone &#8220;rosso scuro&#8221; nonché da e verso le zone con un&#8217;elevata prevalenza di varianti che destano preoccupazione.</p>



<p class="wp-block-paragraph">In secondo luogo, poiché i dati scientifici attualmente disponibili sembrano mostrare che le persone vaccinate e quelle guarite dal <em>virus</em> nei sei mesi precedenti presentano un rischio ridotto di trasmissione dell&#8217;infezione, la loro libera circolazione non dovrebbe essere soggetta a restrizioni, in quanto non necessarie a conseguire l&#8217;obiettivo di proteggere la salute pubblica. Di conseguenza, le persone cui è stato somministrato un ciclo completo di vaccinazione con un vaccino che ha ottenuto l&#8217;autorizzazione all&#8217;immissione in commercio (AIC)<a href="#_ftn7"><sup>[7]</sup></a> non dovrebbero essere soggette ad ulteriori <em>test</em> o all&#8217;autoisolamento/quarantena per motivi di viaggio quando si spostano all&#8217;interno dell&#8217;Unione una volta trascorsi almeno 14 giorni dalla vaccinazione completa. Avendo alcuni studi dimostrato che una singola dose di vaccino somministrata a persone precedentemente infettate sembra generare risposte simili a quelle riscontrate in persone non infettate che hanno ricevuto due dosi di vaccino, la stessa esenzione dovrebbe applicarsi anche a tali soggetti. Qualora accettino anche in altre situazioni una prova di avvenuta vaccinazione per esentare dalle limitazioni della libertà di circolazione, ad esempio, dopo la somministrazione della prima dose di un vaccino bidose, inoltre, gli Stati Membri dovrebbero accettare, alle stesse condizioni, anche il certificato di vaccinazione con un vaccino contro il <em>coronavirus</em>, e non dovrebbero sottoporre a<em> test</em> o quarantena le persone guarite dal <em>virus</em> almeno per i 180 giorni successivi al primo <em>test</em> PCR positivo.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Al fine di garantire che le famiglie in viaggio restino unite, gli Stati Membri non dovrebbero imporre ai minori che accompagnano il genitore o i genitori di sottoporsi a quarantena/autoisolamento per motivi di viaggio se tale obbligo non è previsto per questi ultimi, esentando inoltre dall&#8217;obbligo di sottoporsi a <em>test</em> per motivi di viaggio i minori di anni sei.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Infine, la proposta prevede di aumentare la soglia del tasso cumulativo dei casi di <em>coronavirus</em> registrati per 100.000 abitanti nei 14 giorni precedenti (c.d. “<em>14-day cumulative COVID-19 case notification rate</em>”) per le zone “arancioni” e “rosse” portandoli, rispettivamente, da 50 a 75 e da 50-150 a 75-150.</p>



<p class="wp-block-paragraph">In ogni caso, conformemente al nuovo meccanismo di &#8220;freno di emergenza&#8221; a livello europeo<a href="#_ftn8" name="_ftnref8"><sup>[8]</sup></a>, gli Stati Membri potranno imporre nuovamente ai titolari di certificati di vaccinazione o di guarigione di sottoporsi ad un <em>test</em> per il <em>coronavirus</em> e/o a agli obblighi di quarantena/autoisolamento qualora un dato Stato Membro, od una sua regione, mostri un rapido peggioramento della situazione epidemiologica tanto da essere classificato come &#8220;rosso scuro&#8221;, oppure venga rilevata un&#8217;elevata prevalenza di varianti che destano preoccupazioni di maggior&nbsp; trasmissibilità o gravità della malattia o tali da incidere sull&#8217;efficacia del vaccino.</p>



<p class="has-text-align-center wp-block-paragraph"><a href="https://dejalex.com/it/wp-content/uploads/2021/06/Articolo-Viaggiare-al-tempo-del-coronavirus.-Le-nuove-misure-della-Commissione-per-una-maggiore-liberta-di-circolazione.pdf" target="_blank" rel="noopener"><i  class="x-icon x-icon-download" data-x-icon-s="&#xf019;" aria-hidden="true"></i> Scarica l&#8217;articolo</a></p>



