{"id":27469,"date":"2023-05-12T15:16:25","date_gmt":"2023-05-12T15:16:25","guid":{"rendered":"https:\/\/dejalex.com\/it\/2023\/05\/legislazione-farmaceutica-proposte-commissione-pazienti-accesso-medicinali\/"},"modified":"2023-07-18T15:29:20","modified_gmt":"2023-07-18T15:29:20","slug":"legislazione-farmaceutica-proposte-commissione-pazienti-accesso-medicinali","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dejalex.com\/it\/2023\/05\/legislazione-farmaceutica-proposte-commissione-pazienti-accesso-medicinali\/","title":{"rendered":"LE PROPOSTE DELLA COMMISSIONE PER UNA LEGISLAZIONE FARMACEUTICA PI\u00d9 MODERNA E ADEGUATA ALLE ESIGENZE DEI PAZIENTI"},"content":{"rendered":"<p>In data 26 aprile 2023, la Commissione ha proposto di rivedere la legislazione farmaceutica europea al fine di adattarla alle esigenze dei pazienti e delle imprese in tutta l&#8217;Unione e di rendere i medicinali pi\u00f9 disponibili, accessibili e convenienti attraverso due nuovi atti: un\u00a0Regolamento<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\"><sup>[1]<\/sup><\/a>\u00a0che stabilisce norme specifiche sulla gestione coordinata delle carenze critiche e sulla sicurezza dell&#8217;approvvigionamento di medicinali critici nonch\u00e9 sui nuovi poteri dell&#8217;Agenzia europea per i medicinali (<em>European Medicines Agency<\/em>, EMA), e una Direttiva<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\"><sup>[2]<\/sup><\/a> contenente prescrizioni e nuove norme specifiche relative all&#8217;autorizzazione, al monitoraggio, all&#8217;etichettatura e all\u2019immissione in commercio per tutti i medicinali autorizzati a livello europeo e nazionale.<\/p>\r\n<p>La riforma trova la sua <em>ratio<\/em> nel fatto che, nonostante il quadro normativo esistente abbia consentito l&#8217;autorizzazione di medicinali sicuri, efficaci e di alta qualit\u00e0, l<u>&#8216;accesso ai medicinali<\/u> dei pazienti in tutta l&#8217;Unione e i fenomeni di <u>carenza\u00a0di medicinali<\/u>\u00a0riscontrati in diversi Stati Membri rappresentano preoccupazioni crescenti, comportando una diminuzione della qualit\u00e0 delle cure ricevute dai pazienti ed oneri maggiori per i sistemi e per gli operatori sanitari, che devono identificare e fornire cure alternative. Mentre l&#8217;attuale legislazione prevede incentivi per l&#8217;innovazione e strumenti per supportare l&#8217;autorizzazione tempestiva di terapie innovative e promettenti, queste ultime non sempre raggiungono i pazienti, che vi hanno accesso a livelli disomogenei all&#8217;interno dell&#8217;Unione. La riforma, pertanto, mira, da un lato, a garantire un elevato livello di sanit\u00e0 pubblica assicurando la qualit\u00e0, la sicurezza e l&#8217;efficacia dei medicinali per tutti i pazienti europei e, dall&#8217;altro, ad armonizzare il mercato interno\u00a0per la supervisione e il controllo dei medicinali nonch\u00e9 dei compiti delle autorit\u00e0 degli Stati Membri.<\/p>\r\n<p>In primo luogo, la riforma si rivolge alle aree ad <u>elevate esigenze mediche insoddisfatte <\/u>(<em>high unmet medical needs<\/em>, HUMN), dove la ricerca \u00e8 maggiormente necessaria e gli investimenti sono pi\u00f9 rischiosi. Pi\u00f9 particolarmente, un <u>medicinale orfano<\/u> si ritiene volto a soddisfare un HUMN se i) non esiste un medicinale autorizzato\u00a0nell&#8217;Unione per tale condizione\u00a0o\u00a0il richiedente dimostra che\u00a0il medicinale orfano, oltre a comportare un beneficio significativo, apporter\u00e0 un eccezionale progresso terapeutico, e ii) l&#8217;uso