{"id":24949,"date":"2022-08-30T08:47:51","date_gmt":"2022-08-30T08:47:51","guid":{"rendered":"https:\/\/dejalex.com\/it\/2022\/08\/abuso-di-posizione-dominante-sul-mercato-dei-chipset-lte-il-tribunale-accoglie-limpugnazione-di-qualcomm-e-annulla-lammenda-inflitta-dalla-commissione\/"},"modified":"2022-09-01T08:54:19","modified_gmt":"2022-09-01T08:54:19","slug":"abuso-di-posizione-dominante-sul-mercato-dei-chipset-lte-il-tribunale-accoglie-limpugnazione-di-qualcomm-e-annulla-lammenda-inflitta-dalla-commissione","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dejalex.com\/it\/2022\/08\/abuso-di-posizione-dominante-sul-mercato-dei-chipset-lte-il-tribunale-accoglie-limpugnazione-di-qualcomm-e-annulla-lammenda-inflitta-dalla-commissione\/","title":{"rendered":"ABUSO DI POSIZIONE DOMINANTE SUL MERCATO DEI CHIPSET LTE. IL TRIBUNALE ACCOGLIE L\u2019IMPUGNAZIONE DI QUALCOMM E ANNULLA L\u2019AMMENDA INFLITTA DALLA COMMISSIONE"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400;\">In data 15 giugno 2022, il Tribunale dell\u2019Unione Europea si \u00e8 pronunciato nella Causa T-235\/18, <em>Qualcomm contro Commissione<\/em><a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\"><sup>[1]<\/sup><\/a><em>,<\/em>accogliendo il ricorso della societ\u00e0 <em>Qualcomm Inc<\/em>. \u00a0(\u201cQualcomm\u201d) e annullando la decisione della Commissione con cui le era stata inflitta un\u2019ammenda di circa un miliardo di euro per abuso di posizione dominante<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\"><sup>[2]<\/sup><\/a>, a norma dell\u2019articolo 102 del Trattato sul Funzionamento dell\u2019Unione Europea (\u201cTFUE\u201d) e dell\u2019articolo 54 dell\u2019accordo\u00a0sullo Spazio economico europeo (\u201cSEE\u201d).<\/p>\r\n<p style=\"font-weight: 400;\">Con la sua recente pronuncia, il Tribunale ha constatato che erano state commesse irregolarit\u00e0 procedurali dalla Commissione nell\u2019adozione della sua decisione del 24 gennaio 2018 con pregiudizio dei diritti di difesa di Qualcomm, determinandone la condanna per abuso di posizione dominante nel mercato dei <em>chipsets<\/em><a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\"><sup>[3]<\/sup><\/a>.<\/p>\r\n<p style=\"font-weight: 400;\">Qualcomm \u00e8 una societ\u00e0 americana, sviluppatrice e fornitrice di <em>baseband chipsets<\/em>, prodotti destinati all\u2019inserimento in <em>smartphone<\/em> e <em>tablet<\/em> per permetterne il collegamento alle reti cellulari, utilizzati sia per la trasmissione vocale che per la trasmissione di dati. I chipset vengono ceduti dai produttori ai fabbricanti di dispositivi elettronici, come Apple Inc. (Apple), HTC Corporation, Huawei Technologies Co. Ltd, Samsung Group ed altri, che li incorporano nei loro apparecchi.<\/p>\r\n<p style=\"font-weight: 400;\">Pi\u00f9 particolarmente, con la decisione del 24 gennaio 2018, la Commissione aveva sanzionato la Qualcomm<a href=\"#_ftn4\" name=\"_ftnref4\"><sup>[4]<\/sup><\/a> per abuso di posizione dominante sul mercato dei <em>chipset<\/em> compatibili con lo standard di telefonia cellulare \u201c<em>Long-Term Evolution<\/em>\u201d (\u201cLTE\u201d)<a href=\"#_ftn5\" name=\"_ftnref5\"><sup>[5]<\/sup><\/a>, accertandone l\u2019esistenza dell\u2019abuso su di un arco di tempo ricompreso tra febbraio 2011 e settembre 2016<a href=\"#_ftn6\" name=\"_ftnref6\"><sup>[6]<\/sup><\/a>. L\u2019abuso si sarebbe realizzato attraverso accordi che prevedevano incentivi, volti a rafforzare l\u2019obbligo di Apple di rifornirsi esclusivamente da Qualcomm per il suo integrale fabbisogno.<\/p>\r\n<p style=\"font-weight: 400;\">La Commissione aveva ritenuto che gli incentivi, definiti come premi di esclusiva, fossero idonei a produrre effetti anticoncorrenziali, avendo scoraggiato la Apple dall\u2019utilizzare anche altri fornitori.\u00a0 Qualcomm aveva impugnato la decisione sulla base dell\u2019art 263 del TFUE, contestando la violazione dei propri diritti di difesa<a href=\"#_ftn7\" name=\"_ftnref7\"><sup>[7]<\/sup><\/a>, nonch\u00e9 l\u2019errore di valutazione commesso dalla Commissione sul potenziale effetto anticoncorrenziale degli accordi stipulati.