Download the press review.

The post DE BERTI JACCHIA ASSISTED T33 IN THE TRANSACTION FOR THE ENTRY INTO THE SHARE CAPITAL OF OPEN ECONOMICS. appeared first on Studio Legale De Berti Jacchia Franchini Forlani.

De Berti Jacchia, with a team composed by the attorneys Marco Frazzica and Giuseppina Zoccali, supported in the due diligence by a group led by attorney Matteo Bilei, assisted Indutrade Group, in the negotiation of an agreement to acquire all participations in the Italian company SLT srl, www.sltsrl.com, with annual sales of approximately EUR 7.5 million (SEK 85 million).

SLT is a technical trading company offering testing and safety control devices for the medical technology and healthcare sectors. The company specializes in products for safety and performance verification of medical equipment and bioimaging, complemented with calibration services and training programs. Customers include OEM’s which produce medical equipment, global service providers and hospitals. SLT was founded in 1949, has 19 employees and is located in Milan, Italy.

The closing is expected to take place during Q3 2025. SLT will be included in Indutrade’s Business Area Life Science. The acquisition will be Indutrade’s fifth in 2025 and is expected to have a marginally positive impact on Indutrade’s earnings per share.

Listed on the Nasdaq in Stockholm, Sweden, Indutrade is an international group operating in the technology and industrial sectors that today consists of more than 200 companies in about 30 countries, mainly European. In a decentralized way, the group provides sustainable and profitable growth by developing and acquiring successful companies run by passionate entrepreneurs.

The post DE BERTI JACCHIA WITH INDUTRADE GROUP IN THE ACQUISITION OF 100% OF THE SHARE CAPITAL OF SLT appeared first on Studio Legale De Berti Jacchia Franchini Forlani.

from left to right: Giuseppina Zoccali and Marco Frazzica (De Berti Jacchia), Yuri Zugolaro (Pirola Pennuto Zei & Associati) and Mario Morazzoni (Pirola Corporate Finance S.p.A.)

Milan / Bassano del Grappa, July 22, 2024 – NCAB Group Italy S.r.l. has signed the agreement for the acquisition of DVS S.r.l. in Italy and DVS Pacific Limited in Hong Kong. The purchase price amounts to approximately 200 million Swedish crowns, with a potential additional earnout of about 45 million Swedish crowns. The acquisition is expected to have a positive impact on NCAB Group’s earnings for 2025, with synergies in the areas of suppliers, payment terms, and logistics.

Founded in 1993, the Swedish NCAB Group is a world leader in the production of printed circuit boards (PCBs) and is listed on the NASDAQ Stockholm. DVS S.r.l. was founded in 2003 and has its main office in Bassano del Grappa, Italy, as well as offices in Switzerland and Hong Kong. Annual revenue amounts to approximately 240 million Swedish crowns. Sales are primarily directed towards Italian customers in the industrial and automotive sectors.

The buyers were assisted by De Berti Jacchia law firm with partner Marco Frazzica and senior associate Giuseppina Zoccali, supported by associate Matteo Bilei, while regulatory and FDI aspects were handled by partner Antonella Terranova, together with associate Ilaria Sgrilli; labor law aspects were followed by partner Gaspare Roma and associate Isabella Basilico.

PwC TLS assisted the buyers with tax aspects of the transaction with a team composed of partner Simone Marchiò and senior manager Mariangela Cottali.

Pirola Pennuto Zei & Associati assisted the sellers, with a team led by partner Yuri Zugolaro, supported, for all tax aspects of the transaction, by partner Marco Michielon and counsel Daniela Gobbo, while associate partner Lorenzo Destro, counsel Davide Rubino, and senior associate Lavinia Fanan followed the legal aspects.

Pirola Corporate Finance S.p.A. assisted the seller with financial aspects and the structuring of the transaction with a team composed of founding partner Mario Morazzoni, director Stefano Righetti, analyst Antonio Visioli, and junior analyst Pasquale Alessandro.