del\u00a0medicinale\u00a0orfano comporta una\u00a0significativa riduzione della morbosit\u00e0 o della mortalit\u00e0 della malattia in questione<a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\"><sup>[3]<\/sup><\/a>. La nuova durata dell&#8217;<u>esclusiva di mercato<\/u> \u00e8 fissata in 9 anni, ad eccezione dei medicinali orfani destinati a HUMN, per i quali sar\u00e0 di 10 anni, e dei medicinali orfani ad uso consolidato, per i quali sar\u00e0 di 5 anni<a href=\"#_ftn4\" name=\"_ftnref4\"><sup>[4]<\/sup><\/a>. L&#8217;esclusiva di mercato, tuttavia, pu\u00f2 essere prorogata di\u00a012\u00a0mesi se il titolare dell&#8217;autorizzazione all&#8217;immissione in commercio (AIC) del medicinale orfano \u00e8 in grado di dimostrare che le condizioni di cui alla Direttiva 2001\/83<a href=\"#_ftn5\" name=\"_ftnref5\"><sup>[5]<\/sup><\/a>, per come modificata, sono soddisfatte<a href=\"#_ftn6\" name=\"_ftnref6\"><sup>[6]<\/sup><\/a>. Pur mantenendo competitivo il sistema premiale dei medicinali orfani, pertanto, la modulazione dell&#8217;esclusiva di mercato premier\u00e0 i medicinali che affronteranno malattie per le quali non sono disponibili cure o quelli che apporteranno progressi eccezionali nel trattamento.<\/p>\r\n<p>In secondo luogo, la riforma riduce l&#8217;attuale <u>periodo di protezione dei dati<\/u> da 8 anni a 6, con la possibilit\u00e0, previa valutazione scientifica\u00a0da parte dell&#8217;autorit\u00e0 competente, di una <u>proroga<\/u> di i) 2 anni se i titolari dell&#8217;AIC immettono i medicinali di che trattasi in tutti gli Stati Membri coperti dall&#8217;autorizzazione, ii) 6 mesi se rispondono ad esigenze mediche non soddisfatte, iii) 6 mesi se conducono sperimentazioni cliniche comparative, e iv) 1 anno se ottengono un&#8217;autorizzazione per un&#8217;indicazione terapeutica aggiuntiva<a href=\"#_ftn7\" name=\"_ftnref7\"><sup>[7]<\/sup><\/a>. La proroga, tuttavia, \u00e8 concessa\u00a0soltanto se i medicinali vengono immessi nella catena di approvvigionamento in quantit\u00e0 sufficiente a soddisfare le esigenze dei pazienti negli Stati Membri in cui l&#8217;AIC \u00e8 valida<a href=\"#_ftn8\" name=\"_ftnref8\"><sup>[8]<\/sup><\/a>. Il periodo di protezione dei dati \u00e8 seguito da un <u>ulteriore biennio di protezione del mercato<\/u>, che rimane invariato rispetto alle norme attualmente in vigore<a href=\"#_ftn9\" name=\"_ftnref9\"><sup>[9]<\/sup><\/a>. La protezione, inoltre, pu\u00f2 arrivare fino a 12 anni per i medicinali innovativi se viene aggiunta una nuova indicazione terapeutica dopo l&#8217;AIC iniziale.<\/p>\r\n<p>In terzo luogo, la riforma prefigura un insieme di attivit\u00e0 che gli Stati Membri e l&#8217;EMA dovranno intraprendere per migliorare la capacit\u00e0 dell&#8217;Unione di <u>gestire in modo efficiente e coordinato la carenza e la sicurezza dell&#8217;approvvigionamento di medicinali critici<\/u> in ogni momento, integrando e sviluppando ulteriormente i compiti gi\u00e0 assegnati all&#8217;EMA dal Regolamento 123\/2022<a href=\"#_ftn10\" name=\"_ftnref10\"><sup>[10]<\/sup><\/a>. Pi\u00f9 particolarmente, il titolare dell&#8217;AIC deve predisporre e tenere aggiornato un piano di prevenzione per qualsiasi medicinale immesso sul mercato, tenendo conto delle informazioni minime previste dal nuovo regolamento nonch\u00e9 degli orientamenti elaborati dall&#8217;EMA al riguardo<a href=\"#_ftn11\" name=\"_ftnref11\"><sup>[11]<\/sup><\/a>. Sulla base di quanto riferito dal titolare dell&#8217;AIC, l&#8217;autorit\u00e0 competente dello Stato