{"id":25395,"date":"2022-10-11T09:46:30","date_gmt":"2022-10-11T09:46:30","guid":{"rendered":"https:\/\/dejalex.com\/it\/2022\/10\/la-commissione-europea-propone-di-adeguare-le-norme-sulla-responsabilita-civile-extracontrattuale-allintelligenza-artificiale\/"},"modified":"2022-10-24T09:48:40","modified_gmt":"2022-10-24T09:48:40","slug":"la-commissione-europea-propone-di-adeguare-le-norme-sulla-responsabilita-civile-extracontrattuale-allintelligenza-artificiale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dejalex.com\/it\/2022\/10\/la-commissione-europea-propone-di-adeguare-le-norme-sulla-responsabilita-civile-extracontrattuale-allintelligenza-artificiale\/","title":{"rendered":"LA COMMISSIONE EUROPEA PROPONE DI ADEGUARE LE NORME SULLA RESPONSABILIT\u00c0 CIVILE EXTRACONTRATTUALE ALL&#8217;INTELLIGENZA ARTIFICIALE"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400;\">In data 28 settembre 2022, la Commissione europea ha presentato una proposta legislativa per una nuova direttiva volta ad adeguare le norme in materia di responsabilit\u00e0 civile extracontrattuale all\u2019intelligenza artificiale<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\"><sup>[1]<\/sup><\/a>.<\/p>\r\n<p style=\"font-weight: 400;\">La nuova direttiva \u00e8 stata presentata congiuntamente ad un\u2019altra proposta legislativa che intende riformare la normativa europea sulla responsabilit\u00e0 per danno da prodotti difettosi<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\"><sup>[2]<\/sup><\/a>, adeguandola, tra le altre cose, alle sfide poste dalle nuove tecnologie, inclusa l\u2019intelligenza artificiale.<\/p>\r\n<p style=\"font-weight: 400;\">Le due proposte si completano a vicenda nel fornire una tutela onnicomprensiva per i danni extracontrattuali causati dall\u2019intelligenza artificiale. Da un lato, la nuova direttiva sul danno da prodotti difettosi stabilisce il regime di responsabilit\u00e0 dei fabbricanti per i danni causati a persone fisiche dai propri prodotti, definendo le condizioni per il diritto al risarcimento e le regole per determinare la responsabilit\u00e0 nelle varie fattispecie che possono presentarsi. Dall\u2019altro lato, la nuova direttiva sulla responsabilit\u00e0 da intelligenza artificiale detta norme <em>ad hoc<\/em> sulla prova del danno causato da un sistema di intelligenza artificiale, cos\u00ec facilitando le azioni di risarcimento dei danni dinanzi ad una tecnologia il cui funzionamento pu\u00f2 essere di difficile comprensione per un soggetto esterno alla sua catena di produzione. Difatti, data la complessit\u00e0, l\u2019autonomia e l\u2019opacit\u00e0 degli algoritmi impiegati per le applicazioni di intelligenza artificiale (c.d. \u00ab <em>black box effect<\/em>\u00a0\u00bb, o effetto scatola nera), pu\u00f2 essere difficile, se non impossibile, dimostrare il danno subito da queste applicazioni ed identificare il soggetto responsabile secondo le tradizionali regole degli Stati membri sulla responsabilit\u00e0 extracontrattuale. Con la nuova direttiva, il legislatore europeo ha voluto predisporre degli strumenti di tutela, in sede processuale, per il soggetto danneggiato dall\u2019intelligenza artificiale, al fine di ovviare alle difficolt\u00e0 poste dall\u2019intelligenza artificiale.<\/p>\r\n<p style=\"font-weight: 400;\">Ecco le principali novit\u00e0 della direttiva sulla responsabilit\u00e0 da intelligenza artificiale.<\/p>\r\n<p style=\"font-weight: 400;\">L\u2019ambito di applicazione della direttiva \u00e8 limitato alla responsabilit\u00e0 civile extracontrattuale, con esclusione della responsabilit\u00e0 penale, e copre azioni di risarcimento anche al di fuori dell\u2019ambito della direttiva sui prodotti difettosi<a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\"><sup>[3]<\/sup><\/a>, tra cui, ad esempio, la violazione delle norme sulla <em>privacy<\/em> o il caso in cui un soggetto sia stato discriminato in un procedimento di assunzione in cui \u00e8 stata impiegata l\u2019intelligenza artificiale. Nel suo complesso, la direttiva trova applicazione per tutti i sistemi di intelligenza artificiale, a prescindere dalla loro classificazione a seconda del livello rischio. Tuttavia, vi sono alcune norme che trovano applicazione solo per i sistemi ad alto rischio, e viceversa.