IN THE PRESS

Legalcommunity – De Berti Jacchia e PwC TLS con Ncab Group Italy nell’acquisizione di DVS e DVS Pacific

Diritto e Affari – De Berti Jacchia e PwC TLS con NCAB Group Italy S.r.l. nell’acquisizione di DVS S.r.l. in Italia e DVS Pacific Limited a Hong Kong

NTPlus Diritto Il Sole 24 Ore – De Berti Jacchia e PwC TLS con NCAB Group Italy S.r.l. nell’acquisizione di DVS S.r.l. in Italia e DVS Pacific Limited a Hong Kong

IFANEWS.it – NCAB Group Italy S.r.l. firma l’accordo per l’acquisizione di DVS S.r.l. in Italia e di DVS Pacific Limited a Hong Kong: gli studi coinvolti

DealFlower – Ncab Group Italy, intesa per acquisire Dvs in Italia e Dvs Pacific Limited a Hong Kong

Il Giornale D’Italia – NCAB Group Italy, acquisite DVS in Italia e DVS Pacific Limited a Hong Kong per 200 mln di corone svedesi

The post NCAB GROUP ITALY S.R.L. SIGNS THE AGREEMENT FOR THE ACQUISITION OF DVS S.R.L. IN ITALY AND DVS PACIFIC LIMITED IN HONG KONG: INVOLVED FIRMS appeared first on Studio Legale De Berti Jacchia Franchini Forlani.

By way of the Decree No. 24/2023 (“Decree”), Italy has transposed into law the Directive (EU) 2019/1937 of the European Parliament and of the Council of 23 October 2019 on the protection of persons who report breaches of union law into various jurisdictions.

The purpose of the Decree is to safeguard individuals who report breaches of certain national or European Union laws (which came to their knowledge in the work context) that may jeopardize the public interest, the integrity of public administration or of a private entity^[1].

Already in July 2023, the National Anti-Corruption Authority (“ANAC”) had published guidelines focused on the submission of the external reports in accordance with the Decree (“ANAC Guidelines”).

While it now approaches the last deadline for the compliance to the Decree (i.e., 17 December 2023, see below point 2), the main association representing manufacturing and service companies in Italy (“Confindustria”) has now published on 30 October 2023 guidelines for the implementation of the Decree in the private sector^[2] (“Confindustria Guidelines“).

The indications therein contained are very useful in clarifying aspects, including those of an operational nature, on which the Decree was silent.

In this article, we will provide an overview of the Decree, as now better clarified by the Confindustria Guidelines, focusing especially on the obligations laying on the private entities^[3].

1. PERSONAL SCOPE OF THE DECREE

In the Decree it is provided that the following private entities are required to comply with the new whistleblowing rules^[4]:

• • private entities which have employed an average of 50 or more workers with permanent or fixed-term employment contract;
  • regardless of the number of workers employed, private entities dealing in sectors such as “… financial services, products and markets, and prevention of money laundering and terrorist financing …”, “… transport safety” and “protection of the environment …” (listed in a specific annex of the Decree);
  • regardless of the number of workers employed, private entities which have adopted an organizational model pursuant to Legislative Decree 231/2001 (“Model 231”)^[5].

2. TIMING FOR THE IMPLEMENTATION OF THE DECREE

The Decree took effect on 15 July 2023 for employers with an average of at least 250 employees in the year 2022^[6]

For companies that had an average of up to 249 employees in 2022 the main obligation provided by the Decree to set up internal reporting channels (see below point 5.1) will have to be implemented by 17 December 2023^[7].

3. THE MATERIAL SCOPE OF THE DECREE

In the first place, below we will assess who are the protected individuals and what is the protected reporting under the Decree.

• • The protected individuals

It is noted that the Decree notably expands the scope of protected individuals when there is a reporting.
In particular, the Decree grants legal protection to^[8]:

• • • the whistleblower (the category of individuals entitled to make a whistleblowing report is extensive and encompasses candidates for employment, current employees, former employees, trainees, shareholders, members of corporate bodies, consultants and professionals, as well as employees or consultants of contractors);
    • persons supporting and helping the whistleblower in its reporting (so called “facilitators”);
    • work colleagues or relatives of the whistleblower;
    • entities owned by the whistleblower or operating in the same work environment as the whistleblower;
    • entities owned by the whistleblower or entities for which the whistleblower works^[9].

• • The protected reporting^[10]

The reporting of information is covered by the Decree when it pertains to violations that harm public interests or the integrity of companies. In the Decree it is prescribed that^[11]:

• • • whistleblowers can report breaches pertaining to a very broad perimeter of matters (administrative, accounting, civil or criminal offenses, as well as to certain specified laws such as financial services, money laundering, environment, public health, etc.);
    • in companies that have adopted Model 231 whistleblowers can report breaches of Model 231 and related laws (e., offenses or attempted offenses). In this regard, it is noted that Legislative Decree 231/2001 makes specific reference to a broad category of crimes for which a company may be liable expanding thus the object of the reporting quite significantly.

