{"id":23987,"date":"2022-03-29T14:00:57","date_gmt":"2022-03-29T14:00:57","guid":{"rendered":"https:\/\/dejalex.com\/it\/2022\/03\/certificati-protettivi-complementari-la-commissione-avvia-una-nuova-consultazione-pubblica\/"},"modified":"2022-03-29T14:01:53","modified_gmt":"2022-03-29T14:01:53","slug":"certificati-protettivi-complementari-la-commissione-avvia-una-nuova-consultazione-pubblica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dejalex.com\/it\/2022\/03\/certificati-protettivi-complementari-la-commissione-avvia-una-nuova-consultazione-pubblica\/","title":{"rendered":"CERTIFICATI PROTETTIVI COMPLEMENTARI. LA COMMISSIONE AVVIA UNA NUOVA CONSULTAZIONE PUBBLICA"},"content":{"rendered":"<p>In data 8 marzo 2022, la Commissione Europea ha avviato una consultazione pubblica<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\"><sup>[1]<\/sup><\/a> per raccogliere le opinioni degli <em>stakeholders<\/em>in merito ad una proposta di regolamento volta ad istituire un certificato di protezione complementare (CPC) unitario e\/o una procedura unica per il rilascio dei CPC nazionali, di modo da renderli pi\u00f9 accessibili ed efficienti.<\/p>\r\n<p>I CPC sono un diritto di propriet\u00e0 intellettuale <em>sui generis<\/em> che permette di prolungare la durata di un brevetto di base relativo ad uno specifico prodotto medicinale innovativo<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\"><sup>[2]<\/sup><\/a> o fitosanitario<a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\"><sup>[3]<\/sup><\/a>, recuperando cos\u00ec il tempo assorbito dalla procedura autorizzativa per l\u2019immissione in commercio del prodotto. La durata del CPC \u00e8 pari al tempo trascorso tra il deposito della domanda di brevetto e la concessione della prima autorizzazione all\u2019immissione in commercio (AIC) del relativo prodotto in uno Stato Membro, diminuito di cinque anni. Il CPC, tuttavia, non pu\u00f2 mai avere una durata superiore a cinque anni a decorrere dalla scadenza del brevetto di base.<\/p>\r\n<p>La proposta trova la sua <em>ratio<\/em> nel fatto che, come evidenziato dalla risoluzione del Parlamento europeo dell&#8217;11 novembre 2021 su un piano d&#8217;azione sulla propriet\u00e0 intellettuale<a href=\"#_ftn4\" name=\"_ftnref4\"><sup>[4]<\/sup><\/a>, i CPC pur essendo disciplinati da fonti comunitarie, sono disponibili solo a livello nazionale. Le relative domande vengono, infatti, depositate presso l&#8217;ufficio nazionale dei brevetti di ciascuno Stato Membro in cui e\u0300 richiesta la protezione ed e\u0300 in vigore un brevetto di base che ha titolo all\u2019estensione della durata. Ci\u00f2 ne compromette l&#8217;efficacia, e comporta disallineamenti di protezione nel mercato unico, duplicazioni e inefficienze.<\/p>\r\n<p>La valutazione della legislazione in materia di CPC effettuata dalla Commissione nel 2020<a href=\"#_ftn5\" name=\"_ftnref5\"><sup>[5]<\/sup><\/a> aveva, in particolare, evidenziato che i) sebbene il Regolamento 469\/2009 e il Regolamento 1610\/96 stabiliscano criteri di ammissibilit\u00e0 e rilascio uniformi, spesso taluni Stati Membri hanno concesso CPC, mentre altri hanno respinto domande identiche o concesso CPC di portata diversa, ii) i futuri brevetti unitari potrebbero essere estesi solo mediante i CPC nazionali, iii) vi sono discrepanze a livello nazionale per quanto riguarda la trasparenza delle informazioni relative ai CPC, e iv) molteplici CPC nazionali comportano costi considerevoli di registrazione e manutenzione, nonch\u00e9 oneri amministrativi gravosi, in particolare per le piccole e medie imprese (<em>Small and Medium Enterprises<\/em>, SMEs) innovative.<\/p>\r\n<p>In tale contesto, l\u2019iniziativa della Commissione mira, da un lato, ad aumentare la certezza del diritto e la trasparenza in merito alla procedura di rilascio dei CPC e, dall\u2019altro, a fornire una protezione complementare unica ai brevetti unitari. A tale scopo, la Commissione ha deciso di valutare <u>tre opzioni<\/u>.