<\/p>\r\n<p style=\"font-weight: 400;\">Il Tribunale ha accolto l\u2019impugnazione annullando integralmente la decisione della Commissione.<\/p>\r\n<p style=\"font-weight: 400;\">Ecco i passaggi principali della sentenza.<\/p>\r\n<p style=\"font-weight: 400;\">Il Tribunale si \u00e8 preliminarmente pronunciato sulla ricevibilit\u00e0 delle prove supplementari prodotte dalla Qualcomm dopo la chiusura della fase scritta del procedimento, costituite da due serie di documenti provenienti da procedimenti giudiziari negli Stati Uniti<a href=\"#_ftn8\" name=\"_ftnref8\"><sup>[8]<\/sup><\/a>. Il deposito tardivo di mezzi di prova \u00e8 ammissibile solo nel caso in cui venga provata l\u2019esistenza di circostanze eccezionali<a href=\"#_ftn9\" name=\"_ftnref9\"><sup>[9]<\/sup><\/a>, e secondo il Tribunale, nel caso di specie, a differenza di quanto sostenuto dalla Commissione, le circostanze in cui la Qualcomm aveva ottenuto tali prove attestavano la loro mancata disponibilit\u00e0 al momento del deposito delle memorie scritte. Le prove supplementari prodotte sono state cos\u00ec dichiarate ammissibili.<\/p>\r\n<p style=\"font-weight: 400;\">Nel merito, il Tribunale ha in primo luogo esaminato i primi due motivi relativi agli errori procedurali, riscontrando irregolarit\u00e0 nella costituzione del fascicolo, ed ha ricordato che la Commissione \u00e8 tenuta a registrare, nelle forme di sua scelta, qualsiasi tipologia di interlocuzione svolta per raccogliere informazioni relative ad un&#8217;indagine<a href=\"#_ftn10\" name=\"_ftnref10\"><sup>[10]<\/sup><\/a>. Il Tribunale ha analizzato gli elementi comunicati dalla Commissione a Qualcomm su sua richiesta dopo la ricezione della decisione impugnata, in ordine a riunioni e conferenze telefoniche svoltesi nella fase amministrativa con concorrenti e clienti. Il Tribunale ha cos\u00ec potuto constatare che le note trasmesse dalla Commissione non davano contezza del contenuto dei colloqui, e soprattutto della natura delle informazioni raccolte, ed ha conseguentemente evidenziato un primo inadempimento da parte della Commissione ai suoi obblighi di registrazione dei colloqui, e di inclusione delle registrazioni nel fascicolo del procedimento<a href=\"#_ftn11\" name=\"_ftnref11\"><sup>[11]<\/sup><\/a>.<\/p>\r\n<p style=\"font-weight: 400;\">Erano stati poi vagliati degli ulteriori scambi informativi avvenuti con un soggetto terzo e anche qui, in base agli elementi agli atti, veniva riscontrata l\u2019omessa registrazione dei contenuti nel fascicolo amministrativo.<\/p>\r\n<p style=\"font-weight: 400;\">Infine, un ulteriore vizio procedurale era stato rilevato con riferimento a una riunione con un informatore terzo, tenutasi ad iniziativa della Commissione prima dell\u2019inizio delle indagini. Pur non essendovi un obbligo espresso di registrazione delle comunicazioni antecedenti il primo atto di indagine, la Commissione deve sempre consentire alle imprese indagate di accedere agli elementi di prova a loro carico, anche raccogliendo opportunamente elementi e notizie verbali<a href=\"#_ftn12\" name=\"_ftnref12\"><sup>[12]<\/sup><\/a>. Nel procedimento, questo incombente era stato omesso.<\/p>\r\n<p style=\"font-weight: 400;\">Peraltro, secondo giurisprudenza consolidata, la rilevanza della violazione dei diritti della difesa si basa sulla dimostrazione da parte dell\u2019impresa che l\u2019assenza della violazione avrebbe determinato un pi\u00f9 efficace esercizio dei diritti di difesa stessi. E\u2019 a questa conclusione che il Tribunale \u00e8 pervenuto nel caso concreto e, pur non giudicando che le violazioni accertate fossero di per s\u00e9 sufficienti a giustificare l\u2019annullamento della decisione impugnata, ha deciso di proseguirne l\u2019esame e considerare anche la fondatezza del terzo motivo di ricorso.<\/p>\r\n<p style=\"font-weight: 400;\">Con quest\u2019ultimo, Qualcomm lamentava che la Commissione avesse compiuto errori manifesti, di diritto e di valutazione, nel concludere che gli incentivi offerti ai propri clienti avessero prodotto effetti anticoncorrenziali.