{"id":6120,"date":"2016-02-02T14:24:28","date_gmt":"2016-02-02T14:24:28","guid":{"rendered":"https:\/\/dejalex.com\/it\/2016\/02\/successo-di-de-berti-jacchia-franchini-forlani-davanti-alla-corte-di-giustizia-europea\/"},"modified":"2016-02-02T14:24:28","modified_gmt":"2016-02-02T14:24:28","slug":"successo-di-de-berti-jacchia-franchini-forlani-davanti-alla-corte-di-giustizia-europea","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dejalex.com\/it\/2016\/02\/successo-di-de-berti-jacchia-franchini-forlani-davanti-alla-corte-di-giustizia-europea\/","title":{"rendered":"SUCCESSO DI DE BERTI JACCHIA FRANCHINI FORLANI DAVANTI ALLA CORTE DI GIUSTIZIA EUROPEA"},"content":{"rendered":"<p><em>Bruxelles, 2 febbraio 2016<\/em> \u2013 Lo studio <strong>De Berti Jacchia Franchini Forlani<\/strong> ha assistito con successo dinanzi alla Corte di Giustizia Europea il gestore di un centro di trasmissione dati (CTD) collegato a <strong>Stanleybet Malta,<\/strong> controllata della britannica <strong>Stanley<\/strong> <strong>International Betting<\/strong>, che opera in Italia nel settore della raccolta di scommesse mediante CTD.<\/p>\n<p>Lo studio De Berti Jacchia Franchini Forlani \u2013 che assiste il Gruppo Stanley nel contenzioso europeo da pi\u00f9 di quindici anni ed ha ottenuto in passato altre sei sentenze favorevoli dalla Corte di Giustizia &#8211; ha agito con i partner <strong>Roberto A. Jacchia<\/strong>, <strong>Antonella Terranova<\/strong> e <strong>Fabio Ferraro<\/strong>.<\/p>\n<p>Nel 2012, l\u2019Italia ha bandito una gara al fine di attribuire nuove concessioni per l\u2019esercizio delle attivit\u00e0 di raccolta e di gestione delle scommesse. Lo schema di convenzione della concessione con l\u2019Agenzia delle Dogane e dei Monopoli (ADM) prevedeva una clausola secondo cui, in caso di scadenza, decadenza o revoca della concessione, il concessionario era tenuto a cedere a titolo non oneroso l\u2019uso dei beni materiali e immateriali che costituivano la rete di gestione e di raccolta del gioco.<\/p>\n<p>Il gestore del CTD ha fatto valere l\u2019incompatibilit\u00e0 con il diritto UE di tale clausola nell\u2019ambito di un procedimento penale. A seguito del rinvio pregiudiziale operato dal giudice italiano, con sentenza del 28 gennaio, la Corte di Giustizia, accogliendo le conclusioni presentate dall\u2019Avvocato Generale Wahl, ha statuito che la normativa nazionale italiana pu\u00f2 essere considerata contraria al principio di proporzionalit\u00e0 laddove impone al concessionario di cedere gratuitamente le attrezzature utilizzate per la raccolta di scommesse.<\/p>\n<p>Infatti, sebbene tale obbligo possa assumere il carattere di sanzione nell\u2019ipotesi di decadenza o revoca della concessione, quando la cessazione dell\u2019attivit\u00e0 avviene per il mero fatto della scadenza, il principio di proporzionalit\u00e0 non \u00e8 necessariamente rispettato, dal momento che l\u2019obiettivo di continuit\u00e0 dell\u2019attivit\u00e0 legale di raccolta delle scommesse pu\u00f2 essere conseguito con misure meno restrittive come, per esempio, la cessione forzata dei beni a titolo oneroso a prezzi di mercato. La sentenza contiene ulteriori indicazioni impartite al giudice nazionale nella valutazione nel caso concreto dell\u2019impatto della clausola. Nella causa dinanzi alla Corte, controparte era il MEF e ADM, rappresentati dall\u2019Avvocatura dello Stato. Le conclusioni della Commissione Europea sono state largamente coincidenti con quelle poi fatte proprie dalla Corte.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<h4>IN THE PRESS<\/h4>\n<p><a href=\"https:\/\/dejalex.com\/it\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/toplegal_160203.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i  class=\"x-icon x-icon-file-text\" data-x-icon-s=\"&#xf15c;\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\u00a0Top Legal &#8211; DE BERTI JACCHIA VINCE ALLA CORTE DI GIUSTIZIA EUROPEA<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/dejalex.com\/it\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/toplegal_160204.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i  class=\"x-icon x-icon-file-text\" data-x-icon-s=\"&#xf15c;\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\u00a0Top Legal &#8211; I CONTENZIOSI DELLA SETTIMANA<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/dejalex.com\/it\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/finanzadiritto_160203.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i  class=\"x-icon x-icon-file-text\" data-x-icon-s=\"&#xf15c;\" aria-hidden=\"true\"><\/i> Finanza &amp; Diritto &#8211; DE BERTI JACCHIA FRANCHINI FORLANI CON H&amp;M IN DIFESA DELLA\u00a0LINEA DI ABBIGLIAMENTO DISEGNATA DA CAVALLI<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/dejalex.com\/it\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/GlobalLegalChronicle_160204.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i  class=\"x-icon x-icon-file-text\" data-x-icon-s=\"&#xf15c;\" aria-hidden=\"true\"><\/i> Global Legal Chronicle &#8211; LA CORTE DI GIUSTIZIA UE HA ACCOLTO LE RICHIESTE DI\u00a0STANLEYBET E DEI SUOI CTD, IN VISTA DEL RINNOVO DELLE CONCESSIONI DEL BETTING\u00a0IN ITALIA<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/dejalex.com\/it\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Diritto24_160202.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i  class=\"x-icon x-icon-file-text\" data-x-icon-s=\"&#xf15c;\" aria-hidden=\"true\"><\/i> Diritto24 &#8211; SUCCESSO DI DE BERTI JACCHIA FRANCHINI FORLANI DAVANTI ALLA\u00a0CORTE DI GIUSTIZIA EUROPEA<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lo studio De Berti Jacchia Franchini Forlani ha assistito con successo dinanzi alla Corte di Giustizia Europea il gestore di un centro di trasmissione dati (CTD) collegato a Stanleybet Malta, controllata della britannica Stanley International Betting, che opera in Italia nel settore della raccolta di scommesse mediante CTD.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":220,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[260,246,343,278,248,307,362],"tags":[],"class_list":["post-6120","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-antonella-terranova-it","category-bruxelles","category-contenzioso","category-fabio-ferraro-it","category-nella-stampa","category-roberto-jacchia-it","category-giochi-e-scommesse"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dejalex.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6120","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dejalex.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dejalex.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dejalex.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dejalex.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6120"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dejalex.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6120\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dejalex.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/220"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dejalex.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6120"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dejalex.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6120"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dejalex.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6120"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}