<hr class="wp-block-separator is-style-wide"/>



<p class="wp-block-paragraph" id="_ftn1" style="font-size:10px">[1] Per ulteriori informazioni si veda il nostro precedente contributo, disponibile al seguente <a href="https://s3.amazonaws.com/documents.lexology.com/c0bb017f-8ee4-4625-bd79-440c44d4e451.pdf?AWSAccessKeyId=AKIAVYILUYJ754JTDY6T&amp;Expires=1622625833&amp;Signature=ifTe5Bt894kImnPMxfwFZwXxDCE%3D">LINK</a>.</p>



<p class="wp-block-paragraph" id="_ftn2" style="font-size:10px">[2] Com. Comm. COM(2021) 294 final del 31.05.2021, <em>Proposta di Raccomandazione del Consiglio che modifica la raccomandazione (UE) 2020/1475, del 13 ottobre 2020, per un approccio coordinato alla limitazione della libertà di circolazione in risposta alla pandemia di COVID-19</em>.</p>



<p class="wp-block-paragraph" id="_ftn3" style="font-size:10px">[3] Raccomandazione (UE) 2020/1475 del Consiglio del 13 ottobre 2020 per un approccio coordinato alla limitazione della libertà di circolazione in risposta alla pandemia di COVID-19, <em>GUUE L 337 del 14.10.2020.</em></p>



<p class="wp-block-paragraph" id="_ftn4" style="font-size:10px">[4] Per ulteriori informazioni si veda il nostro precedente contributo, disponibile al seguente <a href="https://s3.amazonaws.com/documents.lexology.com/9d2e4c93-81eb-45f9-abf2-5f1f567756c6.pdf?AWSAccessKeyId=AKIAVYILUYJ754JTDY6T&amp;Expires=1622625998&amp;Signature=QT20%2Btr8%2BL3wkD8XrCa0hSLS9EA%3D">LINK</a>.</p>



<p class="wp-block-paragraph" id="_ftn5" style="font-size:10px">[5] Nello specifico, si tratta di una ripartizione dei Paesi dell&#8217;Unione e dello Spazio Economico Europeo (SEE) in quattro aree caratterizzate da un diverso codice cromatico (verde, arancione, rosso e grigio) a seconda del numero di nuovi casi di <em>coronavirus</em> notificati.</p>



<p class="wp-block-paragraph" id="_ftn6" style="font-size:10px">[6] Per ulteriori informazioni si veda il nostro precedente contributo, disponibile al seguente <a href="https://s3.amazonaws.com/documents.lexology.com/0c74ef06-aacc-44bd-8541-ad7331acf44d.pdf?AWSAccessKeyId=AKIAVYILUYJ754JTDY6T&amp;Expires=1622625837&amp;Signature=llYweyiA6nReNrBoiGUR7%2B3D87E%3D">LINK</a>.</p>



<p class="wp-block-paragraph" id="_ftn7" style="font-size:10px">[7] Nello specifico, quelli sviluppati da <em>BionNTech-Pfizer</em> (“Pfizer”), <em>AstraZeneca</em>, <em>Moderna</em> e <em>Johnson &amp; Johnson</em>.</p>