<\/p>\r\n<p style=\"font-weight: 400;\">La Commissione, infatti, sarebbe stata tenuta a presentare un\u2019analisi che dimostrasse in positivo il carattere abusivo della condotta contestata. In particolare, avrebbe dovuto essere dimostrato che l\u2019offerta degli incentivi violasse l\u2019articolo 102 del TFUE, attraverso pratiche commerciali escludenti con pregiudizio della concorrenzialit\u00e0 del mercato.<\/p>\r\n<p style=\"font-weight: 400;\">Sull&#8217;idoneit\u00e0 degli incentivi a produrre gli effetti anticoncorrenziali, il Tribunale ha osservato che, nel concludere che essi erano tali, rispetto all\u2019intero fabbisogno della Apple di <em>chipset LTE<\/em>, tanto per gli <em>iPhone<\/em> quanto per gli <em>iPad<\/em>, la Commissione aveva commesso un errore di valutazione, non avendo tenuto conto di tutte le circostanze pertinenti. In particolare, il Tribunale ha identificato due significative omissioni nell\u2019operato istruttorio della Commissione.<\/p>\r\n<p style=\"font-weight: 400;\">La prima riguarda il fatto che la Apple non disponeva di alternative tecniche ai <em>chipset LTE<\/em> di Qualcomm per soddisfare il proprio fabbisogno per la produzione di <em>iPhone<\/em>. Questa circostanza era determinante per la valutazione degli effetti escludenti della condotta, in quanto, anche se gli incentivi potrebbero avere disincentivato la Apple dal passare a fornitori concorrenti, la mancanza di alternative tecniche adeguate avrebbe anche potuto costituire il solo vero motivo che aveva spinto la Apple a scegliere Qualcomm quale unico fornitore.<\/p>\r\n<p style=\"font-weight: 400;\">La seconda riguarda la conclusione raggiunta dalla Commissione, nel senso che il fatto che gli incentivi avevano effettivamente dissuaso la Apple dal passare ai concorrenti della Qualcomm per rifornirsi di <em>chipset<\/em> LTE per il suo fabbisogno relativo a taluni modelli di <em>iPad<\/em> da lanciare nel 2014 e nel 2015, fosse sufficiente a dimostrare gli effetti anticoncorrenziali per l\u2019intero fabbisogno della Apple. Secondo il Tribunale, questa conclusione della Commissione, che da un\u2019analisi particolare limitata ad alcuni prodotti ha dedotto la produzione degli effetti anticoncorrenziali a livello generale per l\u2019intero fabbisogno della Apple, \u00e8 erronea in quanto non tiene conto di tutte le circostanze di fatto pertinenti. Anche qualora vi fossero effettivamente stati effetti concorrenziali per taluni modelli di <em>iPad<\/em> da lanciare nel 2014 e nel 2015, ci\u00f2 non giustificherebbe l\u2019estrapolazione motivazionale generale operata dalla Commissione. Inoltre, secondo il Tribunale, l\u2019analisi della Commissione non era neppure idonea a confermare che gli premi avevano effettivamente disincentivato la Apple dal cercare fornitori diversi dalla Qualcomm nelle predette circostanze.<\/p>\r\n<p style=\"font-weight: 400;\">Di conseguenza, il Tribunale ha accolto in parte il terzo motivo di ricorso, accertando vizi nella valutazione della Commissione sugli effetti anticoncorrenziali degli incentivi.<\/p>\r\n<p style=\"font-weight: 400;\">In conclusione, il Tribunale ha accolto in parte il primo ed il terzo motivo di ricorso, con annullamento dell\u2019intera decisione della Commissione, senza necessit\u00e0 di esaminare gli altri motivi.<\/p>\r\n<p style=\"font-weight: 400;\">Al momento, non risulta che la Commissione abbia proposto appello alla Corte di Giustizia avverso la sentenza del Tribunale.<\/p>\r\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/dejalex.com\/it\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Articolo_Caso-Qualcomm.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><i  class=\"x-icon x-icon-download\" data-x-icon-s=\"&#xf019;\" aria-hidden=\"true\"><\/i> Scarica l&#8217;articolo<\/a><\/p>\r\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"text-align: center;\"><!-- \/wp:post-content -->\r\n\r\n<!-- wp:separator {\"className\":\"is-style-wide\"} --><\/p>\r\n<hr class=\"wp-block-separator is-style-wide\" \/>\r\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"text-align: center;\"><!