<\/p>\r\n<p style=\"font-weight: 400;\">Tra le peculiarit\u00e0 della direttiva vi \u00e8 la sua coordinazione con il nuovo regolamento sull\u2019intelligenza artificiale<a href=\"#_ftn4\" name=\"_ftnref4\"><sup>[4]<\/sup><\/a>, che necessariamente lega il destino delle due proposte. In particolare, nel testo della direttiva sono fatti numerosi riferimenti al regolamento, sia per alcune definizioni chiave (tra cui la stessa definizione di intelligenza artificiale), che per gli standard di conformit\u00e0 dell\u2019intelligenza artificiale. Di conseguenza, salvo che siano apportate modifiche al testo della direttiva, i relativi procedimenti legislativi delle due proposte dovranno essere coordinati. La proposta di regolamento si trova in uno stadio iniziale del processo legislativo, e ancora non \u00e8 stato raggiunto un accordo politico tra i co-legislatori su un testo comune.<\/p>\r\n<p style=\"font-weight: 400;\">Il testo della direttiva \u00e8 piuttosto corto, con soli nove articoli, e le disposizioni che armonizzano le norme nazionali sul regime probatorio si concentrano in soli due articoli: l\u2019articolo 3 sulla divulgazione degli elementi di prova e la presunzione relativa di non conformit\u00e0, e l\u2019articolo 4 sulla presunzione relativa del nesso di causalit\u00e0 in caso di colpa.<\/p>\r\n<p style=\"font-weight: 400;\">Le nuove norme sulla divulgazione degli elementi di prova e la presunzione relativa di non conformit\u00e0 costituiscono il pi\u00f9 importante strumento di tutela contro l\u2019opacit\u00e0 che caratterizza l\u2019intelligenza artificiale, ma il loro ambito di applicazione \u00e8 limitato ai sistemi ad alto rischio<a href=\"#_ftn5\" name=\"_ftnref5\"><sup>[5]<\/sup><\/a>. In primo luogo, l\u2019articolo 3 prevede che, quando ad un potenziale attore per il risarcimento dei danni viene rifiutata, da parte del fornitore, di una persona soggetta agli obblighi del fornitore<a href=\"#_ftn6\" name=\"_ftnref6\"><sup>[6]<\/sup><\/a>, o di un utente, la condivisione di elementi di prova sul sistema di intelligenza artificiale che si sospetta abbia causato il danno, gli organi giurisdizionali possono ordinare la divulgazione di tali elementi di prova. La richiesta dell\u2019attore potenziale deve essere in ogni caso circostanziata con sufficienti elementi di prova per sostenere la plausibilit\u00e0 della domanda di risarcimento del danno. L\u2019organo giurisdizionale pu\u00f2 anche ordinare la conservazione degli elementi di prova.<\/p>\r\n<p style=\"font-weight: 400;\">Qualora il convenuto non si conformi all&#8217;ordinanza con cui l&#8217;organo giurisdizionale nazionale gli impone di divulgare o conservare gli elementi di prova a sua disposizione, opera la presunzione relativa di non conformit\u00e0 da parte del convenuto all\u2019obbligo di diligenza che gli elementi di prova richiesti erano intesi a dimostrare. In tal modo, se il potenziale attore non ottiene gli elementi necessari a provare la violazione degli obblighi di diligenza da parte del convenuto, sar\u00e0 il convenuto a dover dimostrare il rispetto degli obblighi stessi, tramite gli stessi elementi di prova di cui \u00e8 stata richiesta la divulgazione o altri elementi pertinenti. Tramite questo meccanismo legislativo, viene evitata la situazione in cui il mancato rispetto degli obblighi incombenti sulle persone responsabili per la produzione e\/o il funzionamento dell\u2019intelligenza artificiale non possa essere provato per mancata disponibilit\u00e0 di informazioni che solo il convenuto pu\u00f2 possedere, ad esempio i dati sul processo di apprendimento ed evoluzione seguito dall\u2019intelligenza artificiale nel tempo.