<\/p>\r\n<p>La prima opzione consiste nel <u>mantenere lo <em>status quo<\/em> attuale<\/u>, con i CPC che continuerebbero a funzionare sulla base delle norme nazionali ed europee esistenti, e gli Stati Membri impegnati via via a ricalibrare in modo non coordinato le loro pratiche in materia, con approcci diversi in tutto il mercato unico.<\/p>\r\n<p>La seconda opzione consiste nell\u2019introdurre <u>orientamenti<\/u> basati sulle <em>best practice<\/em> degli uffici nazionali dei brevetti e sulla copiosa giurisprudenza della Corte di Giustizia, volti ad armonizzare ulteriormente l&#8217;attuale sistema CPC.<\/p>\r\n<p>La terza opzione consiste nel modificare l\u2019attuale disciplina dell\u2019istituto, cos\u00ec da creare un <u>sistema centralizzato di rilascio dei CPC a livello unionale,<\/u> al fine di ridurre i costi e gli oneri e rendere pi\u00f9 prevedibili le procedure e ridurre i contenziosi, anche agevolando la creazione di banche dati digitali standardizzate, comuni ed accessibili al pubblico. Pi\u00f9 particolarmente, tale sistema potrebbe consistere, alternativamente, in i) un CPC unitario che integri il futuro brevetto unitario<a href=\"#_ftn6\" name=\"_ftnref6\"><sup>[6]<\/sup><\/a>, ii) una procedura unificata per il rilascio di pacchetti di CPC nazionali, senza creare un CPC unitario, oppure iii) una combinazione dei due. Il\u00a0brevetto unitario sar\u00e0 rilasciato dall&#8217;Ufficio Europeo dei brevetti (<em>European Patent Office<\/em>, <strong>EPO<\/strong>) (che non \u00e8 un\u2019istituzione comunitaria e che rilascia i brevetti con una procedura unica con effetti che poi si scompongono nelle c.d. frazioni nazionali) e consentir\u00e0, attraverso il pagamento di una unica tassa, di\u00a0<strong>ottenere contemporaneamente la protezione brevettuale nei 25 Stati Membri<\/strong><a href=\"#_ftn7\" name=\"_ftnref7\"><sup>[7]<\/sup><\/a> <strong>che hanno aderito al nuovo sistema<\/strong>. Il brevetto unitario non si sostituir\u00e0 alla tutela brevettuale oggi esistente a livello nazionale ed EPO, e bens\u00ec vi si affiancher\u00e0, divenendo tuttavia operativo solo dopo l\u2019entrata in vigore dell\u2019Accordo internazionale sul Tribunale Unificato dei Brevetti (TUB)<a href=\"#_ftn8\" name=\"_ftnref8\"><sup>[8]<\/sup><\/a>.<\/p>\r\n<p>La terza opzione pare essere l\u2019unica in grado di far fronte efficacemente ai problemi evidenziati dalla valutazione del 2020. Mentre con la prima opzione, infatti, i futuri brevetti unitari continuerebbero a poter essere estesi solo dai CPC nazionali, la seconda opzione non ridurrebbe gli oneri discendenti dalla molteplicit\u00e0 delle procedure nazionali parallele, ne\u0301 fornirebbe una protezione unitaria CPC in relazione al brevetto unitario.<\/p>\r\n<p>Gli <em>stakeholders<\/em> avranno ora fino al 5 aprile 2022 per formulare le proprie osservazioni, che la Commissione prender\u00e0 in considerazione per perfezionare la proposta di regolamento e redigere una valutazione di impatto, la cui presentazione \u00e8 prevista entro il 2022.<\/p>\r\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/dejalex.com\/it\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Articolo_Certificati-protettivi-complementari.-La-Commissione-avvia-una-nuova-consultazione-pubblica.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><i  class=\"x-icon x-icon-download\" data-x-icon-s=\"&#xf019;\" aria-hidden=\"true\"><\/i> Scarica l&#8217;articolo<\/a><\/p>\r\n<!-- \/wp:post-content -->\r\n\r\n<!-- wp:separator {\"className\":\"is-style-wide\"} --><hr class=\"wp-block-separator is-style-wide\" \/><!