-- \/wp:separator -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph {\"style\":{\"typography\":{\"fontSize\":10}}} --><\/p>\r\n<div style=\"font-size: 10px;\">\r\n<p id=\"_ftn1\">[1] Sentenza nella Causa T-235\/18 del 15 giugno 2022, Qualcomm Inc. contro Commissione europea.<\/p>\r\n<p id=\"_ftn2\">[2] Decisione del 24 gennaio 2018 nel procedimento C (2018) 240 della Commissione, a norma dell\u2019articolo 102 TFUE e dell\u2019articolo 54 dell\u2019Accordo SEE [caso AT. 40220 \u2013 Qualcomm (premi di esclusiva)].<\/p>\r\n<p id=\"_ftn3\">[3] Un <em>chipset<\/em> \u00e8 l&#8217;insieme di circuiti integrati di una scheda madre che si occupano di smistare e dirigere il traffico di informazioni tra le varie componenti della scheda.<\/p>\r\n<p id=\"_ftn4\">[4] Punto 35 della sentenza: l\u2019ammenda comminata era stata fissata nell\u2019ammontare di euro 997 439 000.<\/p>\r\n<p id=\"_ftn5\">[5] Una delle caratteristiche essenziali dei <em>chipset<\/em> \u00e8 data dalla loro compatibilit\u00e0 con uno o pi\u00f9 standard di comunicazione cellulare, come GSM, UMTS, LTE.<\/p>\r\n<p id=\"_ftn6\">[6] Si veda il punto 32 della sentenza.<\/p>\r\n<p id=\"_ftn7\">[7] I diritti della difesa sono diritti fondamentali e formano parte integrale dei principi generali di diritto la cui osservanza \u00e8 assicurata dal Tribunale e dalla Corte di Giustizia. In base a giurisprudenza consolidata, tali diritti sono violati quando l\u2019esito delle procedure amministrative condotte dalla Commissione avrebbe potuto differire per effetto di un errore commesso dalla Commissione stessa.<\/p>\r\n<p id=\"_ftn8\">[8] Si veda il punto 121 della sentenza.<\/p>\r\n<p id=\"_ftn9\">[9] Si vedano Causa C-540\/18 del 11.09.2019, <em>HX contro Consiglio dell\u2019Unione europea, <\/em>e Causa T-417\/16 del 12.09.2019, <em>Alchemos Grup\u0117 e Alchema contro Commissione.<\/em><\/p>\r\n<p id=\"_ftn10\">[10] L\u2019articolo 19 del Regolamento n. 1\/2003 costituisce la base legale che attribuisce alla Commissione il potere di intervistare persone fisiche e giuridiche nell\u2019ambito di un\u2019indagine per raccogliere informazioni.<\/p>\r\n<p id=\"_ftn11\">[11] Si veda il punto 196 della sentenza.<\/p>\r\n<p id=\"_ftn12\">[12] Secondo giurisprudenza consolidata della Corte: si veda Causa T-38\/02 del 25.10.2005, <em>Groupe Danone contro Commissione<\/em>; Causa T-380\/17 del 05.10.2020, <em>HeidelbergCement e Schwenk Zement contro Commissione.<\/em><\/p>\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[x_icon type=\"tag\"] Diritto Europeo e della Concorrenza, Contenzioso<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":17673,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[343,338,422,307],"tags":[],"class_list":["post-24949","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-contenzioso","category-diritto-europeo-e-della-concorrenza","category-pubblicazioni","category-roberto-jacchia-it"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dejalex.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24949","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dejalex.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dejalex.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dejalex.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dejalex.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24949"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.dejalex.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24949\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24950,"href":"https:\/\/www.dejalex.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24949\/revisions\/24950"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dejalex.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17673"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dejalex.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24949"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dejalex.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24949"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dejalex.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24949"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}