4. DUTIES: IMPOSED BY THE DECREE

Hereinbelow, we will now look at the duties imposed to the companies based on the Decree.

• • The duty to establish an internal channel of reporting^[12]

The employers are mandated to establish internal reporting channels (following consultations with the internal representatives of the workers or with the trade unions)^[13]. The management of the reporting channel shall be entrusted: (i) either to an individual or to an autonomous internal office dedicated to it, with personnel specifically trained for the management of the reporting channel; or (ii) to an external entity, also autonomous and with personnel specifically trained.

The internal reporting channel must allow individuals to:

• • • submit reports in writing, which can include using online platforms. In this respect, the company shall abide with: (i)provisions promoting, inter alia, the utilization of encryption tools to safeguard the confidentiality of the communications^[14]; and (ii) the obligation to process personal data in compliance with the GDPR^[15];
    • make oral reports, utilizing methods such as telephone lines or voice messaging systems;
    • request a face-to-face meeting for reporting if the whistleblower prefers this option.

In any case, it is imperative that: (i) the internal channels ensure the confidentiality of the identity of the whistleblower, the person involved, and the person mentioned in the report, as well as the content of the report and its related documentation; (ii)the company provides clear information on the operation of the channel to all the stakeholders^[16] setting thus up whistleblowing procedures.

• • Management of the reports at the Group level

We note that the Decree limits to prescribe that employers with less than 250 employees can share the same internal reporting channels^[17].

On the other hand, the Decree does not provide any guidance regarding the possibility to share channels within corporate groups^[18].

The recently published Confindustria Guidelines^[19], which also take into consideration the ANAC Guidelines, provide useful indications/instructions in this regard taking note that the Groups may have an interest in sharing the same channel of reporting.

In this regard, the following two possibilities seem to be endorsed:

1. 1. 1. a first solution could be to adopt a unique IT platform, with a decentralized management at the level of the individual subsidiary company. In such cases, group companies would allow the whistleblowers, once logged in the IT platform, to select the company where they work and to which they intend to report. In this way, the appropriate office in the selected company could initiate the process and handle the report;
      2. a second solution could be to entrust the parent company, as a third party with respect to the subsidiaries, with the activities related to the handling of the reports. In this case, in addition to the use of a unique IT platform (possibly, with dedicated and segregated channels for each company) set up by the parent company, each subsidiary may entrust, with specific service contracts, the management of the reporting channel to the parent company itself.

However, we note that there are still some interpretative doubts on such topics. It shall thus be carried out a case-by-case analysis.

• • The duty to follow-up

The Decree introduces a specific obligation to effectively handle and follow-up on reports. The subject designated to receive and manage reports through the internal reporting channel is entrusted, inter alia, with the following obligations^[20]:

• • • promptly acknowledge the receipt of the report to the reporting person within seven days of receiving it;
    • maintain ongoing communication with the reporting person and, if necessary, request additional information;
    • thoroughly investigate the report to assess the veracity of the reported facts and take any necessary corrective actions;
    • provide feedback to the reporting person within three months from the date of acknowledgment of receipt. If no acknowledgment was sent to the reporting person, the feedback should be provided within three months from the end of the seven-day period following the submission of the report^[21].

5. THE FORMS OF PROTECTION GUARANTEED BY THE DECREE^[22]

The whistleblowers and the other connected individuals mentioned in paragraph 4.1 above are entitled to certain protections under the Decree^[23].

In particular:

• • any action taken by the employer against them (such as dismissal or changing of work location) is automatically considered retaliation and is null and void unless the employer can prove in court that the action was entirely unrelated to the whistleblowing. This represents a complete shift of the burden of proof to the employer;
  • there is an exclusion of liability for defamation, copyright infringement, breach of confidentiality obligations, violation of data protection laws, disclosure of trade secrets for the whistleblower to the extent he/she has reasonable grounds to believe that the disclosure of information (giving rise to the above breaches) is necessary to report a violation and he/she acts in compliance with the Decree^[24];
  • the identity of whistleblowers should generally remain confidential, even in disciplinary proceedings against accused individuals based on the whistleblowing report^[25]. On the other hand, if the knowledge of the identity of the reporting person is essential for the defense of the accused individual, the report shall only be usable for disciplinary proceedings with the express consent of the reporting person for the disclosure of his/her own identity^[26].