Membro pubblica, tra le altre cose, le informazioni sulle carenze effettive di medicinali su un sito <em>web<\/em> accessibile al pubblico<a href=\"#_ftn12\" name=\"_ftnref12\"><sup>[12]<\/sup><\/a>, mentre l&#8217;EMA deve informare il Gruppo Direttivo Esecutivo per le Carenze e la Sicurezza dei Medicinali (<em>Medicine Shortages Steering Group<\/em>, MSSG) sulle carenze individuate<a href=\"#_ftn13\" name=\"_ftnref13\"><sup>[13]<\/sup><\/a>. Dopo che l&#8217;MSSG abbia adottato un elenco delle carenze critiche di medicinali autorizzati di uno Stato Membro, inoltre, l&#8217;EMA, in coordinamento con l&#8217;autorit\u00e0 competente di quest&#8217;ultimo, monitorer\u00e0 costantemente gli sviluppi della situazione<a href=\"#_ftn14\" name=\"_ftnref14\"><sup>[14]<\/sup><\/a>.<\/p>\r\n<p>In quarto luogo, la proposta rafforza il <u>sostegno scientifico e normativo dell&#8217;EMA<\/u>, in particolare per gli sviluppatori di medicinali che rispondono ad esigenze mediche insoddisfatte, fornendo un quadro giuridico rafforzato ed una valutazione accelerata dei medicinali che offrono un significativo progresso terapeutico. Nello specifico, l&#8217;EMA potr\u00e0 fornire i) una consulenza scientifica<a href=\"#_ftn15\" name=\"_ftnref15\"><sup>[15]<\/sup><\/a> agli sviluppatori parallelamente a quella fornita dagli organismi di valutazione delle esigenze sanitarie previsti dal Regolamento 2021\/2282<a href=\"#_ftn16\" name=\"_ftnref16\"><sup>[16]<\/sup><\/a> o dai gruppi di esperti previsti dal Regolamento sui dispositivi medici<a href=\"#_ftn17\" name=\"_ftnref17\"><sup>[17]<\/sup><\/a>, ii) un supporto per i medicinali che potrebbero far fronte ad una situazione di HUMN<a href=\"#_ftn18\" name=\"_ftnref18\"><sup>[18]<\/sup><\/a>, e iii) una raccomandazione scientifica per i prodotti in fase di sviluppo che\u00a0possono\u00a0rientrare nelle categorie di medicinali autorizzati nell&#8217;Unione<a href=\"#_ftn19\" name=\"_ftnref19\"><sup>[19]<\/sup><\/a>. Al fine di ottimizzare il funzionamento e l&#8217;efficienza del sistema normativo, inoltre, la struttura dell&#8217;EMA viene semplificata con la riduzione dei comitati scientifici a due, quello per i medicinali per uso umano (<em>Committee\u00a0for\u00a0Medicinal Products for Human Use<\/em>, CHMP)<a href=\"#_ftn20\" name=\"_ftnref20\"><sup>[20]<\/sup><\/a> e quello per la valutazione dei rischi di farmacovigilanza (<em>Pharmacovigilance Risk Assessment Committee<\/em>, PRAC)<a href=\"#_ftn21\" name=\"_ftnref21\"><sup>[21]<\/sup><\/a>, e del periodo di valutazione scientifica da 210 a 180 giorni<\/p>\r\n<p>In quinto luogo, la riforma introduce diversi <u>incentivi per lo sviluppo di antimicrobici prioritari<\/u>, ossia quei medicinali che comportano un reale progresso contro la resistenza antimicrobica. Pi\u00f9 particolarmente, a seguito della richiesta di un soggetto che presenta una domanda di\u00a0AIC, la Commissione pu\u00f2 concedere a tali agenti antimicrobici un <em>voucher<\/em> di esclusiva dei dati trasferibile che d\u00e0 diritto al\u00a0suo titolare\u00a0ad ulteriori 12 mesi\u00a0di protezione per il medicinale autorizzato<a href=\"#_ftn22\" name=\"_ftnref22\"><sup>[22]<\/sup><\/a>. Il numero di <em>voucher<\/em> sar\u00e0 limitato ad un massimo di 10 per un periodo di 15 anni, ed ognuno di essi potr\u00e0 essere utilizzato solo una volta i) in relazione ad un singolo medicinale autorizzato a livello centrale, ii) se tale prodotto si trova entro i suoi primi 4 anni di protezione dei dati, e iii) se l&#8217;AIC dell&#8217;antimicrobico prioritario per il quale il diritto era stato inizialmente concesso non \u00e8 stata revocata<a href=\"#_ftn23\" name=\"_ftnref23\"><sup>[23]<\/sup><\/a>.