<\/p>\r\n<p style=\"font-weight: 400;\">L\u2019articolo 4 detta, invece, norme sulla presunzione relativa del nesso di causalit\u00e0 in caso di colpa. In particolare, \u00e8 previsto che, a determinate condizioni, gli organi giurisdizionali possono presumere l&#8217;esistenza del nesso di causalit\u00e0 tra la colpa del convenuto e l&#8217;output prodotto da un sistema di intelligenza artificiale, o la mancata produzione di un output da parte di tale sistema, ai fini dell&#8217;applicazione delle norme in materia di responsabilit\u00e0. A tal fine, le condizioni da soddisfare sono le seguenti\u00a0: i) l&#8217;attore ha dimostrato o l&#8217;organo giurisdizionale ha presunto, la colpa del convenuto o di una persona della cui condotta il convenuto \u00e8 responsabile, consistente nella non conformit\u00e0 a un obbligo di diligenza previsto dal diritto dell&#8217;Unione o nazionale e direttamente inteso a proteggere dal danno verificatosi, ii) si pu\u00f2 ritenere ragionevolmente probabile, sulla base delle circostanze del caso, che il comportamento colposo abbia influito sull&#8217;output prodotto dal sistema di intelligenza artificiale o sulla mancata produzione di un output da parte di tale sistema, iii) l&#8217;attore ha dimostrato che il danno \u00e8 stato causato dall&#8217;output prodotto dal sistema di intelligenza artificiale o dalla mancata produzione di un output da parte di tale sistema.<\/p>\r\n<p style=\"font-weight: 400;\">Oltre a queste condizioni, la presunzione opera se un\u2019ulteriore condizione \u00e8 soddisfatta, che tuttavia differisce a seconda che si tratti di un sistema di intelligenza artificiale ad alto rischio o non. Per i sistemi ad alto rischio, la presunzione non opera se il convenuto dimostra che l&#8217;attore pu\u00f2 ragionevolmente accedere a elementi di prova e competenze sufficienti per dimostrare l&#8217;esistenza del nesso di causalit\u00e0. Per i sistemi non ad alto rischio, la presunzione opera solo se l&#8217;organo giurisdizionale nazionale ritiene eccessivamente difficile per l&#8217;attore dimostrare l&#8217;esistenza del nesso di causalit\u00e0. Grazie a queste condizioni, l\u2019applicabilit\u00e0 della presunzione relativa \u00e8 limitata solo ai casi in cui si renda necessaria a causa della complessit\u00e0 del sistema di intelligenza artificiale, che rende particolarmente difficile o impossibile stabilire il nesso di causalit\u00e0.<\/p>\r\n<p style=\"font-weight: 400;\">L\u2019articolo 4 della direttiva trova applicazione per tutti i sistemi di intelligenza artificiale, a prescindere dalla loro classificazione in base al rischio. Tuttavia, regole parzialmente differenti sono previste per i sistemi di intelligenza artificiale ad alto rischio<a href=\"#_ftn7\" name=\"_ftnref7\"><sup>[7]<\/sup><\/a>.<\/p>\r\n<p style=\"font-weight: 400;\">Con la nuova direttiva sulla responsabilit\u00e0 da intelligenza artificiale, il legislatore europeo \u00e8 intervenuto su una problematica, quella del rapporto tra responsabilit\u00e0 extracontrattuale e intelligenza artificiale, che \u00e8 stata ampiamente discussa negli ultimi anni. Il nesso di causalit\u00e0, in particolare, \u00e8 stato un rompicapo che il legislatore ha deciso di risolvere con il meccanismo della presunzione relativa.<\/p>\r\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Per quanto riguarda i prossimi passi, trascorrer\u00e0 con ogni probabilit\u00e0 un lungo lasso di tempo prima che le norme della direttiva trovino applicazione a livello nazionale. Da un lato, il processo legislativo per l\u2019adozione della direttiva \u00e8 appena iniziato, e dovr\u00e0 verosimilmente essere coordinato con l\u2019adozione del regolamento sull\u2019intelligenza artificiale, e per quest\u2019ultimo \u00e8 previsto un acceso dibattito ed un lungo procedimento di adozione. Dall\u2019altro lato, gli Stati membri avranno due anni dall\u2019entrata in vigore della direttiva per implementarla nei propri ordinamenti nazionali.