-- \/wp:separator -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph {\"style\":{\"typography\":{\"fontSize\":10}}} -->\r\n<div style=\"font-size: 10px;\">\r\n<p id=\"_ftn1\">[1] Disponibile al seguente <a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/info\/law\/better-regulation\/have-your-say\/initiatives\/13353-Medicinali-e-fitofarmaci-procedura-unica-per-il-rilascio-dei-CPC_it\">LINK<\/a>.<\/p>\r\n<p id=\"_ftn2\">[2] Regolamento (CE) n. 469\/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 6 maggio 2009, sul certificato protettivo complementare per i medicinali, GUUE L 152 del 16.06.2009.<\/p>\r\n<p id=\"_ftn3\">[3] Regolamento (CE) n. 1610\/96 del Parlamento europeo e del Consiglio del 23 luglio 1996 sull&#8217;istituzione di un certificato protettivo complementare per i prodotti fitosanitari, <em>GUUE L 198 del 08.08.1996.<\/em><\/p>\r\n<p id=\"_ftn4\">[4] Per ulteriori informazioni si veda il nostro precedente contributo, disponibile al seguente <a href=\"https:\/\/s3.amazonaws.com\/documents.lexology.com\/655ba02e-7ff8-47d2-9787-b2ec27420190.pdf?AWSAccessKeyId=AKIAVYILUYJ754JTDY6T&amp;Expires=1647962934&amp;Signature=1DF52YuFysUb6r%2BK4W8%2FIhRPKyE%3D\">LINK<\/a>.<\/p>\r\n<p id=\"_ftn5\">[5] Comm. SWD(2020) 292 final del 25.11.2020, <em>Evaluation <\/em><em>of the <\/em><em>Regulation (EC) No 469\/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the supplementary protection certificate for medicinal products, and Regulation (EC) No 1610\/96 of the European Parliament and of the Council concerning the creation of a supplementary protection certificate for plant protection products<\/em>.<\/p>\r\n<p id=\"_ftn6\">[6] Regolamento (UE) n.\u00a01257\/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 17\u00a0dicembre 2012, relativo all\u2019attuazione di una cooperazione rafforzata nel settore dell\u2019istituzione di una tutela brevettuale unitaria, GUUE L 361 31.12.2012.<\/p>\r\n<p id=\"_ftn7\">[7] Italia, Francia, Germania, Paesi Bassi, Belgio, Lussemburgo, Polonia, Malta, Cipro, Grecia, Svezia, Danimarca, Finlandia, Estonia, Lettonia, Lituania, Repubblica ceca, Repubblica slovacca, Slovenia, Portogallo, Austria, Romania, Bulgaria, Ungheria ed Irlanda.<\/p>\r\n<p id=\"_ftn8\">[8] GUUE C 175 del 20.6.2013.<\/p>\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[x_icon type=\"tag\"] Diritto Europeo e della Concorrenza, Farmaceutico e Life Sciences, Prospettive<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":17673,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[338,370,402,422,307],"tags":[],"class_list":["post-23987","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-diritto-europeo-e-della-concorrenza","category-farmaceutico-e-life-sciences","category-prospettive","category-pubblicazioni","category-roberto-jacchia-it"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dejalex.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23987","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dejalex.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dejalex.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dejalex.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dejalex.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23987"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.dejalex.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23987\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23988,"href":"https:\/\/www.dejalex.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23987\/revisions\/23988"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dejalex.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17673"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dejalex.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23987"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dejalex.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23987"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dejalex.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23987"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}