The protective measures provided above are not granted when a criminal or civil court has determined that the reporting person, either intentionally or with gross negligence, made a false or unfounded report^[27].

6. THE SANCTIONS^[28]

The Decree provides that the ANAC may apply administrative sanctions in case of:

• • adoption of retaliatory measures or acts aimed at breaching the confidentiality of the identity of the reporting person or aimed at hindering the reporting (with a fine ranging from Euro 10,000 to Euro 50,000); or
  • failure to implement the internal reporting channels in compliance with the Decree and/or failure to adopt the relevant procedures (with a fine ranging from Euro 10,000 to Euro 50,000).

7. SUGGESTED ACTIONS TO IMPLEMENT THE DECREE

Based on all the above, the steps which shall be complied with to ensure compliance with the Decree by 17 December 2023 are the following:

1. 1. Assessment of existing reporting channels
      In the first place, it will be necessary to assess the current reporting channels and procedures (if any) to ensure to which extent they may be considered in line with the Decree’s requirements.
   2. Introduction of Internal Reporting Channels compliant to the Decree and the GDPR
      Subject to the assessment made under point A. above, it will be necessary to introduce internal reporting channels compliant with the Decree and the GDPR and set the relevant procedures.
      
      
   3. Consultation with the internal representatives of the workers or with the trade unions
      In the frame of the actions sub A) and B) it will be necessary to inform the internal representatives of the workers or the trade unions about the need to create new reporting channels or enhance existing ones in compliance with the Decree.
      
      
   4. Update of the Organization, management and control model adopted pursuant to Italian Legislative Decree no. 231 of 2001 (if any)
      In cases where companies have adopted Organization, management and control models in accordance with Legislative Decree no. 231 of 2001, it will be necessary to update, also in light of the previous steps, the requirements/prescriptions contained in the models, especially in order to include the rules related to the internal reporting channels (and related safeguards).

Download Article

The post THE GUIDELINES ENACTED BY CONFINDUSTRIA ON 30 OCTOBER 2023 BETTER CLARIFY THE WHISTLEBLOWING LEGISLATION IN ITALY appeared first on Studio Legale De Berti Jacchia Franchini Forlani.

Milan, June 16, 2022 – The Mariotti Group, founded in 1968 and engaged in the processing and sale of flat-rolled stainless-steel products, has concluded a transaction for the purchase of its plasma cutting business with the Finnish Outokumpu Group, a leader in the production, processing and marketing of stainless steel products. With this operation, which involves two operators already linked by a long commercial collaboration, the Mariotti Group will be able to expand the line of products offered on the market.

The Mariotti Group was assisted in the transaction by Kon S.p.A. as financial advisor with a team comprising Fabrizio Bencini, Matteo Mancaruso, Leonardo de Vecchi and Simone Morsiani. BLF Studio Legale with lawyers Giulio Pinetti and Andrea Corbelli advised Mariotti Group for the legal profiles of the transaction. Dr.Alessandro Germani and Dr. Annamaria Paolillo of GDC Corporate & Tax handled the tax profiles and Dr. Raffaello Castagna the labour law ones.

The Outokumpu Group was assisted by De Berti Jacchia law firm with a team comprising Partners Marco Frazzica and Gaspare Roma, Senior Associate Giuseppina Zoccali and Associate Matteo Bilei.

The tax aspects were handled by Dr. Marco De Ruvo of Studio MDR Associati.

IN THE PRESS

Lawtalks.it – Il Gruppo Mariotti Ha Concluso Un’operazione Di Acquisizione Di Un Ramo Di Azienda Dal Gruppo Finlandese Outokumpu: Gli Advisor Coinvolti

Legalcommunity – Mariotti Acquista Un Ramo Della Finlandese Outokumpu. Gli Advisor

Global Legal Chronicle – Gruppo Mariotti Acquisisce Un Ramo Di Azienda Della Finlandese Outokumpu

TGCom24 – Gruppo Mariotti: Rileva Ramo D’azienda Da Outokumpu (Finlandia)