<\/p>\r\n<p>La riforma, infine, introduce la possibilit\u00e0 di rilasciare <u>AIC temporanee d&#8217;urgenza<\/u> per far fronte alle emergenze sanitarie a condizione che il vantaggio dell&#8217;immediata disponibilit\u00e0 del medicinale in questione sul mercato superi il rischio inerente al fatto che potrebbero non essere ancora disponibili ulteriori dati, clinici e non, di qualit\u00e0<a href=\"#_ftn24\" name=\"_ftnref24\"><sup>[24]<\/sup><\/a>.<\/p>\r\n<p>Le due proposte, che saranno ora discusse dal Parlamento e dal Consiglio, dovrebbero semplificare l&#8217;attuale legislazione farmaceutica, adattandola ai pi\u00f9 recenti sviluppi scientifici e tecnologici e contribuire a ridurre l&#8217;impatto ambientale dei medicinali, di modo che tutti i pazienti europei beneficino di un accesso tempestivo ed equo a medicinali sicuri, efficaci e convenienti in un contesto favorevole all&#8217;innovazione e alla competitivit\u00e0 per la ricerca, lo sviluppo e la produzione di medicinali in tutta l\u2019Unione.<\/p>\r\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/dejalex.com\/it\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Articolo_Le-proposte-della-Commissione-per-una-legislazione-farmaceutica-piu-moderna-e-adeguata-alle-esigenze-dei-pazienti.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><i  class=\"x-icon x-icon-download\" data-x-icon-s=\"&#xf019;\" aria-hidden=\"true\"><\/i> Scarica l&#8217;articolo<\/a><\/p>\r\n<p><!-- \/wp:post-content -->\r\n\r\n<!-- wp:separator {\"className\":\"is-style-wide\"} --><\/p>\r\n<hr class=\"wp-block-separator is-style-wide\" \/>\r\n<p><!-- \/wp:separator -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph {\"style\":{\"typography\":{\"fontSize\":10}}} --><\/p>\r\n<div style=\"font-size: 10px;\">\r\n<p id=\"_ftn1\">[1]Com. Comm. COM(2023) 193 final del 26.04.2023, <em>Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council <\/em><em>laying down Union procedures for the authorisation and supervision of medicinal products for human use and establishing rules governing the European Medicines Agency, amending Regulation (EC) No 1394\/2007 and Regulation (EU) No 536\/2014 and repealing Regulation (EC) No 726\/2004, Regulation (EC) No 141\/2000 and Regulation (EC) No 1901\/2006<\/em>.<\/p>\r\n<p id=\"_ftn2\">[2]Com. Comm. COM(2023) 192 final del 26.04.2023, <em>Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council <\/em><em>on the Union code relating to medicinal products for human use, and repealing Directive 2001\/83\/EC and Directive 2009\/35\/EC<\/em>.<\/p>\r\n<p id=\"_ftn3\">[3]Si veda l\u2019articolo 70 del Regolamento.<\/p>\r\n<p id=\"_ftn4\">[4]Si veda l\u2019articolo 71 del Regolamento.<\/p>\r\n<p id=\"_ftn5\">[5]Direttiva 2001\/83\/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 6 novembre 2001, recante un codice comunitario relativo ai medicinali per uso umano, <em>GUUE L 311 del 28.11.2001.<\/em><\/p>\r\n<p id=\"_ftn6\">[6]Si veda l\u2019articolo 72 del Regolamento.<\/p>\r\n<p id=\"_ftn7\">[7]Si veda l\u2019articolo 81 della Direttiva.<\/p>\r\n<p id=\"_ftn8\">[8]Si veda l\u2019articolo 82 della Direttiva.<\/p>\r\n<p id=\"_ftn9\">[9]Si veda l\u2019articolo 80 della Direttiva.<\/p>\r\n<p id=\"_ftn10\">[10]Per ulteriori informazioni si veda il nostro precedente contributo, disponibile al seguente <a href=\"https:\/\/www.lexology.com\/library\/detail.aspx?g=fe3768af-10b9-4445-a2aa-118868dd08c8\">LINK<\/a>.