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/dejalex.com\/it\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Articolo_La-Commissione-europea-propone-di-adeguare-le-norme-sulla-responsabilita-civile-extracontrattuale-allintelligenza-artificiale.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><i  class=\"x-icon x-icon-download\" data-x-icon-s=\"&#xf019;\" aria-hidden=\"true\"><\/i> Scarica l&#8217;articolo<\/a><\/p>\r\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"text-align: center;\"><!-- \/wp:post-content -->\r\n\r\n<!-- wp:separator {\"className\":\"is-style-wide\"} --><\/p>\r\n<hr class=\"wp-block-separator is-style-wide\" \/>\r\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"text-align: center;\"><!-- \/wp:separator -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph {\"style\":{\"typography\":{\"fontSize\":10}}} --><\/p>\r\n<div style=\"font-size: 10px;\">\r\n<p id=\"_ftn1\">[1] Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio\u00a0 relativa all&#8217;adeguamento delle norme in materia di responsabilit\u00e0 civile extracontrattuale all&#8217;intelligenza artificiale (direttiva sulla responsabilit\u00e0 da intelligenza artificiale), COM(2022) 496 final del 28.09.2022.<\/p>\r\n<p id=\"_ftn2\">[2] <em>Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council\u00a0 on liability for defective products<\/em>, COM(2022) 495 final del 28.09.2022 (attualmente disponibile solo in lingua inglese).<\/p>\r\n<p id=\"_ftn3\">[3] Direttiva del Consiglio del 25 luglio 1985 relativa al ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative degli stati membri in materia di responsabilit\u00e0 per danno da prodotti difettosi, GUUE L 210 del 07.08.1985.<\/p>\r\n<p id=\"_ftn4\">[4] Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che stabilisce regole armonizzate sull&#8217;intelligenza artificiale (legge sull&#8217;intelligenza artificiale), COM(2021) 206 final.<\/p>\r\n<p id=\"_ftn5\">[5] Cos\u00ec come definiti dall\u2019articolo 6 del regolamento sull\u2019intelligenza artificiale.<\/p>\r\n<p id=\"_ftn6\">[6] A norma dell&#8217;articolo 24 o dell&#8217;articolo 28, paragrafo 1, della regolamento sull&#8217;intelligenza artificiale.<\/p>\r\n<p id=\"_ftn7\">[7] Si vedano i commi 2 e 3 dell\u2019articolo 4 della direttiva.<\/p>\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[x_icon type=\"tag\"] Diritto Europeo e della Concorrenza, IT&#038;TMT, Prospettive<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":17673,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[338,342,402,422],"tags":[],"class_list":["post-25395","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-diritto-europeo-e-della-concorrenza","category-it-tmt-it","category-prospettive","category-pubblicazioni"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dejalex.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25395","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dejalex.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dejalex.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dejalex.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dejalex.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25395"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.dejalex.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25395\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25397,"href":"https:\/\/www.dejalex.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25395\/revisions\/25397"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dejalex.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17673"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dejalex.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25395"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dejalex.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25395"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dejalex.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25395"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}