<p class="wp-block-paragraph" id="_ftn8" style="font-size:10px">[8] Per ulteriori informazioni si veda il nostro precedente contributo, disponibile al seguente <a href="https://s3.amazonaws.com/documents.lexology.com/42ecb63e-243f-437f-92a3-0958488b73fd.pdf?AWSAccessKeyId=AKIAVYILUYJ754JTDY6T&amp;Expires=1622625918&amp;Signature=kfOvWut%2BA%2BEWaCC6xSj6Ng37mgA%3D">LINK</a>.</p>
<p>The post <a href="https://www.dejalex.com/it/2021/06/viaggiare-al-tempo-del-coronavirus-le-nuove-misure-della-commissione-per-una-maggiore-liberta-di-circolazione/">VIAGGIARE AL TEMPO DEL CORONAVIRUS. LE NUOVE MISURE DELLA COMMISSIONE PER UNA MAGGIORE LIBERTÀ DI CIRCOLAZIONE</a> appeared first on <a href="https://www.dejalex.com/it">Studio Legale De Berti Jacchia Franchini Forlani</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>DISTORSIONI CAUSATE DALLE SOVVENZIONI ESTERE NEL MERCATO UNICO. IL NUOVO REGOLAMENTO EUROPEO</title>
		<link>https://www.dejalex.com/it/2021/05/distorsioni-causate-dalle-sovvenzioni-estere-nel-mercato-unico-il-nuovo-regolamento-europeo/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[marketude]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 17 May 2021 13:15:49 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Coronavirus]]></category>
		<category><![CDATA[Diritto dell’unione europea e della concorrenza]]></category>
		<category><![CDATA[Prospettive]]></category>
		<category><![CDATA[Pubblicazioni]]></category>
		<category><![CDATA[Roberto A. Jacchia]]></category>
		<category><![CDATA[Società]]></category>
		<category><![CDATA[UE e Politiche generali]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://dejalex.com/it/?p=20789</guid>

					<description><![CDATA[<p><img width="1" height="1" src="https://www.dejalex.com/it/wp-content/uploads/2017/03/000000-0.0.png" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" />[x_icon type="tag"] Diritto Europeo e della Concorrenza, Società, Prospettive</p>
<p>The post <a href="https://www.dejalex.com/it/2021/05/distorsioni-causate-dalle-sovvenzioni-estere-nel-mercato-unico-il-nuovo-regolamento-europeo/">DISTORSIONI CAUSATE DALLE SOVVENZIONI ESTERE NEL MERCATO UNICO. IL NUOVO REGOLAMENTO EUROPEO</a> appeared first on <a href="https://www.dejalex.com/it">Studio Legale De Berti Jacchia Franchini Forlani</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<img width="1" height="1" src="https://www.dejalex.com/it/wp-content/uploads/2017/03/000000-0.0.png" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" /><p>In data 5 maggio 2021, la Commissione ha presentato una proposta di Regolamento  per far fronte ai potenziali effetti distorsivi causati dalle sovvenzioni estere nel mercato unico, colmando così il vuoto normativo a motivo del quale, attualmente, le sovvenzioni concesse dai Paesi terzi non vengono in larga misura controllate, mentre quelle concesse dagli Stati Membri sono soggette a controlli rigorosi sul piano intra-unionale&#8230;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-2114 aligncenter" src="https://dejalex.com/it/wp-content/uploads/2021/05/Articolo_Distorsioni-causate-dalle-sovvenzioni-estere-nel-mercato-unico.jpg" alt="" width="557" height="789"></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://dejalex.com/it/wp-content/uploads/2021/05/Articolo_Distorsioni-causate-dalle-sovvenzioni-estere-nel-mercato-unico.pdf" target="_blank" rel="noopener"><i  class="x-icon x-icon-download" data-x-icon-s="&#xf019;" aria-hidden="true"></i> Scarica l&#8217;articolo</a></p>
<p>The post <a href="https://www.dejalex.com/it/2021/05/distorsioni-causate-dalle-sovvenzioni-estere-nel-mercato-unico-il-nuovo-regolamento-europeo/">DISTORSIONI CAUSATE DALLE SOVVENZIONI ESTERE NEL MERCATO UNICO. IL NUOVO REGOLAMENTO EUROPEO</a> appeared first on <a href="https://www.dejalex.com/it">Studio Legale De Berti Jacchia Franchini Forlani</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