<\/p>\r\n<p id=\"_ftn11\">[11]Si veda l\u2019articolo 117 del Regolamento.<\/p>\r\n<p id=\"_ftn12\">[12]Si veda l\u2019articolo 121 del Regolamento.<\/p>\r\n<p id=\"_ftn13\">[13]Si veda l\u2019articolo 122 del Regolamento.<\/p>\r\n<p id=\"_ftn14\">[14]Si veda l\u2019articolo 124 del Regolamento.<\/p>\r\n<p id=\"_ftn15\">[15]Si veda l\u2019articolo 59 del Regolamento.<\/p>\r\n<p id=\"_ftn16\">[16]Regolamento (UE) 2021\/2282 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 15\u00a0dicembre 2021, relativo alla valutazione delle tecnologie sanitarie e che modifica la direttiva 2011\/24\/UE, <em>GUUE L 458 del 22.12.2021.<\/em><\/p>\r\n<p id=\"_ftn17\">[17]Regolamento (UE) 2017\/745 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 5 aprile 2017, relativo ai dispositivi medici, che modifica la direttiva 2001\/83\/CE, il regolamento (CE) n. 178\/2002 e il regolamento (CE) n. 1223\/2009 e che abroga le direttive 90\/385\/CEE e 93\/42\/CEE del Consiglio, <em>GUUE L 117 del 05.05.2017.<\/em><\/p>\r\n<p id=\"_ftn18\">[18]Si veda l\u2019articolo 60 del Regolamento.<\/p>\r\n<p id=\"_ftn19\">[19]Si veda l\u2019articolo 61 del Regolamento.<\/p>\r\n<p id=\"_ftn20\">[20]ll CHMP \u00e8 il comitato dell&#8217;EMA responsabile dell&#8217;elaborazione dei pareri dell&#8217;agenzia su tutte le questioni relative ai medicinali per uso umano.<\/p>\r\n<p id=\"_ftn21\">[21]Il PRAC \u00e8 responsabile della valutazione di tutti gli aspetti riguardanti la gestione del rischio dei farmaci per uso umano.<\/p>\r\n<p id=\"_ftn22\">[22]Si veda l\u2019articolo 40 del Regolamento.<\/p>\r\n<p id=\"_ftn23\">[23]Si veda l\u2019articolo 41 del Regolamento.<\/p>\r\n<p id=\"_ftn24\">[24]Si vedano gli articoli 30-31 del Regolamento.<\/p>\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[x_icon type=\"tag\"] Diritto Europeo e della Concorrenza, Farmaceutico e Life Sciences, Prospettive<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":17673,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[338,370,402,422,307],"tags":[],"class_list":["post-27469","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-diritto-europeo-e-della-concorrenza","category-farmaceutico-e-life-sciences","category-prospettive","category-pubblicazioni","category-roberto-jacchia-it"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dejalex.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27469","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dejalex.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dejalex.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dejalex.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dejalex.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27469"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.dejalex.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27469\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27470,"href":"https:\/\/www.dejalex.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27469\/revisions\/27470"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dejalex.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17673"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dejalex.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27469"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dejalex.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27469"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dejalex.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27469"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}