Marketscreener – GRUPPO MARIOTTI: Rileva Ramo D’azienda Da Outokumpu (Finlandia)

ADFVN – Gruppo Mariotti: Rileva Ramo D’azienda Da Outokumpu (Finlandia)

iltime.it – Acciaio, Gruppo Mariotti Rileva La Plates Service Di Castelleone

Il dirigente – Acciaio, Gruppo Mariotti Rileva La Plates Service Di Castelleone (Cr)

Distretto Economico – Acciaio, Gruppo Mariotti Rileva La Plates Service Di Castelleone

Italpress – Acciaio, Gruppo Mariotti Rileva La Plates Service Di Castelleone

The post THE MARIOTTI GROUP CONCLUDED A TRANSACTION TO ACQUIRE A BUSINESS UNIT FROM THE FINNISH OUTOKUMPU GROUP: THE ADVISORS INVOLVED appeared first on Studio Legale De Berti Jacchia Franchini Forlani.

Milano, 27 gennaio 2020 – De Berti Jacchia ha assistito Neogen Europe Ltd, controllata dalla società americana, quotata sul mercato NASDAQ, Neogen Corporation, nell’acquisizione dell’intero capitale sociale della Diessechem Srl, operatore chiave nella distribuzione di strumentazione diagnostica per analisi di laboratorio e sicurezza agroalimentare in Italia.

L’operazione è stata strutturata mediante la preliminare scissione della società target (il ramo dedicato alla strumentazione diagnostica è stato trasferito ad una Newco interamente controllata dal venditore), e la successiva acquisizione dell’intero capitale sociale della stessa, concludendosi nella prima metà di gennaio. L’acquisizione segna l’estensione all’Italia del network di vendita diretta della Neogen Corporation e della sua rete operativa europea, così rafforzando in modo decisivo la presenza del Gruppo in Europa.

Il team di De Berti Jacchia è stato guidato dai partner Cristina Fussi e Claudio Corba Colombo, coadiuvati dagli associate Benedetta Mazzotti e Matteo Bilei. Lo Studio ha curato tutti gli aspetti legali dell’operazione, in collaborazione con il consulente americano della Neogen Richard C. Lowe socio fondatore di Lowe Law Firm, PC.

Il venditore è stato assistito, per quanto riguarda la pianificazione dell’operazione ed il progetto di scissione, da G.S.A. Giuliani e Baranzini Professionisti Associati con un team composto da Roberto Baranzini e Pierfausto Giuliani.

IN THE PRESS

Legalcommunity – DE BERTI JACCHIA E GSA NELL’ACQUISIZIONE DI DIESSECHEM DA PARTE DI NEOGEN

Le Fonti Legal – DE BERTI JACCHIA CON NEOGEN CORPORATION NELL’ACQUISIZIONE DELL’INTERO CAPITALE SOCIALE DELLA DIESSECHEM

Diritto24 –
DE BERTI JACCHIA CON L’AMERICANA NEOGEN CORPORATION NELLA SCISSIONE ED ACQUISIZIONE DEL PROPRIO DISTRIBUTORE DI PRODOTTI PER L’ANALISI E LA SICUREZZA

The post DE BERTI JACCHIA CON L’AMERICANA NEOGEN CORPORATION NELLA SCISSIONE ED ACQUISIZIONE DEL PROPRIO DISTRIBUTORE DI PRODOTTI PER L’ANALISI E LA SICUREZZA appeared first on Studio Legale De Berti Jacchia Franchini Forlani.

Companies doing business in Italy have to face the peculiarities of Italian law on B2B contracts regulated by general terms and conditions drafted by one of the parties: the relevant provisions of law date back to 1942, the year in which the Italian Civil Code came into force…

Download Article

The post UNFAIR CONTRACT TERMS AND E-COMMERCE UNDER ITALIAN LAW: AN ISSUE ON THE WAY TO A SOLUTION? appeared first on Studio Legale De Berti Jacchia Franchini Forlani.

New provisions recently came into force in Italy regulating the activities of call centres pursuant to the 2017 Italian budget law (L. 232/2016) which amended sect. 24-bis of decree law 83/2012 (“DL 83/2012”), setting out various provisions applicable to call centres in Italy…

Download Article

The post RECENT CHANGES TO ITALIAN LAW APPLICABLE TO CALL CENTRES appeared first on Studio Legale De Berti Jacchia Franchini Forlani.